Translation of "se preguntó acerca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom preguntó acerca de la reunión.
Tom asked about the meeting.
Tom me preguntó acerca de María.
Tom asked me about Mary.
Tom te preguntó algo acerca de eso?
Did Tom ask you anything about that?
Tom me preguntó acerca de mi trabajo.
Tom asked me about my job.
Tom le preguntó a Mary acerca de John.
Tom asked Mary about John.
Tomás le preguntó a María acerca de Juan.
Tom asked Mary about John.
Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia.
Tom asked Mary about her life in Australia.
Tom le preguntó a Mary acerca del accidente en el que estaba involucrada.
Tom asked Mary about the accident that she was involved in.
Ezequías preguntó a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones
Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.
Ezequías preguntó a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones
Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.
El sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina
The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
El sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina
The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
Como existen informes periodísticos no confirmados acerca de que personal armado chino también ha estado involucrado en el enfrentamiento, Somael Celestial se preguntó acerca del estatus del país.
As there are unconfirmed news reports that Chinese armed personnel were also involved in the clash, Somael Celestial wondered about the status of his country.
Nadie se preguntó nada.
No one questioned anything.
También se les preguntó.
They were also asked.
Qué hora será? , se preguntó.
What time will it be? he wondered.
En referencia a las declaraciones de Jammeh acerca de que cura el VIH SIDA, James Chikonamombe preguntó
Making reference to Jammeh's claim that he cures HIV AIDS, James Chikonamombe asked
Tom se preguntó qué había pasado.
Tom wondered what had happened.
Un exasperado Nelson Simo se preguntó
An exasperated Nelson Simo wondered
Se les preguntó acerca de su opinión, sus motivaciones y experiencias vividas mientras cubrían la crisis que la zona atraviesa desde hace ya un año.
They were asked about their views, their motivations, and their experiences covering the crisis that has been unfolding there for over a year now.
Él les preguntó Por qué hacéis semejantes cosas? Yo oigo de todo este pueblo acerca de vuestras malas acciones
He said to them, Why do you do such things? for I hear of your evil dealings from all this people.
Él les preguntó Por qué hacéis semejantes cosas? Yo oigo de todo este pueblo acerca de vuestras malas acciones
And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.
Tom le preguntó a Mary acerca del accidente de tráfico en el que había estado involucrada cuando tenía cinco años.
Tom asked Mary about the traffic accident she was involved in when she was five years old.
Ella le preguntó cómo se apagaba la máquina.
She asked him how to turn on the machine.
Sami le preguntó a Layla cómo se llamaba.
Sami asked Layla what her name was.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguien se acerca.
Somebody's coming.
Ella se acercó a él y le preguntó cómo se llamaba.
She walked up to him and asked him what his name was.
Ella se me acercó y me preguntó mi nombre.
She came up to me and asked my name.
Ella se preguntó si debería dejarle ir o no.
She wondered whether she should let him go or not.
Ella le preguntó cómo se llegaba a la estación.
She asked him how to get to the station.
Le preguntó si se sabía mi número de teléfono.
She asked him if he knew my telephone number.
Tom se preguntó por qué Mary no había escrito.
Tom wondered why Mary had not written.
Tom se preguntó a quién tendría pensado votar Mary.
Tom wondered who Mary was planning to vote for.
Tom se preguntó qué le había pasado a Mary.
Tom wondered what happened to Mary.
Tom se preguntó si volvería a ver a Mary.
Tom wondered if he'd ever see Mary again.
Tom se preguntó cuánto tiempo llevaría acabar el trabajo.
Tom wondered how long it would take to finish the job.
Nadie preguntó.
Nobody asked.
Eso se acerca más.
That's getting closer.
El invierno se acerca.
Winter is drawing on.
El examen se acerca.
The examination is approaching.
La primavera se acerca.
Spring is drawing near.
El invierno se acerca.
Winter is coming on.
La primavera se acerca.
Spring is coming.
La Navidad se acerca.
Christmas is approaching.