Translation of "se requiere con urgencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Requiere - traducción : Urgencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.
Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.
There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Se requiere confirmación
Confirmation Required
KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia.
KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Se necesita con urgencia ayuda humanitaria, escasez de agua, comida, combustible, servicios de salud.
Aden Dhalea Lahj humanitarian aid is needed urgently , shortage of water,food,fuel and health services . SouthYemen Decisive_Storm Sala Mohammed ( SalaAden) April 5, 2015
Se requiere una contraseña.
A password is required.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
Se requiere financiación al principio.
You need first funds.
Se requiere usuario y contraseña
Username and password required
Se requiere la dirección del servidor.
The server address is required.
Se requiere el nombre del canal.
The channel name is required.
La Comisión ha presentado sus propuestas para SAVE, y se necesitan con urgencia las propuestas para ALTENER.
The Commission has presented its proposals for SAVE and those for Altener are urgently needed.
Se requiere coraje para cambiar una costumbre.
Courage is needed to change a custom.
Qué se requiere para ganar una demanda?
What is needed to win a lawsuit?
No se requiere del uso de electricidad.
You know, no power required.
Se requiere MPPE, pero el núcleo no tiene soporte. Utilice un núcleo con soporte mppe.
MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support.
Se requiere MPPE, pero pppd no tiene soporte. Instale un pppd con soporte para MPPE.
MPPE required, but pppd has no support. Please install a pppd with MPPE support.
Pero allí está previsto que se celebre el debate de urgencia.
Might I suggest that from 9 to 10 a.m. we have one hour's topical and urgent debate.
EL PRESIDENTE. Querido colega, la Asamblea puede reunirse con carácter de urgencia.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I note that page 3 of the Italian version of the Minutes reads 'Mr Pannella spoke'.
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
La explotación duradera de la madera, se encuentra en una fase experimental, con unas cifras del 2 . Se necesitan con urgencia programas de socorro y alternativas.
Sustainable exploitation of timber is in an experimental stage. Figures of 0,2 are mentioned.
Se requiere MPPE, pero pppd no tiene soporte MPPE. Instale un pppd con soporte para MPPE.
MPPE required, but pppd has no MPPE support. Please install a pppd with MPPE support.
Qué hacer con algo que requiere un análisis cuantitativo?
What you do about something which requires quantitative analysis?
No se requiere desglose entre activos y pasivos .
No split into assets and liabilities is required .
Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo.
It takes strategy, time, and determination to pull it off.
Se requiere urgentemente que ellos actualicen sus sistemas.
There is an urgent need for them to update their system.
Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
Tom understands what it takes to survive.
En determina dos sectores se requiere una transición.
Fortunately both are now gone.
Asimismo , requiere que ciertos indicadores económicos importantes se elaboren con mayor frecuencia y se transmitan en plazos más cortos .
It also requires that certain important economic indicators be compiled at higher frequency and transmitted with reduced deadlines .
Quisiera que la Sra. Papandreu le diese respuesta con la mayor urgencia posible.
There hasn't been one informal meeting which hasn't looked at its reform of the Treaty.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento rechaza la urgencia)
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Debates of the European Parliament
(El Parlamento rechaza la urgencia)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la urgencia)(')
(Parliament agreed to the request for urgent cedure)1
(El Parlamento aprueba la urgencia)
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
Lidiar con los intereses de la elite requiere de ingenio.
Dealing with elite interests requires ingenuity.
Se requiere, por ejemplo, ser tan inteligente como ustedes?
Do you need, for instance, to be as smart as you are?
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
Tom understands what it takes to succeed.
En primer lugar, se planta y eso requiere energía.
First of all, it's planted, and that takes energy.

 

Búsquedas relacionadas : No Se Requiere Con Urgencia - Se Requiere Con - Con Urgencia - Se Necesita Con Urgencia - Se Necesita Con Urgencia - Se Necesitan Con Urgencia - Se Recomienda Con Urgencia - Se Necesita Con Urgencia - Se Aguarda Con Urgencia - Se Requiere - Se Requiere - Se Requiere