Translation of "se ve amenazada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero y es aquí donde está la parte obscura se ve amenazada por y de la misma manera que este amenaza los actuales sistemas industriales.
But and this is the dark lining it is threatened by in the same way that it threatens the incumbent industrial systems.
Así, la mitad de los estudiantes que llegan a la universidad no saben lo que es nuestra democracia, y ya no se diga cómo defenderla cuando se ve amenazada.
So half of incoming American college students don t know what our democracy is, let alone how to defend it when it is threatened.
Una importante fuente de ingresos en las regiones costeras mediterráneas, el turismo, se ve amenazada por esta creciente contaminación, pero al mismo tiempo constituye también una de sus causas.
But if we are to make progress, it is going to require goodwill and cooperation between our three institutions.
Está amenazada por destrucción de hábitat.
It is threatened by habitat loss.
Está amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat destruction.
Está amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by introduced vegetation and habitat loss.
Se ve orgánico. Se ve real.
And it looks organic. It looks realistic.
Está seriamente amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat loss.
Hábitat Está amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat loss.
Está amenazada por una absorción de Fujitsu.
It is threatened with a takeover by Fujitsu.
La vida misma de los océanos está amenazada.
The very life of the global ocean is under threat.
Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat loss.
Es una especie amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat loss.
La humanidad amenazada gobernar los riesgos globales (ed.
La humanidad amenazada gobernar los riesgos globales (ed.
La crisis europea comenzó con una historia del colapso griego y parece que la economía mundial en su conjunto se ve amenazada por los eventos ocurridos en un país con 11 millones de personas.
The European crisis began with a Greek meltdown story, and it appears that the entire global economy is threatened by events in a country of only 11 million people.
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
Así se ve.
And this is what it looks like.
Se ve mal?
Does it look bad?
Se ve extraño.
It looks strange.
Se ve bien.
It looks good.
Se ve egipcio.
It looks Egyptian.
Se ve correcto.
It looks fine.
Se ve divertido.
It looks fun.
Se ve estupendo.
It looks great.
Se ve delicioso.
It looks delicious.
Qué se ve?
What do you see?
En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.
In many places, nature is threatened by human activity.
En realidad se ve mejor que una nueva... se ve bien allí.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.
Se ve avergonzado. Se aleja.
He looks embarrassed. He backs away.
Así, de repente se ve una cara. De repente, se ve un coche.
So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car.
Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Si te sientes amenazada, no dudes en venir a mi casa.
If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house.
Se ve caluroso afuera.
It seems warm outside.
Jane se ve feliz.
Jane looks happy.
Usted se ve cansado.
You look tired.
Él se ve joven.
He looks young.
Él se ve enfermo.
He seems ill.
Él se ve triste.
He looks gloomy.
Ella se ve feliz.
She looks happy.
Ella se ve amistosa.
She has a friendly appearance.
Ella se ve adinerada.
She seems rich.
Ella se ve sola.
She looks lonesome.
Ella se ve triste.
She looks sad.
Él se ve bien.
He's looking good.
Ella se ve emocionada.
She seems excited.