Translation of "se rellena con" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Stuffed Plump Stuffed Fills Cabbage

Examples (External sources, not reviewed)

Elipse rellena Dibujar una elipse rellena	Filled ellipse Draw a filled ellipse
Rellena esto.	Fill this out.
Rellena el cuestionario.	Fill out the questionnaire.
Rellena el cuestionario.	Complete the questionnaire.
Rellena esto, por favor.	Fill this out, please.
Rellena la imagen completa o selección con el color de fondo.	This fills the entire image or selection with the background color.
a cadena rellena de NUL	a NUL padded string
A cadena rellena de ESPACIOS	A SPACE padded string
Rellena zonas de la imagen	Fills regions in the image
Por favor, rellena el siguiente cuestionario.	Please fill out the following questionnaire.
Para más información, rellena una solicitud en el college .	For particulars, apply to the college.
Si está marcada esta opción no se usan los colores de la capa actual, sino que simplemente se rellena todo el área seleccionada	When checked do not look at the current layer colors, but just fill all of the selected area
Rellena o no el contorno de la Vía Láctea. Cuando esta opción es falsa la Vía Láctea se muestra como un contorno.	Toggle whether the Milky Way contour is filled. When this option is false, the Milky Way is shown as an outline.
kolorlines no puede ganarse, y solo se juega para obtener exclusivamente la mejor puntuación. La partida finaliza cuando se rellena de bolas el tablero de juego completo.	kolorlines cannot be won, and is played against the high score exclusively. The game ends once the whole game board is filled up with balls.
Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.	Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
El LMB rellena en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo.	The LMB fills in the foreground color. The RMB fills in the background color.
Esta función rellena la cadena entrada por la derecha, la izquierda o por ambos lados hasta el largo indicado.	This functions returns the input string padded on the left, the right, or both sides to the specified padding length.
Dirección de correo Este campo debería contener su dirección de correo completa. Si deja este campo en blanco, o lo rellena con información incorrecta, la gente tendrá problemas para responderle.	Email address This field should have your full email address. If you leave this blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you.
En cualquier momento mientras rellena este módulo, puede pulsar el botón Prueba, y KDE le informará inmediatamente con un cuadro de mensaje para indicarle si encontró e inicializó SOCKS o no.	At any time while filling in this module, you can press the Test button, and KDE will report immediately with a message box to tell you if it could find and initialise SOCKS or not.
En la tercera página, se le pedirá la versión del proyecto, la carpeta fuente y el nombre del autor y el correo electrónico. Si rellena la pestaña systemsettings sobre su información personal, se tomará de aquí de forma predeterminada.	On the third page, you are asked for the project version, the source folder and the author name and email. If you filled systemsettings tab about your personal information, it will be taken from there as default.
Elimina automáticamente el borde de una imagen o selección. Utilice Auto recorte si tiene una figura que no rellena la imagen completa y desea eliminar el espacio sobrante. Para auto recortar una imagen con un borde difuminado, necesitara emplear también Similitud de colores.	This automatically removes the border of an image or selection. Use Autocrop if you have a figure that does not fill the entire image or selection and you wish to remove the excess whitespace. To use this feature with a dithered image border, you will also need to use Color Similarity.
Ahora bien, rociar espuma es un excelente aislador, rellena todas las grietas, pero tiene una alta energía incorporada. Y si rociamos celulosa o blue jeans es una alternativa de menos energía para ello.	Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that.
El que con perros se acuesta, con pulgas se despierta.	He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
El que con perros se acuesta, con pulgas se levanta.	He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder	It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder	It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma	Through wisdom a house is built by understanding it is established
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma	Through wisdom is an house builded and by understanding it is established
Tempur se ablanda con el calor y se endurece con el frío.	Tempur softens when warm, but strengthens in the cold.
Así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus hechos	Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
Así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus hechos	Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Eligen con cuidado con quiénes se conectan.	They choose very carefully who they connect with.
Conectamos los puntos A se conecta con B, B se conecta con C.	We connect the dots A is connected to B B is connected to C.
Con lentillas se ve mejor que con gafas.	With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.
Se enfada con facilidad.	He easily gets angry.
Se casó con Ann.	He married Ann.
Se enfada con facilidad.	He gets mad very easily.
Se cansa con facilidad.	He gets tired easily.
Se expresó con claridad.	He expressed himself clearly.
Se armaron con pistolas.	They armed themselves with guns.
Se casó con él.	She married him.
Se dice soldado con ?	Right molded you say, with iron?
Se empieza con 12 y se van quitando,	You start with 12 and they take them away.
Mary se quería casar con un hombre con ambición.	Mary wanted to marry a man with ambition.
Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.	You catch more flies with honey than you do with vinegar.

Muestra esta página en español