Translation of "se reunirán juntos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las comisiones del Parlamento Europeo se reunirán en Bruselas .
The committees of the European Parliament shall meet in Brussels .
Las comisiones del Parlamento Europeo se reunirán en Bruselas.
The committees of the European Parliament shall meet in Brussels.
La semana próxima, los presidentes Putin y Bush se reunirán en Eslovaquia.
Next week, Presidents Putin and Bush will meet in Slovakia.
Es porque los manifestantes se reunirán en la ciudad a partir de mañana?
Is it because of the protesters that will be gathering in the city starting tomorrow?
Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Entonces estos se agrupan juntos.
So they all cluster together.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
The angels bowed in homage in a body
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Then the angels bowed before him in a body,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Therefore all the angels, each and every one of them, fell prostrate.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So all the angels prostrated, every one, without exception.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Then the angels bowed themselves all together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Then the angels bowed themselves all together,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels prostrated themselves, all of them together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
The angels prostrated themselves, all of them.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So, the angels prostrated themselves, all of them together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So the angels prostrated themselves, all of them
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels prostrated themselves, all together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So the angels fell prostrate, all of them.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So, the angels all of them fell down in prostration,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Then the angels, all of them, prostrated themselves before Adam
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels fell prostrate, all of them together
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
The angels fell down prostrate, every one,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Thereat the angels prostrated, all of them together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Thereat the angels prostrated, all of them together,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
All the angels prostrated themselves,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So all the angels prostrated themselves
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels prostrated all of them entirely,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So the angels prostrated all of them entirely.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
All the angels prostrated before Adam
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
all the angel then prostrated themselves
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels made obeisance, all of them together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
And the angels did obeisance, all of them,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
then the angels all prostrated themselves together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Thereupon the angels prostrated themselves, all of them together,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels prostrated themselves, all of them together
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So the angels prostrated themselves, all of them together
Ellos no se llevan bien juntos.
They don't get along together.
Se quedaron juntos un día más.
They stayed one more day together.
Pero cuando se toque sólo con una, se reunirán ante ti los dirigentes, los jefes de los millares de Israel
If they blow just one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.
Pero cuando se toque sólo con una, se reunirán ante ti los dirigentes, los jefes de los millares de Israel
And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.
Tom y Mary se ven bien juntos.
Tom and Mary look good together.
No puedo creer que se acostaran juntos!
I can't believe they slept together!
Han comido juntos. Han sangrado juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Se gradúan juntos y se asignan al mismo comandante.
They graduate together and are assigned to the same commander.
Yo vendré y los castigaré Los pueblos se reunirán contra ellos cuando sean castigados por su doble iniquidad
When it is my desire, I will chastise them and the nations will be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.

 

Búsquedas relacionadas : Se Reunirán - Se Reunirán - Partes Se Reunirán - Se Reunirán Pronto - Se Sentaron Juntos - Se Sientan Juntos - Se Añaden Juntos - Se Divierten Juntos - Juntos Se Mezclan - Se Mantienen Juntos - Se Colocan Juntos - Juntos Se Adhieren - Juntos