Translation of "se topó con problemas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Topo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella se topó con Jack ayer.
She came across Jack yesterday.
Ella se topó con un lobo.
She came across a wolf.
Ella se topó con un escorpión.
She came across a scorpion.
Se topó con un amigo en el camino.
He encountered a friend on the road.
El barco se topó con un banco de arena.
The ship hit a sandbar.
Tom se topó con Mary cuando iba a la escuela.
Tom bumped into Mary on his way to school.
Tom se topó con Mary en el supermercado el otro día.
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket.
Tom se topó con una María de camino a la escuela.
Tom bumped into a Mary on his way to school.
El barco topó con un banco de arena.
The ship hit a sandbar.
También se verá este tipo de problemas con con los niños disléxicos.
You also will see these kind of problems with kids that are dyslexic.
Problemas con cjk
cjk Troubleshooting
Esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.
Those children always get into trouble with their parents.
Se encontraron los siguientes problemas con los datos que indicó
Following problems were found with the data you entered
El conflicto griego muestra que la unión monetaria de Europa no está funcionando porque la soberanía democráticamente legitimada de un país se topó con la soberanía democráticamente legitimada de otros países.
The Greek conflict shows that Europe's monetary union is not working because one country's democratically legitimized sovereignty has run up against other countries' democratically legitimized sovereignty.
A veces se meten en problemas, pero no ocurre con frecuencia.
Sometimes they get in trouble, but not often.
Tengo problemas con física.
I have trouble with physics.
Tengo problemas con Tom.
I'm having problems with Tom.
Quedaron con problemas significativos.
Significant problems remained.
Tom se preguntaba cuántas veces María había tenido problemas con la ley.
Tom wondered how many times Mary had been in trouble with the law.
Pero no se preocupen, no tengo problemas con el inglés como tal.
But don't worry I don't have trouble with English, as such.
Personas con problemas de visión
For the visually impaired
Tuve problemas con esta pregunta.
I had trouble with this question.
Todavía tienes problemas con física?
Are you still having difficulty with physics?
Al infierno con tus problemas.
To hell with your problems.
Al diablo con tus problemas.
To hell with your problems.
Al diablo con vuestros problemas.
To hell with your problems.
Solucionar problemas con el sonido
Troubleshooting sound problems
Tienen problemas con el dólar.
(Parliament approved the request)
Problemas encontrados con los diferentes formatos tambien se pueden mandar usando este sistema.
You can also submit problems related to specific manual formats here.
Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida.
I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.
Se quejaba con sus amigos, columnistas, y su madre de sus problemas financieros.
He complained to friends, columnists, and his mother of his financial problems.
Quisiera decir, de entrada, que con ello no se agotan las dificultades de un sector en el que con fluyen problemas de política industrial y problemas de
In over four years of the cooperation procedure Parliament has shown itself an able partner in the joint decision making process.
El resultado fue que la agricultura de la Alemania del Este, que sin embargo tenía posibilidades, se topó con grandes dificultades a partir de ahí, se creó el pánico que, según creo, ha agravado que no creado los problemas, por ejemplo, en el sector de la carne de vacuno, sector respecto al cual diré algunas palabras, ya que en ese ámbito se han hecho afirmaciones a menudo inexactas en relación con los hechos.
Although in our group, the Group for the European Unitarian Left, we support this process there is no doubt about that we find ourselves in the peculiar situation today in which the European Parliament, through the Donnelly report, is voluntarily surrendering the natural democratic powers which rightfully belong to it.
Lloramos a las mujeres, con problemas.
We mourn women, complicated.
No quiero agobiarlo con mis problemas.
I don't want to burden you with my troubles.
Tuve algunos problemas con el trabajo.
I had some trouble with the work.
A la mierda con tus problemas.
To hell with your problems.
Estoy hasta el cogote con problemas.
I'm in the middle of a muddle.
Muchos profesores tienen problemas con Tom.
Many teachers have a problem with Tom.
También tengo problemas con mi mujer.
I have problems with my wife, too.
También tengo problemas con mi esposa.
I have problems with my wife, too.
Tengo problemas con la gramática francesa.
I'm having a hard time with French grammar.
Tengo problemas con la gramática francesa.
I have trouble with French grammar.
Hay muchos problemas con esta pregunta.
There are a lot of problems with this question.
Se produjeron los siguientes problemas
The following problems occurred

 

Búsquedas relacionadas : Se Topó - Topó - Se Encuentra Con Problemas - Se Produjo Con Problemas - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con - Se Enfrentan A Problemas Con - Se Enfrentan A Problemas Con - Se Enfrenta A Problemas Con - Mente Con Problemas