Translation of "se utilizó primero" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué criterio utilizó? | What kind of criteria did it use? |
| Si buscáis la palabra tecnología no se utilizó hasta 1952. | If you search for the word technology, it was not used until 1952. |
| Para el diseño coupe se utilizó la carrocería E36 8. | The modification for the BMW Z3 Coupe was designated as E36 8. |
| Cuando el terminó, se reveló que Triple H sólo lo utilizó. | When the angle finished, it was revealed that Triple H used him. |
| Él utilizó palomas en su experimento. | He used pigeons in his experiment. |
| En Twitter se utilizó la etiqueta ShiaSunniBrotherhood para compartir el mensaje de unidad. | The Twitter hashtag ShiaSunniBrotherhood was used to share the message of unity. |
| El primero que llega, el primero que se sirve. | First come, first served. |
| Matao y mana'chang rara vez se relacionaban y frecuentemente se utilizó a los achaot como intermediarios. | Matao and mana'chang rarely communicated with each other, and matao often used achaot as a go between. |
| Thomas More utilizó la palabra utopía intencionadamente, | Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately. |
| Esta se utilizó para construir un nuevo puente que se dedicó a la memoria de Arabella Churchill. | This was used to construct a new bridge which was dedicated to the memory of Arabella Churchill. |
| El año pasado se utilizó una estrategia diferente para bloquear Secret app (aplicación de secretos). | A different strategy was used for blocking the Secret app last year. |
| Nombre del último usuario que utilizó el programa. | The name of the last user using the program. |
| Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción. | No new video was made for it but the clip taken from the movie was used for promotion. |
| Se preguntaban qué hacer primero. | They wondered what to do first. |
| Primero se cubre con cartílago. | It's now being seeded with cartilage. |
| C 19 Se construyeron 264 unidades para la RAF que las utilizó para transporte y comunicaciones. | C 19 264 were built for the RAF used as communications and transport aircraft. |
| Ella utilizó el coche para ir a la oficina. | She used the car to go to the office. |
| Gorin tenía esclavos y los utilizó como guías turísticos. | Gorin was a slave owner, and used his slaves as tour guides. |
| Utilizó como base para sus incursiones la isla Clipperton. | He used Clipperton Island as a base for his raids on the Spanish Main. |
| A pesar de ello se utilizó hasta que el arte contemporáneo en Viena tuvo un nuevo hogar. | Nonetheless, it continued to be used until contemporary art in Vienna was given a new home. |
| Hitler lo sabía, utilizó a Wagner para hacer que todos los nazis se sintieran maravillosos y arios. | Hitler knew it he used Wagner to make all the Nazis feel wonderful and Aryan. |
| El aceite fue reciclado y convertido en biodiesel que se utilizó a su vez para generar electricidad. | The cooking oil was then recycled and converted into biodiesel fuel that in turn was used to generate electricity. |
| Se recomiendo probar una simulación primero. | It is recommended to try a simulation first. |
| Martin Scorsese la utilizó en 1995, en su film Casino . | This song is featured in Martin Scorsese's 1995 film, Casino. |
| La primera no se utilizó a pleno la capacidad de intervención fiscal (al menos, en las economías desarrolladas). | First, the capacity for fiscal intervention at least among developed economies has been underutilized. |
| En 1910 se utilizó una blanca y verde de cara a la primera semifinal de la copa noruega. | In 1910, a green and white kit was adopted ahead of the club's first semifinal in the Norwegian Cup. |
| En 2008 utilizó un zoom suelta pedal llamado G2g George Lynch. | In 2008 Zoom released the G2g George Lynch Pedal. |
| Se colocó primero gracias a su foie gras. | He placed first for his foie gras. |
| A quién se le ocurrió la idea primero? | Who came up with that idea in the first place? |
| La foto es lo primero que se nota. | The photo is the first thing you notice. |
| Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen. | Mary used her time machine to cheat on the exam. |
| En otras partes de la partitura, utilizó el término alemán tradicional Flatterzunge . | Elsewhere in the score, he used the traditional German Flatterzunge . |
| Handy fue un músico cultivado que utilizó materiales folclóricos en sus composiciones. | Handy was an educated musician who used folk material in his compositions. |
| Warlock utilizó la misma máscara de Nick Castle en la película original. | Warlock also claims that the mask he wore was the same one as used by Nick Castle in the first film. |
| Esta cuenta se utilizó exclusivamente para hacer frente a los cobros y pagos relacionados con la administración diaria del IME . | This account was used exclusively to deal with payments and receipts relating to the day to day administration of the EMI . |
| Durante mucho tiempo se utilizó el índice de masa corporal (IMC) en la epidemiología, la medicina y las ciencias alimenticias. | The body mass index (BMI) has long been used in epidemiology, medicine, and nutritional sciences. |
| Esta evidencia se utilizó para sugerir que al final del Pérmico,hace 250 millones de años, un cometa nos impacta. | This evidence was used to suggest that at the end of the Permian, 250 million years ago, a comet hit us. |
| Primero lo primero, eliminamos todos los paso. | First things first, we eliminate all the substeps. |
| En realidad Boynton no bailó en Ballet Shoes, sino que se utilizó una doble de cuerpo para las escenas de baile. | Boynton did not dance in Ballet Shoes , instead a body double was used for her character's dancing scenes. |
| Y por lo general las primeras preguntas son, Que clase de cámaras utilizó? | And usually, the first questions are, Oh, what kind of cameras did you use? |
| Shulgin utilizó esta libertad para sintetizar y probar los efectos de los psicotrópicos. | Shulgin used this freedom to synthesize and test the effects of potentially psychoactive drugs. |
| Los tres sobrevivientes posaron para de Weldon, quien utilizó sus rostros como modelo. | The three survivors posed for de Weldon, who used their faces as a model. |
| Bill Wyman de The Rolling Stones lo utilizó a principios de los 70. | Bill Wyman of The Rolling Stones favored an EB 3 for most of the 1970s. |
| El primero se inspira en el principio de prudencia . | The first set of criteria is inspired by the principle of prudence . |
| . 25 ) Se suprime el pÆrrafo primero del artículo 219 . | 25 . In Article 219 , the first paragraph shall be deleted . |
Búsquedas relacionadas : Se Utilizó - Se Utilizó - Se Utilizó Entonces - Se Utilizó Para - No Se Utilizó - Ya Se Utilizó - Que Se Utilizó - Se Utilizó Datos - Que Se Utilizó - También Se Utilizó - Se Utilizó Para - Se Utilizó Como - Sólo Se Utilizó - Se Utilizó Aquí
