Translation of "se utiliza junto con" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Alongside Beside Near Standing Along Used Uses Using Used

Examples (External sources, not reviewed)

Esta palabra no se utiliza con frecuencia.	This word is not in common use.
SOCKS es capaz de soportar tráfico con autentificación y encriptación, y se utiliza con frecuencia en entornos de empresa, y apenas se utiliza con usuarios particulares.	SOCKS is capable of authentication and encryption of traffic, and is often found in corporate settings, as opposed to home users.
Cómo se utiliza?	How is it used?
Cómo se utiliza esto?	How does this work?
Establece el sangrado con el valor de ancho. Solo se utiliza si se está sangrando con espacios.	Sets the indentation width to the number width. Used only if you are indenting with spaces.
También se utiliza ocasionalmente como suplemento dietético en animales con deficiencia de cobre.	It is also occasionally used as a dietary supplement in animals, against copper deficiency.
La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho.	The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork.
Esta palabra no se utiliza así.	This word isn't used like that.
Para qué se utiliza este objeto?	What is this object used for?
El interrobang invertido también se incluye en el paquete y se utiliza con el comando textinterrobangdown.	The inverted interrobang is also provided for in the textcomp package through the command textinterrobangdown.
en realidad se puede usar biomateriales junto con células.	We can use, actually, biomaterials and the cells together.
El motor que se utiliza por defecto	The Backend that is used by default
Utiliza el servidor X con la pantalla nombrepantalla.	Use the X server display displayname.
Junto con ellos caerán los toros salvajes, y los novillos junto con los toros. Su tierra se saciará de sangre, y su suelo se saturará con el sebo	The wild oxen will come down with them, and the young bulls with the mighty bulls and their land will be drunken with blood, and their dust made greasy with fat.
Junto con ellos caerán los toros salvajes, y los novillos junto con los toros. Su tierra se saciará de sangre, y su suelo se saturará con el sebo	And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
Posteriormente se aliaron y lucharon junto con José Gervasio Artigas.	Later they allied with José Gervasio Artigas, the Uruguayan hero.
Utiliza	Uses all
Solo se utiliza si es necesario el terminal.	Only used if terminal is needed
junto con Sylvester Terkay.	with Sylvester Terkay.
Iniciar junto con KDE	Start with KDE
Texto junto con iconos	Text Alongside Icons
Cuando se utiliza el módulo FTP, se definen las siguientes constantes	The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.
Utiliza el mecanismo correcto con un archivo PDF o DVI	Uses the correct mechanism with PDF or DVI file
La violencia sexual se utiliza como táctica de guerra.	Sexual violence is used as a tactic of war.
Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método.	To make things simple the second approach is used.
El hierro se utiliza en la construcción de barcos.	Iron is used in building ships.
Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio.	Translated generic description, not used on desktop
Soporta tipos MIME , no se utiliza en el escritorio.	Supported MIME types, not used on desktop
kruler se utiliza para medir objetos en la pantalla.	kruler can be used to measure objects on the screen.
Se utiliza todo desde las uñas a la cabeza.	From fingernails to head is useful.
Utiliza imágenes	Use images
Un nombre de archivo sencillo. Se utiliza cuando se suelta el archivo en un icono, o con las asociaciones de archivos.	A single file name used when dropping file on icon, or with file associations.
Se utiliza bajo condiciones con un campo de gradiente espacial de 72 T m (valor extrapolado) y menor.	It is used under the condition with spatial gradient field of 72 T m (value extrapolated) and less.
Una lista de archivos. Se utiliza con las aplicaciones que pueden abrir varios archivos locales a la vez.	A list of files use for applications that can open several local files at once.
Si no se pone la opción time, se utiliza la fecha actual.	Note that the access time is always modified, regardless of the number of parameters.
Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado?	Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
En Brasil, el pronombre você se utiliza de modo informal como tú . En cambio, en Portugal se utiliza como forma de cortesía, o sea, usted .	In Brazil, the pronoun você is the casual way of saying you , whilst in Portugal it's used in more formal contexts to denote courteousness.
Utiliza la biblioteca pspell y funciona con versiones recientes de aspell.	It uses pspell library and works with newer versions of aspell.
El TBT se utiliza en muchos productos de uso cotidiano .	TBT is used in many different day to day products .
Cuando aparecen, se utiliza un transplantador o cinta para levantarlas.	When they appear there is used a paddle or tape to lift them.
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto.	It is not applied to determine the object's depth.
Actualmente se utiliza el juego de caracteres ISO 8859 1.	Presently, the ISO 8859 1 character set is used as the default.
El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.	Uranium is used in the production of nuclear power.
Necesito más ejemplos para saber cómo se utiliza esta palabra.	I need more examples to know how this word is used.
Industrialmente, se utiliza esta reacción para convertir tolueno en fenol.	This reaction is used industrially to convert toluene to phenol.

Muestra esta página en español