Translation of "se quedó con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se quedó dormido con la ventana abierta. | He fell asleep with the window open. |
| Ella se quedó dormida con el jersey puesto. | She fell asleep with her sweater on. |
| Mi padre se quedó satisfecho con el resultado. | My father was satisfied with the result. |
| Tom se quedó dormido con la ropa puesta. | Tom fell asleep with his clothes on. |
| Mary se quedó impresionada con lo que vio. | Mary was impressed with what she saw. |
| Él se quedó con la sangre en el ojo. | He is still having doubts. |
| Alfonso se quedó con la custodia de sus hijos. | Alfonso was given custody of their sons. |
| Se quedó dormido. | He dozed off. |
| Se quedó ciego. | He went blind. |
| Se quedó ciega. | She went blind. |
| Quién se quedó? | Who stayed? |
| Tom se quedó. | Tom stayed. |
| Quién se quedó? | Who stood? |
| Tom se quedó. | Tom stood. |
| Se quedó conmigo. | She stayed with me. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | When she conceived him she went away to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she went away with him to a far place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and withdrew with him to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | hen she conceived him, and she retired with him to a place far off. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4 6 miles from Jerusalem). |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she carried him, and secluded herself with him in a remote place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | Then she conceived him and withdrew with him to a far off place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | And she conceived him, and she withdrew with him to a far place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | Thereupon she carried him, and retired to a far off place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | She conceived the child and retreated with him to a distant and solitary place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him then withdrew herself with him to a remote place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him and withdrew with him to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she retired with him to a remote place. |
| Ella se quedó quieta. | She kept quiet. |
| Ella se quedó ciega. | She went blind. |
| Ella se quedó embarazada. | She became pregnant. |
| Tom se quedó dormido. | Tom overslept. |
| Se quedó mucho rato? | Did he stay very long? |
| Solo se quedó Tom. | Only Tom stayed. |
| Tom se quedó atrás. | Tom remained behind. |
| Tom se quedó pálido. | Tom went pale. |
| Tom se quedó afuera. | Tom remained outside. |
| Tom se quedó ciego. | Tom became blind. |
| Tom se quedó ciego. | Tom went blind. |
| Creo que se quedó corto. | He probably didn t put it nearly strongly enough. |
| La puerta se quedó cerrada. | The door remained closed. |
| La dama se quedó callada. | The lady remained silent. |
| El chico se quedó callado. | The boy remained silent. |