Translation of "se pueden intercambiar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si se tienen dos o más partículas, que tengan interacciones idénticas, se pueden intercambiar sin afectar sus propiedades físicas. | Flavour symmetry If there are two or more particles which have identical interactions, then they may be interchanged without affecting the physics. |
| Intercambiar | Exchange |
| Intercambiar sitios | Swap Seats |
| Intercambiar colores | Swap Colors |
| Intercambiar fichas | Exchange Tiles |
| Intercambiar caminos | Swap Paths |
| Con el objetivo de incrementar la diversidad y la calidad alimentaria se realizan festivales regionales donde los productores pueden intercambiar sus cosechas. | Every week Seferihisar municipality supports local production by facilitating slow food bazaars, where producers sell their products directly to consumers. In order to increase food diversity and quality, there are regional festivals where producers can meet to exchange crops. |
| Orden Intercambiar colores | Command Swap Colors |
| 4 ) el SEBC y el SEE deberían informar a los agentes informadores de que pueden intercambiar información confidencial | 4 . the ESCB and the ESS should inform reporting agents that they may exchange confidential data |
| encontraron formas ingeniosas de intercambiar objetos y vender las cuentas entre ellos y así pueden hacer dinero mientras juegan. | They found clever ways to trade items and to sell their accounts to each other so that they could make money while they were playing their games. |
| Intercambiar la dirección aleatoriamente | If you exceed the time limit several times in series in continuous mode parley will assume that there is currently no person in front of the screen and stop the query. |
| Intercambiar fuente y destino | Swap Source with Destination |
| Intercambiar todas las fichas | Exchange All Tiles |
| Intercambiar artistas y títulos | Swap artists and titles |
| Intercambiar origen y destino | Swap source and destination |
| En primer lugar , la directiva propuesta aclara que las autoridades competentes pueden intercambiar información con la Autoridad Bancaria Europea ( ABE ) . | First , the proposed directive clarifies that competent authorities are entitled to share information with the European Banking Authority ( EBA ) . |
| Yo preferiría que, antes de intercambiar información, se demonstraran las pruebas. | I would prefer if evidence was proved before information was ex changed. |
| Intercambiar nombres compatibles de invitaciones | Exchange compatible invitations naming |
| Intercambiar vistas fuente y destino | Switching Source and Destination Views |
| Archivo Intercambiar fuente y destino | File Swap Source with Destination |
| Intercambiar nombres compatibles de invitaciones | Exchange compatible invitation naming |
| Intercambiar intervalosname of the change | Swap Ranges |
| Dentro de este departamento, las entidades oficiales pueden intercambiar DEG el activo de reserva internacional propio del FMI por otras monedas. | Within this department, official entities can exchange SDRs the IMF s own international reserve asset for other currencies. |
| Todos los datos se pueden crear usando dos columnas en lugar de dos. Si se usan columnas, puede querer intercambiar los ejes x e y en la configuración de kchart como se describió antes. | The whole data could also be created using two columns instead of two rows. If using columns you might want to switch x and y axis in the kchart configuration as described above. |
| Intercambiar el orden de los bytes | Swap Byte Order |
| Intercambiar ejércitos de nuevo o continuar? | Exchange armies again or continue? |
| 3x3x3 Intercambiar 2 pares de extremos | 3x3x3 Swap 2 Pairs of Edges |
| Bien, pueden realmente imaginárselos haciendo toda la clase de cosas inteligentes que los humanos hacen cuando comienzan a intercambiar dinero unos con otros. | Well, you might actually imagine them to do all the kinds of smart things that humans do when they start exchanging money with each other. |
| Tom desearía poder intercambiar lugares con Mary. | Tom wishes he could swap places with Mary. |
| Los responsables de recopilar la información a efectos de la balanza de pagos ya pueden intercambiar las buenas prácticas sobre el uso de dichos datos . | Good practices on the usage of such data may already be exchanged among b.o.p. compilers . |
| Seguro que desea intercambiar los artistas y títulos? | Do you really want to swap all artists and titles? |
| Intercambiar entre visualización de tiempo transcurrido y restantefile filter | Switch between elapsed and remaining time display |
| Es útil como mecanismo para intercambiar información y conocimientos especializados . | It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise . |
| e) Intercambiar información y experiencias en la aplicación del Acuerdo | (e) Exchanging information and experience on the implementation of the Agreement |
| Permitirá a los doctores y a los hospitales intercambiar datos. | We can do so by associating the European Parliament and the national parliaments in it more closely and by seeking to establish the appropriate machinery for associating them. |
| Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras. | Synapses can be created, and they can be eliminated. |
| Los valores de los atributos se habrán de intercambiar tan solo cuando se hayan establecido por primera vez y cuando cambien . | Attribute values are to be exchanged only when they are set for the first time and whenever they change . |
| No se pueden poner en redes, no se pueden integrar. | Right? It can't be networked. It can't be integrated. |
| Intercambiar el orden de los bytes de los datos de entrada | Swap the byte order of the input data |
| Así que si miran la seguridad del punto de vista económico, se trata de intercambiar una cosa por otra. | So if you look at security from economic terms, it's a trade off. |
| Los territorios que se van a intercambiar son enclaves anárquicos en los que el soberano nominal no tiene autoridad real. | The territory being exchanged comprises lawless enclaves, where the nominal sovereign lacks real authority. |
| Pueden unirse. Se pueden juntar. Si las personas pararan, se salvarían vidas . | They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved. |
| El apartado 1 no impedirá a las autoridades competentes intercambiar información confidencial . | Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities from exchanging confidential information . |
| Use la rueda del ratón sobre el icono para intercambiar los lenguajes | Use the mouse wheel on icon to swap languages |
| Las tareas pendientes también se pueden arrastrar con el ratón para reordenar la jerarquía o para intercambiar las tareas pendientes con otras ventanas de calendarios. Puede también acceder a un vistazo general de todas las operaciones de arrastrar y soltar disponibles. | To dos can also dragged around with the mouse to rearrange the hierarchy or to exchange to dos with other calendar windows. You can also read an overview of all available drag and drop operations. |
Búsquedas relacionadas : Intercambiar Conocimientos - Intercambiar Roles - Intercambiar Historias - Intercambiar Con - Intercambiar Aplicación - Intercambiar Fotos - Intercambiar Hasta - Intercambiar Saludos - Intercambiar Ideas