Translation of "se preguntó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nadie se preguntó nada. | No one questioned anything. |
| También se les preguntó. | They were also asked. |
| Qué hora será? , se preguntó. | What time will it be? he wondered. |
| Tom se preguntó qué había pasado. | Tom wondered what had happened. |
| Un exasperado Nelson Simo se preguntó | An exasperated Nelson Simo wondered |
| Ella le preguntó cómo se apagaba la máquina. | She asked him how to turn on the machine. |
| Sami le preguntó a Layla cómo se llamaba. | Sami asked Layla what her name was. |
| Ella se acercó a él y le preguntó cómo se llamaba. | She walked up to him and asked him what his name was. |
| Ella se me acercó y me preguntó mi nombre. | She came up to me and asked my name. |
| Ella se preguntó si debería dejarle ir o no. | She wondered whether she should let him go or not. |
| Ella le preguntó cómo se llegaba a la estación. | She asked him how to get to the station. |
| Le preguntó si se sabía mi número de teléfono. | She asked him if he knew my telephone number. |
| Tom se preguntó por qué Mary no había escrito. | Tom wondered why Mary had not written. |
| Tom se preguntó a quién tendría pensado votar Mary. | Tom wondered who Mary was planning to vote for. |
| Tom se preguntó qué le había pasado a Mary. | Tom wondered what happened to Mary. |
| Tom se preguntó si volvería a ver a Mary. | Tom wondered if he'd ever see Mary again. |
| Tom se preguntó cuánto tiempo llevaría acabar el trabajo. | Tom wondered how long it would take to finish the job. |
| Nadie preguntó. | Nobody asked. |
| Y luego me preguntó me preguntó Uds. son buenos pilotos | And then he asked me and this is something I will never forget in my life he just asked me, You're the good pilot up there. |
| Ella se arrodilló a su lado y le preguntó cómo se llamaba. | She knelt beside him and asked him what his name was. |
| Y es así que él se preguntó cuántas hemos hecho? | And so he asked the question, How many did we do? |
| Un desconocido se me acercó y me preguntó la hora. | A stranger came up to me and asked me the time. |
| Ella se preguntó dónde estaba Sam y qué estaba haciendo. | She wondered where Sam was and what he was doing. |
| Un hombre se me acercó me preguntó si estaba bien. | A man came over and asked if I was OK. |
| Un extraño se te acercó y te preguntó la hora. | A stranger came up to you and asked you the time. |
| Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John. | Tom always wondered why Mary hated John. |
| Tom se preguntó por qué Mary no se daría un morreo con él. | Tom wondered why Mary wouldn't French kiss him. |
| Qué te preguntó? | What did he ask you? |
| Nadie te preguntó. | No one asked you. |
| Tom no preguntó. | Tom didn't ask. |
| Qué preguntó Tom? | What did Tom ask? |
| Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera. | Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. |
| Betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y éste preguntó Qué quieres | Bathsheba bowed, and showed respect to the king. The king said, What would you like? |
| Betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y éste preguntó Qué quieres | And Bath sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? |
| Me preguntó mi edad. | She asked me how old I was. |
| Cuántas llaves? preguntó Pepperberg. | How many keys? asked Pepperberg. |
| Preguntó por ti anoche. | He asked after you last night. |
| Me preguntó quién era. | He asked me who I was. |
| Ella preguntó por él. | She inquired after him. |
| Le preguntó dónde vivía. | She asked him where he lived. |
| Él preguntó Me querés? | He asked, Do you love me? |
| Él preguntó Me amás? | He asked, Do you love me? |
| Alguien preguntó por ti. | Someone asked for you. |
| Alguien preguntó por mí? | Did anyone ask for me? |
| Tom preguntó por mí? | Did Tom ask about me? |
