Translation of "se vigila de cerca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vigila atentamente. | Watch closely. |
| Quién vigila? | Who's watching? |
| La unidad de Seguridad civil sigue en alerta y vigila la situación de cerca, según ha indicado Annik Bouchard, consejera de seguridad. | Annik Bouchard, a security consultant, stated that Civil Security continued to be in a state of alert and was monitoring the situation closely. |
| Vigila las bolsas. | Keep an eye on the bags. |
| Vigila esa boca. | Watch your language. |
| Vigila mi espalda. | Watch my back. |
| Vigila a Tom. | Watch Tom. |
| El BCN no participa directamente en la elaboración de estas estadísticas , aunque vigila muy de cerca el proceso de elaboración a través de discusiones sobre metodología . | The NCB is not directly involved in the compilation of these statistics , but closely monitors the compilation process via methodological discussions . 52 |
| Mi Señor todo lo vigila! | My Lord is Guardian over everything.' |
| Mi Señor todo lo vigila! | Surely, my Lord is Guardian over all things. |
| Mi Señor todo lo vigila! | My Lord is Guardian over all things. |
| Mi Señor todo lo vigila! | Surely my Lord keeps a watch over everything.' |
| Mi Señor todo lo vigila! | Lo! my Lord is Guardian over all things. |
| Mi Señor todo lo vigila! | Indeed my Lord is watchful over all things. |
| Mi Señor todo lo vigila! | My Lord is the Guardian over every thing' |
| Mi Señor todo lo vigila! | Indeed my Lord is, over all things, Guardian. |
| Mi Señor todo lo vigila! | My Lord is the Protector of all things. |
| Mi Señor todo lo vigila! | For my Lord is guardian over all things. |
| Mi Señor todo lo vigila! | For my Lord hath care and watch over all things. |
| Vigila mi bolso un momento. | Keep an eye on my bag for a while. |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Who is it who stands (watch) over every soul for what it does? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Is He who is watchful over the deeds of every soul? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Is it, then, in regard to Him Who watches over the deeds of every person that they are acting blasphemously by setting up His associates? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Is He Who is aware of the deserts of every soul (as he who is aware of nothing)? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Is He who sustains every soul in spite of what it earns comparable to the idols ? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Then is He who is a maintainer of every soul, knowing what it has earned, like any other ? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | (Can anyone be considered equal to) the One who is the Guardian of every soul and the Watcher of what it has gained? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Is He then Who watches every soul as to what it earns? |
| ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? | Is then He who watches over every soul and its actions like any other ? |
| Vigila que no entren extraños a esta habitación. | See to it that no strangers come into this room. |
| La policía vigila la ciudad durante la noche. | The police watch over the city during the night. |
| Vigila tus pasos o te meterás en líos. | Watch your step or you'll get into trouble. |
| Se sentó cerca de él. | She sat next to him. |
| Vigila los servicios DNS SD y actualiza los listados de directorioName | Keeps track of DNS SD services and updates directory listings |
| Ella se sentó cerca de mí. | She sat next to me. |
| Ella se sentó cerca de él. | She sat next to him. |
| Ella se paró cerca de él. | She stood close to him. |
| Tom se paró cerca de Mary. | Tom stood close to Mary. |
| El Eurosistema , con el BCE a la cabeza , vigila TARGET2 . | The Eurosystem oversees TARGET2 , with the ECB taking the lead . |
| Ella se mantuvo cerca de su marido. | She stood close to her husband. |
| Ella se acostó aquí, cerca de mí. | She went to bed here, near me. |
| Ella se quedó muy cerca de él. | She stood very close to him. |
| Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas. | He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.' |
| Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas. | He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths. |
| Se encuentra cerca de Jaipur. Se llama el Fuerte de Jaigarh | This is near Jaipur. This is called the Jaigarh Fort. |
Búsquedas relacionadas : Se Vigila - ¿Vigila - Se Vigila Cuidadosamente - Vigila Tu Espalda - Se Encuentra Cerca - Se Encuentra Cerca De - Cerca - Se Movió Más Cerca
