Translation of "se siente como en casa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él se siente como en casa.
He feels at ass='bold'>home.
Se siente cómoda en su casa.
She feels at ease in their ass='bold'>home.
Cómo se siente estar de vuelta en casa?
How does it feel to be back ass='bold'>home?
Si se siente algo cuando se está equivocado se siente como tener razón.
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
Esto se siente como seda.
This feels like silk.
Se siente como un sueño.
It feels like a dream.
Conducir en la oscuridad se siente como volar!
Driving in the dark feels like flying!
Tom sabe exactamente como Mary se siente.
Tom knows exactly how Mary feels.
Pero esto, para mí, digo, venir aquí a esto, se siente como, se siente como existe este escultor que me gusta mucho, Giacometti, quien después de muchos años de vivir en Francia, y aprender, saben, estudiar y trabajar, regresó a casa y se le preguntó, qué produjiste?
But this, for me, I mean, coming here to do this, feels like there s this sculptor that I like very much, Giacometti, who after many years of living in France and learning, you know, studying and working he returned ass='bold'>home and he was asked, what did you produce?
Como estadounidense, cómo se siente al ver esa foto?
As an American, how do you feel about this picture?
Se siente cono nada. Tiene que sentirse como nada.
It felt like nothing. It has to feel like nothing.
Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio.
Now that process feels great. It feels really satisfying.
Cuando es el caso, se siente como un placer culposo.
When we do, they feel like a guilty pleasure.
Cada momento del día se siente como una carrera contrarreloj.
Every moment of the day feels like a race against the clock.
En algún modo se siente edificante.
It feels somehow uplifting.
Cómo se siente?
How do you feel?
Cómo se siente?
What does it feel like?
Eso es más o menos como se siente. Es realmente increíble.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Quizá porque el régimen no se siente tan seguro como parece.
Perhaps because the regime does not feel as secure as it looks.
El camino hasta llegar a esta universidad no ha sido siempre fácil, pero la estudiante de agronomía Delia Mamani Callisaya, tras algunos desafíos, ahora se siente como en casa.
The road leading to the university has not always been easy, but for agronomy student Delia Mamani Callisaya, after some challenges she now feels at ass='bold'>home.
Cómo se siente hoy?
How do you feel today?
Cómo se siente hoy?
How are you feeling today?
Hoy se siente mejor?
Do you feel any better today?
Alguien se siente mal?
Does anyone feel sick?
Se siente mucho mejor.
He's feeling much better.
Tom se siente mareado.
Tom is feeling nauseous.
Tom se siente solo?
Is Tom lonely?
Tom se siente atrapado.
Tom is feeling trapped.
Qué bien se siente!
It feels so good!
Se siente la pequeñez.
You do feel a sense of exposure.
Ella piensa en él cuando se siente sola.
She thinks about him when she's feeling lonely.
Se siente, se ve cada día.
And you feel it you see it every day.
Se siente una profunda culpa.
You feel deep, deep guilt.
Esta seda se siente suave.
This silk feels smooth.
Él se siente muy feliz.
He feels very happy.
Ella se siente mal hoy.
She feels bad today.
Sé lo que se siente.
I know the feeling.
Mi madre se siente mejor.
My mother feels better.
Tom no se siente bien.
Tom isn't feeling well.
Nadie se siente optimista hoy.
Nobody feels optimistic today.
Nunca sabremos cómo se siente.
We will never know how he's feeling.
Ella se siente mucho mejor.
She's feeling much better.
El suelo se siente frío.
The floor feels cold.
Se siente usted bien hoy?
Do you feel all right today?
Se siente usted bien hoy?
Do you feel okay today?

 

Búsquedas relacionadas : Se Siente Como - Como Se Siente - Se Siente Como - Se Siente Como - En Realidad Se Siente Como - Se Siente Como Volar - Como En Casa - Como En Casa - Se Siente - Se Siente Como La Primavera - Se Siente Como El Verano - Se Siente Como El Cielo - Se Siente En Control