Translation of "se verá más allá" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Di Allá vosotros! Alá verá vuestras obras, así como Su Enviado y los creyentes. | And tell them, (O Prophet) Keep working Allah will behold your works and so will His Messenger and the believers and you shall be brought back to Him Who knows that which is beyond the reach of perception and that which is within the reach of perception. |
| Di Allá vosotros! Alá verá vuestras obras, así como Su Enviado y los creyentes. | And say, Do as you will , for Allah will see your deeds, and so, will His Messenger and the believers. |
| Cuando vaya a Rumania, verá más. | When you go to Romania, you will see more. |
| Qué se halla más allá del final del universo? | What can be found beyond the end of the universe? |
| El esfuerzo se verá recompensado. | It's going to pay off. |
| En ningún punto el bombero se verá más alto que el violinista. En ninguno. | At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. |
| Qué se puede encontrar más allá del final del universo? | What can be found beyond the end of the universe? |
| Mira más allá, donde se abre bruscamente un negro abismo. | He turns his gaze to the background, where a black abyss opens up. |
| Es traumatizante más allá de lo que se puede creer. | Traumatising beyond belief. |
| Se llama retrovacunología y sus consecuencias se extienden mucho más allá del VIH. | It's called retro vaccinology, and its implications extend way beyond that of just HIV. |
| El Ébola y más allá | इब ल और उसक ब द |
| Más allá de la austeridad | After Austerity |
| África más allá del ébola | Africa Beyond Ebola |
| No puedo ir más allá. | I can't go any further. |
| La casa está más allá. | The house is farther on. |
| 1975 Más allá del sol . | 1975 Más allá del sol . |
| Jorge Gonzales fue más allá | Jorge Gonzales went even further |
| Más allá de la imaginación | Beyond Imagination |
| A menos que cambie, se verá sobrepasado. | Unless it changes, it will be overtaken. |
| Las consecuencias de la inacción se prolongarán mucho más allá de 2015. | The consequences of inaction will extend well beyond 2015. |
| Más allá del momento en que se hicieron, tienen poco en común. | Beyond timing, they have little in common. |
| Pero la amenaza de Rusia se extiende mucho más allá de Ucrania. | But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine. |
| El bidé toilet no se ha expandido mucho más allá de Japón. | The bidet toilet itself has not spread much outside of Japan. |
| Y el ingenio, si se lo puede llamar así, va más allá. | And the ingenuity, if you could call it that, goes even further. |
| Permítanme llevarlo un poco más allá. | Let me try to take this one step further. |
| Pero hay que ir más allá. | But we need to go even further. |
| Más de veinte jóvenes fueron allá. | More than twenty boys went there. |
| Ellos caminaron 3 millas más allá. | They walked three miles farther. |
| Está más allá de la razón. | It's beyond reason. |
| Deberían ir allá más a menudo. | They should go there more often. |
| Irán, más allá de los titulares | Iran, Beyond The Headlines Global Voices |
| Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal. | What is done out of love always takes place beyond good and evil. |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | That his endeavours will be judged, |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his effort will soon be scrutinised? |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | and that his labouring shall surely be seen, |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his endeavour shall be presently observed. |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his deeds will be seen, |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his efforts will be witnessed. |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | and that (the result of) his striving shall soon be seen, |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his effort will be seen. |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | and that he will soon be shown his endeavour, |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | and that his work is surely seen |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his effort is going to be seen |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | He will certainly see the result of his labor |
| que se verá el resultado de su esfuerzo, | And that his striving shall soon be seen |
Búsquedas relacionadas : Verá Más Adelante - Se Verá Limitada - Se Verá Obligado - Se Verá Reforzada - Se Verá Afectada - Se Verá Afectada - Se Verá Comprometida - Se Verá Perjudicada - Que Se Verá - Se Verá Reforzada - Más Allá Se Extiende - Se Proyecta Más Allá - Se Elevan Más Allá - Se Mueve Más Allá
