Translation of "se pasa la prueba" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasa - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si pasa la prueba microscópica tomamos una muestra.
If it passes the microscopic test, we go for a collection.
De prueba porque se prueba que la masa está viva
Proofing means to prove that the dough is alive.
Él se pasa riendo.
He is always laughing.
Él se pasa quejando.
He is always complaining.
Casi se me pasa.
I almost miss it.
Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta.
Third box is out. The fourth box is out.
Él se está preparando para la prueba.
He is preparing for the test.
Ella se hizo la prueba del SIDA.
She got tested for HIV.
El tiempo se pasa volando.
Time passes quickly.
El tiempo se pasa volando.
Time passes by quickly.
Se supone que eso pasa?
Is that supposed to happen?
Que pasa cuando se conecta
What happens when you connect
Si pulsa el botón Detener la prueba se parará y se reiniciarán los valores para iniciar una prueba nueva.
If you click the Stop button then the test is stopped and everything is reset to begin a new test.
El perro de al lado se la pasa ladrando.
The dog next door is always barking.
Primer dispositivo que se prueba
Device to try first
RB Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces.
RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot.
La cortesía es una virtud que se pasa por alto.
Politeness is a much overlooked virtue.
Lo que pasa es que la lógica circular se impone
What happens is that circular logic takes over.
El gobierno se la pasa hablando del 'estado de derecho'.
The government keeps propagating 'rule of law'.
Qué pasa si se completa el juego?
What happens if you complete the game?
Tom se ve pálido. Le pasa algo?
Tom looks pale. Is anything the matter with him?
Tom no se pasa por aquí frecuentemente.
Tom doesn't often come here.
Casi se me pasa comentarle lo de la fiesta a Tom.
I almost forgot to tell Tom about the party.
Pasa atrás la ventana
Lowers the window
Si pulsa el botón Pausa, se detendrá la prueba, la pregunta continuará mostrándose, y se parará el cronómetro. Pulse el botón Continuar para continuar con la prueba.
If you click the Pause button, the test is switched in Pause mode, the question remains displayed, the timer is paused. Clicking the Continue button will resume the test.
Prueba la tarta.
Try the cake.
Se pasa este color a la plantilla usada en la Vista de entradas.
This color is passed to the template used in the Entry View.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
As time goes on, grief fades away.
Como dice el refrán, quien no se aventura, no pasa la mar .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
Tom dice que siempre se la pasa bien jugando cartas con Mary.
Tom says that he always enjoys playing cards with Mary.
Un año más tarde, la obstrucción se redujo generalmente pasa lo contrario.
A year later, it s not as clogged normally, it goes the other direction.
Quien prueba todo se asquea con todo.
Who tastes everything becomes disgusted with everything.
Supongamos que la prueba de detección se aplica a 100.000 personas.
Suppose that 100,000 screenings are conducted.
El maestro se puso inmediatamente a corregir la prueba del día.
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
f) La finalidad para la que se solicita la prueba, información o actuación.
(f) The purpose for which the evidence, information or action is sought.
Susan pasa de la política.
Susan is indifferent to politics.
Pasa la sal, por favor.
Pass the salt, please.
La vida pasa bastante rápido.
Life goes by pretty fast.
Qué pasa con la escoba?
What's with the broom?
Pasa a la ventana siguiente.
Switch to the next window.
Pasa a la ventana anterior.
Switch to the previous window.
Pasa a la siguiente hoja.
Move to the next sheet.
Pasa a la hoja anterior.
Move to the previous sheet.
Pasa a la ventana siguiente.
Switches to the next window.
Pasa a la ventana anterior.
Switches to the previous window.

 

Búsquedas relacionadas : Pasa La Prueba - No Pasa La Prueba - Pasa Fallo Prueba - Se Pasa La Batuta - Se Pasa La Responsabilidad - No Se Pasa - Se Pasa Resolución - Pico Se Pasa - Pasa - Se Pasa A La Decisión - Se Prueba - Se Prueba - El Tiempo Se Pasa