Translation of "se puede pedir prestado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puedo pedir prestado esto? | Can I borrow this? |
| Necesito pedir prestado esta escoba. | I need to borrow this broom. |
| Puedo pedir prestado un martillo? | Could I borrow a hammer? |
| Puedo pedir prestado tu juguete? | Can I borrow your toy? |
| Cuánto dinero necesita pedir prestado Tom? | How much money does Tom need to borrow? |
| Te puedo pedir prestado tu teléfono? | Can I borrow your phone? |
| No quiero ni prestar ni pedir prestado. | I don't want to lend or borrow. |
| Puedo pedir prestado algo con qué escribir? | Can I borrow something to write with? |
| Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. | I had to borrow money to purchase the car. |
| Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos. | I advise you not to borrow money from your friends. |
| Qué más se puede pedir? | What more could you want? |
| Las empresas querrán pedir prestado, y los bancos, ampliar el crédito. | Businesses will want to borrow, and banks will want to expand their lending. |
| El gobierno puede pedir prestado todo lo que quiere de los mercados de bonos a tasas de intereses cercanas a cero. | The government can borrow all it wants from the bond markets at near zero interest rates. |
| tenemos que dejar de pedir prestado tanto, porque de otra manera los intereses se van a comer todo el pastel. | We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie. |
| Qué más puede pedir una chica? | What more can a girl ask for? |
| Usted puede tomar prestado mi coche en cualquier momento. | You can borrow my car anytime. |
| Él puede tomar prestado mi ciclomotor durante unos cuantos días. | He can borrow my moped for a few days. |
| Para financiar su déficit comercial, EEUU tiene que pedir prestado del exterior más de mil millones de dólares al día. | To finance its trade deficit, America must borrow from abroad over a billion dollars a day. |
| Prestado | Loaned |
| prestado | borrowed |
| Monto prestado | Amount lent |
| Pero se las tienen que pedir. | But they have to be asked. |
| Sin sobornar a los gatos centrales, no puede hacer nada, solo pedir disculpas. | Without bribing the central cats, he can do nothing, only apologize. |
| Quieren saber cuánto pueden pedir prestado en el extranjero o a qué precio podrían ser vendidas las acciones de sus firmas en Nueva York o en Londres. | They want to know how much they can borrow from abroad, or at what price shares in their companies may be sold in New York or London. |
| También Estados Unidos debería reconocer que el grado de subordinación que se le puede pedir a un aliado tiene límites. | The US, too, should recognize that there are limits to the extent of the subordination that it can ask of an ally. |
| No se le puede pedir a alguien que sea creativo en 15 minutos y pueda pensar realmente en un problema. | You cannot ask somebody to be creative in 15 minutes and really think about a problem. |
| He prestado atención. | I've been paying attention. |
| Puedo pedirlo prestado? | Can I borrow it? |
| Pido prestado dinero | I am borrowing money |
| Pedir confirmación cuando se eliminen elementos permanentemente. | Confirm when permanently deleting items. |
| Pedir al Gobierno chino que se atenga a las leyes que él mismo elaboró puede fortalecer la causa de la UE. | Asking the Chinese government to abide by laws which it has drawn up itself can add force to the EU's advocacy. |
| Es mejor pedir perdón que pedir permiso. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| Conforme se desvanece el boom inmobiliario, sus deudas se vuelven cada vez más insostenibles una situación que, se sabe, ya ha obligado a algunos gobiernos locales a pedir dinero prestado para realizar compras de tierras con la intención de hacer subir los precios . | As the property boom wanes, their debts become increasingly unsustainable a situation that has already reportedly compelled some local governments to borrow money for land purchases to prop up prices. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And detain them, for they will be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And stop them they are to be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And halt them, to be questioned |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And stop them verily they are to be questioned |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | But stop them, verily they are to be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And stop them. They are to be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | and detain them there they will be called to account. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And stop them, for they must be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | But first stop them! For they must be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And halt them so that they may be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | And stop them indeed, they are to be questioned. |
| Detenedles, que se les va a pedir cuentas! | Stop them. They must be questioned. |
Búsquedas relacionadas : Puede Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Pedir Prestado - Pedir Prestado - Se Puede Pedir - Se Puede Pedir - Se Puede Pedir - Se Puede Pedir - Puedo Pedir Prestado - Desea Pedir Prestado - Puede Pedir - Puede Pedir - Puede Pedir - Que Se Puede Pedir
