Translation of "se toma con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no se toma vacaciones con frecuencia. | Tom doesn't often take vacations. |
| Simplemente se toma un protón y se golpea fuertemente con un electrón. | You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron. |
| Tom se toma una pastilla con vitaminas y minerales todos los días. | Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. |
| En Hong Kong, una cerveza se toma con una porción de enseñanza | In Hong Kong, a Beer With a Side Order of Learning Global Voices |
| Fénix, ven. Toma y ve con Jamie . | Phoenix, come here, take this, and go to Jamie, please. |
| Toma de contacto con step los cursillos | Getting familiar with step the tutorials |
| En el café se toma café. | One drinks coffee in a cafe. |
| Pueden hacer otro experimento donde se toma una cucaracha con un pie y se le quita el pie. | You can do another experiment where you can take a cockroach with a foot, and you can remove its foot. |
| Él se toma un baño cada mañana. | He takes a bath every morning. |
| En caso afirmativo, cómo se las toma? | If yes, how are you dealing with them? |
| Brasileño se toma 'selfie' con Mujica luego de pedalar cerca de 3 mil km hasta Uruguay. | Brazilian guys takes a 'selfie' with Mujica after pedaling almost 3,000 km to Uruguay. |
| 4. Toma nota con reconocimiento de que ciento veintiséis Estados se han hecho partes en la Convención | 4. Notes with appreciation that one hundred and twenty six States have become parties to the Convention |
| 4. Toma nota con reconocimiento de que ciento veintidós Estados se han hecho partes en la Convención | 4. Notes with appreciation that one hundred and twenty two States have become parties to the Convention |
| Qué se siente al ver que alguien así aparece, toma tu arte y hace tanto con eso? | How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it? |
| Toma un pañuelo, se te caen los mocos. | Take a tissue, your nose is running. |
| Ahí, como se pueden ver, la toma seleccionada. | And so here, you can see again, the chosen take. |
| La toma del wok se incendió tres veces. | The wok shot caught fire three times. |
| 2. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. | 2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. |
| Ella se toma una botella de leche cada mañana. | She has a bottle of milk every morning. |
| Tom no se toma su trabajo muy en serio. | Tom doesn't take his job very seriously. |
| Así se veía la toma final en la película. | So this was how the finished shot appeared in the film. |
| Sagi se escapa y toma el antídoto para Tallulah. | Sagi escapes and takes the antidote to Tallulah, who has been poisoned as well. |
| Popcorn inmediatamente va a la web, habla con Google, toma el mapa y hace que se vea en pantalla. | Popcorn immediately goes out onto the web, talks to Google, grabs the map, and puts it in the display. |
| Toma. | Here you are. |
| Toma el control de tu salud y continúa con tu vida . | Take control of your health and get on with your life. |
| Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón. | Make a decision and make it with the confidence that you are right. |
| Mi abuelo toma café con un grupo de ancianos cada mañana. | My grandpa drinks coffee with a group of old guys every morning. |
| Toma una galleta! Viñeta publicada con permiso del autor, Nik Titanik. | Here, have a cookie! Cartoon by Nik Titanik, republished with permission. |
| Si es una cadena se toma como valor del atributo. | If it is a string it is taken as the attribute value. |
| Él se toma una botella de cerveza a la cena. | He drinks a bottle of beer at dinner. |
| Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor. | If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better. |
| Tom normalmente se toma una siesta corta después de almorzar. | Tom usually takes a short snooze after lunch. |
| Tom se toma seis tabletas cada mañana después del desayuno. | Tom takes six tablets every morning after breakfast. |
| Así de en serio se toma el Parlamento esta cuestión. | I know that this problem too can be overcome with solidarity from this Community. |
| Y, a medida que se mueve toma partes de la tierra. Se dobla. | And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up. |
| Todo es diferente cuando se puede ver porque se toma todo por sentado. | So everything is different when you're a sighted person because you take that for granted. |
| La Conferencia toma nota de que las disposiciones del artículo III 243 se aplicarán con arreglo a la práctica actual. | The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice. |
| Toma tiempo. | It takes time. |
| Toma asiento. | Take your seat. |
| Tom toma. | Tom drinks. |
| Toma apuntes. | Keep notes. |
| Toma algo. | Have some. |
| Toma otra. | Have another. |
| Toma esto! | Take this! |
