Translation of "se recibió el mensaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom recibió otro mensaje. | Tom got another message. |
| Recibió Tom mi mensaje? | Did Tom get my message? |
| Tom recibió mi mensaje? | Did Tom get my message? |
| Recibió un mensaje cifrado | You received an encrypted Message |
| El servidor SFTP recibió un mensaje malo. | You attempted an operation unsupported by the SFTP server. |
| Una joven publicó el último mensaje que recibió de su abuela. | One young girl posted the last message she ever heard from her grandmother. |
| Rob recibió el mensaje, pero su respuesta fue, Ambos estamos escuchando | And Rob got that message, but his answer was, We're both listening. |
| Pero lo mejor es el mensaje que, unos 20 minutos después, recibió Yahoo de este usuario. | But the best part is the message that the Yahoo help desk got about 20 minutes later. |
| El 29 de agosto de 2014, Rumi recibió un mensaje de Twitter que decía que debería ser colgado. | On August 29, 2014, Rumi received a Twitter message stating that he should be hanged. |
| Tom se recibió. | Tom graduated. |
| Tom se merecía el castigo que recibió. | Tom deserved the punishment he got. |
| El mensaje se ha leído. | The message has been read. |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Namespaces |
| Este mensaje se leerá tras finalizar el mensaje que lo ha interrumpido. | This message is spoken whenever an interrupted text job resumes. |
| El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces? | This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? |
| Tom se recibió en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| No se puede guardar el mensaje | Cannot save the message |
| No se pudo transmitir el mensaje. | Failed to transport message. |
| Habla el mensaje cuando se muestre | Speak the message when it is displayed |
| Si se encuentra el patrón en un mensaje, se mostrará el mensaje completo en el color que haya seleccionado aquí. | If the pattern is found in a message, the entire message will be displayed in the color you select here. |
| El destinatario a quien se reenviará el mensaje. | The addressee to whom the message will be forwarded. |
| Hippias recibió el gobierno. | Hippias received the rule. |
| El nuevo mensaje se ha enviado con éxito | New post submitted successfully |
| Por favor, espere mientras se descifra el mensaje... | Please wait while the message is being decrypted... |
| ERROR se rechazo el paquete, se recibió un tipo de contenido 0 no esperado | ERROR reject the packet, received unexpected payload type 0 |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| El perro recibió un tratamiento. | The dog got a treat. |
| El episodio recibió análisis positivos. | The episode received generally positive reviews. |
| El depurador nunca recibió el control. | Debugger never received control. |
| Muestra el mensaje seleccionado en un formato especial de texto especialmente si el mensaje original se creó en HTML . | Displays the message selected in a text format especially if the originating message was created in HTML . |
| No ha seleccionado ninguna clave de cifrado para el destinatario del mensaje. Por tanto, no se cifrará el mensaje. | You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted. |
| Se esperaba un formato iCalendar pero se recibió un vCalendar | Expected iCalendar, got vCalendar format |
| Pedir confirmación cuando el mensaje de alarma se reconoce. | Prompt for confirmation when the alarm message is acknowledged. |
| No se pudo enviar el mensaje. Transporte no válido. | Could not send message. Invalid transport. |
| No se pudo añadir el mensaje en la carpeta | Could not add message to folder |
| El Fondo escuchó el mensaje y ahora se produce el cambio. | The Fund got the message, and now the fix is in. |
| Envolver el mensaje. Enviar el mismo mensaje a cada uno. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| No seleccionó una clave de cifrado para el destinatario de este mensaje. Por lo tanto, el mensaje no se cifrará. | You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted. |
| El envío se realizó con éxito, pero no se pudo finalizar el mensaje. | Sending succeeded, but failed to finalize message. |
| El Imperio Austrohúngaro recibió el apoyo del Imperio alemán, mientras que Serbia lo recibió del Imperio ruso. | Austria Hungary was supported by the German Empire, whilst Serbia had the backing of the Russian Empire. |
| El mensaje se ha eliminado mientras se estaba guardando. No se ha guardado. | The message was removed while saving it. It has not been saved. |
| Madre Teresa recibió el premio Nobel. | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
| No se pudo mover el mensaje, no existe en el servidor. | Cannot move message, it does not exist on the server. |
| El examen de las preferencias de cifrado del destinatario indicó que se le preguntara si se debe firmar o no el mensaje. Firmar este mensaje? | Examination of the recipient's signing preferences yielded that you be asked whether or not to sign this message. Sign this message? |
Búsquedas relacionadas : Se Recibió De - No Se Recibió - Recibió El Honor - El Que Recibió - Recibió El Nombre - Recibió El Diploma - Recibió El Mandato - Recibió El Encargo - Recibió El Doctorado - El Mensaje - Como Se Recibió De - I Recibió El Permiso - Sí Recibió
