Translation of "se reúnen con el silencio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El Fantasma lentamente, con gravedad, en silencio, se acercó. | The Phantom slowly, gravely, silently, approached. |
| Multitudes se reúnen en la plaza Tahrir, | Crowds are gathered in Tahrir Square. |
| El niño se mantuvo en silencio. | The boy remained silent. |
| Un drama que se caracteriza por el silencio y el olvido, y con razón! | A tragedy which is ignored and forgotten, and for good reason ! |
| Cuando ellos se reúnen, siempre me dejan de lado. | They always leave me aside when they meet. |
| Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación. | An eerie silence filled the air with despair. |
| Cuando se reúnen con los profesionales en salud mental deben permanecer inmóviles en cabinas como ésta. | When they have meetings with their review boards or mental health professionals, they're placed in immobile booths like this. |
| El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre. | Silence prevailed along the funeral route. |
| El silencio se rompió por una tos estrepitosa. | The silence was broken by a loud cough. |
| La Comisión y el Con sejo podrán ver exactamente en qué enmiendas no se reúnen en esta Asamblea los 260 votos. | The Commission and Council will doubtless note very carefully which of the amendments fail to receive the necessary 260 votes in the House. |
| Quizás el silencio. | Maybe the silence. |
| Rompí el silencio. | I broke the silence. |
| Eliminar el silencio | Remove rest |
| Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! | So, when the Quran is recited, listen to it, and be silent that you may receive mercy. i.e. during the compulsory congregational prayers when the Imam (of a mosque) is leading the prayer (except Surat Al Fatiha), and also when he is delivering the Friday prayer Khutbah . |
| Ahora, los grupos, yo no doy conferencias, sino que las mujeres, ellas se reúnen, en el marco del apoyo y la orientación de las madres mentoras, se reúnen y comparten sus experiencias personales. | Now the groups, it's not like me lecturing, but what happens is women, they come together under the support and guidance of our mentor mothers they come together, and they share their personal experiences. |
| La joven se mantuvo en silencio. | The young girl remained silent. |
| Si Tsipras y Merkel se reúnen como políticos, los resultados serán catastróficos. | If Tsipras and Merkel meet as mere politicians, the results will be catastrophic. |
| Pueden romper con su cultura del silencio? | Can you break your culture of silence? |
| Contrasta con su silencio sobre Chapel Hill. | Contrast his silence on Chapel Hill http t.co yCGkvJKDkp Ali Abunimah ( AliAbunimah) February 12, 2015 |
| Esas familias extendidas reúnen sus recursos. | The extended family system pools its resources together. |
| Cientos de personas se reúnen afuera de la municipalidad de Aarhus en solidaridad con el ataque en Copenhague para honrar a las víctimas. | Hundreds of people gather outside Aarhus city Hall in solidarity with CopenhagenShooting to mourn the victims. pic.twitter.com lwoH84lQZZ Fatenhbu ( Fatenhbu) February 16, 2015 |
| Todo el mundo se quedó en silencio por un minuto. | Everyone was silent for a minute. |
| El chico guardó silencio. | The boy remained silent. |
| El capitán ordenó silencio. | The captain commanded silence. |
| El silencio es oro. | Silence is golden. |
| El silencio vale oro. | Silence is golden. |
| Te asusta el silencio? | Are you afraid of silence? |
| Por 1,99 dólar se puede escuchar ese silencio que es diferente de otras formas de silencio. | For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence. |
| Elena, Luca y los otros se reúnen, Marco tiene su último discurso sobre el modo de proceder. | Elena, Luca and the others gather. Marco addresses them one last time to give them their marching orders. |
| Tom y María se miraron el uno al otro en silencio. | Tom and Mary looked at each other silently. |
| Nuestra propuesta fue acogida con un silencio abrumador. | Our proposal was greeted with deafening silence. |
| La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción | Let a woman learn in quietness with all subjection. |
| La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción | Let the woman learn in silence with all subjection. |
| Simultáneamente, EE.UU. se está en una posición de incómodo silencio, al igual que China, que también se mantiene en silencio. | Meanwhile, the US is quietly uncomfortable, and China, too, has remained silent. |
| Silencio! | Hush! |
| Silencio | Silence |
| Silencio | Silent |
| Silencio | Silent |
| silencio | rest |
| El ritmo es mitad silencio. | Rhythm is half silence. |
| El capitán mandó guardar silencio. | The captain commanded silence. |
| Un grito rompió el silencio. | A scream broke the silence. |
| El silencio es un tesoro. | Silence is golden. |
| No me gusta el silencio. | I don't like silence. |
| El silencio es la fuerza. | Silence is strength. |
Búsquedas relacionadas : Se Reúnen Con - Se Reúnen - Se Reúnen - Se Reúnen - Se Reúnen - Se Reúnen Con Respecto - Se Reúnen Con éxito - Se Reúnen Con Insuficiencia - Se Reúnen Con Resistencia - Se Reúnen Con Interés - Se Reúnen Con Hostilidad - Se Reúnen Con Necesidades - El Tiempo Se Reúnen - El Gasto Se Reúnen