Translation of "se repite con frecuencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella se resfriaba con frecuencia.
She caught colds often.
La historia se repite.
History repeats itself.
Se repite por siempre
Repeats forever
Esta palabra no se utiliza con frecuencia.
This word is not in common use.
Tom no se toma vacaciones con frecuencia.
Tom doesn't often take vacations.
La capacidad de expandir abreviaturas puede ahorrarle un montón de tiempo de tecleo, si repite texto con frecuencia en la misma presentación o en múltiples presentaciones.
The ability to expand abbreviations can save you a lot of typing time, if you often repeat text whether in the same presentation or in multiple presentations.
Con cuántas teclas se equivocó y con qué frecuencia?
Which keys where missed and how often?
Generalmente hablando, la historia se repite.
Generally speaking, history repeats itself.
Es la historia que se repite.
It is history which repeats itself.
A veces, la historia se repite.
Sometimes history repeats itself.
A veces se repite la historia.
Sometimes history repeats itself.
La historia se repite a veces.
Sometimes history repeats itself.
Se repite ,cero o más veces
Repeats, Zero or More Times
Se repite, una o más veces
Repeats, One or More Times
Cambiar un elemento que se repite
Changing Recurring Item
Con demasiada frecuencia, se trata de un desarrollo
All too often, it is
Con frecuencia, la metadona se prescribe como analgésico.
Methadone is commonly prescribed as a pain killer.
Repite!
Repeat!
Y la escena se repite a menudo.
And the scene repeats itself so often.
La historia no se repite, pero rima.
History does not repeat itself, but it does rhyme.
Vuelan con frecuencia?
Do you fly frequently?
Tras el puente, se repite el estribillo y la canción cierra con un outro.
Following the bridge, the chorus is repeated and the song closes with an outro.
La gente con frecuencia se queda dormida mientras lee.
People often fall asleep while reading.
Con qué frecuencia se harán pagos a este préstamo?
How often will there be payments made to this loan?
DIAMANTES DE SANGRE Y LA HISTORIA SE REPITE
BLOOD DIAMONDS AND THE STORY REPEATS
Cenas pescado con frecuencia?
Do you often have fish for dinner?
Vamos allí con frecuencia.
We go there often.
Con frecuencia cena pescado.
He often eats fish for dinner.
Vienes aquí con frecuencia?
Do you come here often?
Venís aquí con frecuencia?
Do you come here often?
Con frecuencia leo libros.
I often read books.
Escuchas con frecuencia audiolibros?
Do you often listen to audiobooks?
Como pollo con frecuencia.
I often eat chicken.
Aquí llueve con frecuencia.
It rains here often.
Le visito con frecuencia.
I visit him often.
Como aquí con frecuencia.
I often eat here.
Con qué frecuencia bebes?
How often do you drink?
Se realizan con frecuencia semanal y vencimiento a dos semanas .
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .
Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración.
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.
( Con que frecuencia se toman muestras y analizan el agua?
(How often is water sampled and tested?
Con frecuencia no se las reconoce, se las mandan a sus casas.
They're often not recognized, sent home.
Mostrar un icono indicando un elemento que se repite
Show an icon indicating a recurring item
Y lo repite.
So he does it again.
La versión electrónica se actualizará con mayor frecuencia que la impresa .
The electronic version will be updated more frequently than the printed version .
Y los grupos, con mucha frecuencia, se etiquetan inmediatamente como terroristas.
And groups are very often immediately label terrorists.

 

Búsquedas relacionadas : Se Repite - Se Repite - Se Repite - Proceso Se Repite - Si Se Repite - Se Utilizan Con Frecuencia - Con Frecuencia Se Producen - Se Utiliza Con Frecuencia - Con Frecuencia Se Menciona - Con Frecuencia Se Reunió - Se Observaron Con Frecuencia - Con Frecuencia - El Error Se Repite - Acontecimiento Que Se Repite