Translation of "se puede organizar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No quisiera que en semejante situación se nos dijera que hay problemas y que no se puede organizar una reunión. | I do not want to see a situation arise where we are told it is impractical and there are problems. |
| Organizar... | Organize... |
| En esta pestaña, puede configurar como desea escojer y organizar las filas y columnas. | On this tab, you configure how you'd like the rows and columns to be selected and organized. |
| Organizar contactos | Organizing Contacts |
| Organizar archivos | Organize Files |
| Organizar por | Organize by |
| Si se activa, Organizar archivos sobrescribirá cualquier destino que ya exista. | If set, Organize files will overwrite any existing destination. |
| Al mismo tiempo entra en un rol pasivo, como en un sueño, se siente abrumado por los acontecimientos y no los puede organizar de manera activa. | At the same time, he finds himself in a passive role, he is, like in a dream, overwhelmed by the events can cannot affect them actively. |
| El presidente se encargará de organizar las reuniones del GC y presidirlas . | The Chairperson is responsible for organising the meetings of the AG and chairs those meetings . |
| Acabo de organizar mi escritorio. | I just organized my desk. |
| Organizar los metacontactos por grupo | Arrange metacontacts by group |
| Siempre organizar directorios por nombre | Always sort dirs by name |
| Si se activa, se usarán las carátulas como iconos de carpeta al organizar los archivos. | If set, Organize files will use cover art as folder icons. |
| Si al organizar archivos se utilizarán las carátulas como iconos de las carpetas. | Whether organize files will use cover art as folder icons. |
| La primera forma de organizar las ventanas de su escritorio es moverlas por él. Puede mover las ventanas aunque se solapen unas a otras, o puede ver la pantalla completa. Existen tres formas de mover una ventana | The first way to organize the windows on your desktop is to move them around. You can move windows so that they overlap other windows, or so that you can see the whole window. There are three ways to move a window |
| Si se activa, Organizar archivos agrupará carpetas que contengan el mismo tipo de archivos. | If set, Organize files will group directories containing the same filetype. |
| Si se activa, Organizar archivos renombrará los archivos según una cadena de formato personalizada. | If set, Organize files will rename files according to a custom format string. |
| Pero esto es prometedor porque el origami puede organizar las partes a una décima del tamaño de los de una computadora normal. | But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer. |
| es un instrumento para organizar la información | is a tool to organise information Prominent role for money ... |
| Organizar este proyecto llevó unos 10 años. | It took about 10 years to put this project together. |
| Deberías organizar el maletero de tu coche. | You should clean out the trunk of your car. |
| Si organizar archivos sobrescribirá los archivos existentes. | Whether organize files will overwrite existing files. |
| Editar y organizar los estilos de celda | Edit and organize cell styles |
| Con ellas traté de organizar un equipo. | With them I tried to build a team. |
| Cómo, gestionar organizar, pues, la política agrícola? | So how is the agricultural policy to be run and organized ? |
| Si se activa, Organizar archivos agrupará los artistas cuyos nombres comiencen por el mismo carácter. | If set, Organize files will group artists whose names start with the same character. |
| Cadena de formato para Organizar archivos, si se está usando un esquema de nombrado personalizado. | Format string for Organize files, if a custom naming scheme is used. |
| Se proponen a continuacion tres ejemplos de la forma en que se podrian organizar 10s mecanismos de conversion . | Three cases are proposed below to provide examples of how conversion facilities could be organised . |
| Voy a organizar mis comentarios en cuatro partes . | If you allow me , I shall organise my remarks in four parts . |
| Los texanos empezaron a organizar su propio ejército. | The Texans began to organize their own army. |
| Ella trató de convencerlo de organizar un boicot. | She tried to persuade him to organize a boycott. |
| Necesito aproximadamente veinte minutos para organizar mi mañana. | I need about twenty minutes to organize my morning. |
| Crees que TED es dificil de organizar. Verdad? | You think TED is hard to organize. Right? |
| Hay que organizar asociaciones de víctimas del amianto. | Asbestos victims associations must be organised. |
| El nombre de la sección se usa para organizar los tipos de archivo en los menús. | The section name is used to organize the file types in menus. |
| Scantlebury se asombró con la actuacion de Quies y no dudó en organizar clases por Skype. | Scantlebury was stunned by Qies' performance and didn't hesitate to arrange the Skype lessons. |
| organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario | organising an orderly bankruptcy , if necessary |
| Al final, terminan con una lista que pueden organizar. | In the end, one has a list with which one then can arrange. |
| Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop. | Why? There is the Craigslist rideshare board. |
| Organizar archivos reemplazará las subcadenas coincidentes con esta cadena. | Organize files will replace matching substrings with this string. |
| Nos llevó dos días tan sólo organizar este lugar, pero vamos, saben, nos esforzamos. Se le ve feliz? | It took us two days just to organize the place, but hey, you know, we worked on it. Does he look happy? |
| Si se activa, Organizar archivos reemplazará los espacios en los nombres de archivos por un signo de subrayado. | If set, Organize files will replace spaces in filenames with underscores. |
| b ) organizar las reuniones y levantar acta de las mismas | ( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings |
| El uso de escritorios múltiples ayuda a organizar el trabajo. | Using multiple desktops helps you organise your work. |
| Tengo que organizar mi horario antes de fin de mes. | I have to organize my schedule before the end of the month. |
Búsquedas relacionadas : Puede Organizar - Puede Organizar Para - Puede Organizar Algo - Usted Puede Organizar - Organizar - Organizar - No Se Pueden Organizar - Se Comprometen A Organizar - Posible Organizar - Organizar Eventos
