Translation of "sección contiene" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta sección contiene opciones relativas a utilizar sesiones. | This section contains options related to using sessions. |
| Esta sección contiene las opciones globales que se pueden encuadrar en una sección específica. | This section contains global options that do not fit into any specific section. |
| Esta sección contiene unas pocas opciones globales para kate | This section contains a few global options for kate |
| Esta sección contiene opciones que controlan la salida de vídeo. | This section contains options that control video output. |
| Esta sección contiene opciones que controlan la salida de audio. | This section contains options that control audio output. |
| La sección Colección contiene la colección multimedia y le permite administrarla. | Collection section contains the multimedia collection and allows you to manage it. |
| Esta sección contiene opciones que afectan al comportamiento general de kplayer . | This section contains options that affect general kplayer behavior. |
| Esta sección contiene las opciones que afecta al control de volumen. | This section contains options that affect the volume slider control. |
| Esta sección contiene las opciones globales referentes al apagado del sistema. | This section contains global options concerning system shutdown. |
| La sección Reproduciendo contiene la lista de reproducción actual, incluyendo todas sus subcarpetas. | Now Playing section contains the current playlist, including all of its subfolders. |
| Esta sección contiene varias opciones que afectan a todos los deslizadores de kplayer . | This section contains miscellaneous options that affect all slider controls in kplayer . |
| Esta sección contiene las opciones que controlan cómo kdm maneja las peticiones XDMCP . | This section contains options that control kdm 's handling of XDMCP requests. |
| Esta sección contiene las opciones que controla la forma en que se mostrarán los subtítulos. | This section contains options that control subtitle display. |
| La sección Recientes contiene la mayor parte de los elementos y lista de reproducción que puede reproducir. | Recent section contains the most recently played items and playlists. |
| Esta sección contiene opciones que afectan al control de los deslizadores y de la función de desplazamiento. | This section contains options that affect the progress slider control and the seeking function. |
| La sección Dispositivos contiene los dispositivos multimedia que están presentes en su sistema y los multimedia disponibles en él. | Devices section contains multimedia devices that are present on your system and the multimedia available on them. |
| Como la presente propuesta no contiene ni conduce a la gestión de recursos financieros, esta sección no es aplicable. | As this proposal does not contain or result in the management of financial resources this section is not applicable. |
| Esta sección contiene las propiedades que controlan la cargan y representación de los subtítulos, si el archivo se va a reproducir con subtítulos. | This section contains properties that control subtitle loading and display, if the file is played with subtitles. |
| Contiene | Contains |
| contiene | contains |
| Esta sección muestra la resolución de vídeo y le permite controlar el tamaño del área de vídeo cuando reproduzca este archivo, si contiene un vídeo. | This section shows the video resolution and lets you control the video area size when playing this file, if it has video. |
| ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. |
| La sección americana contiene una gran cantidad de plantas nativas del desierto de Sonora, incluyendo arbustos, árboles, plantas anuales y bulbos, así como los familiares cactus. | The American section contains a large number of plants native to the Sonoran Desert, including shrubs, trees, annuals and bulbs, as well as the familiar cacti. |
| No contiene | Does Not Contain |
| no contiene | does not contain |
| No contiene | Does not contain |
| La primera pantalla que puede ver sólo contiene texto introductorio, explicando las cosas que ha leído en la primera sección de este capítulo. Pulse Siguiente para continuar. | The first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Click Next to move on. |
| La primera pantalla que verá contiene únicamente una introducción, que explica las cosas que ha leído en la primera sección de este capítulo. Pulse Siguiente para avanzar. | The first screen you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Press Next to move on. |
| Se contiene admirablemente. | He controls himself admirably. |
| Contiene sus palabras. | Expression |
| El texto contiene | Text contains |
| El nombre contiene | Name contains |
| Contiene la subcadena | Contains Substring |
| contiene la cadena | continue processing |
| contiene la cadena | contains string |
| Esta sección contiene opciones avanzadas que controlan cómo las elecciones que realiza con los diferentes controles de kplayer se aplican y guardan. Para obtener más información al aplicar las opciones a los archivos individuales consulte la sección propiedades de archivos de este manual. | This section contains advanced options that control how your choices made using various kplayer controls are applied and stored. For more information on applying options to individual files see the File Properties section of this manual. |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| El álbum incorpora el uso de teclados y una sección de vientos en muchos de los singles ( Love in an Elevator , The Other Side ), y contiene rock directo ( F.I.N.E. | Pump incorporates the use of keyboards and a horn section on many of the singles ( Love in an Elevator , The Other Side ), and contains straightforward rockers ( F.I.N.E. |
| Contiene las siguientes opciones | It contains the following options |
| Y contiene además peces. | And it includes some fishes as well. |
| Esta caja contiene manzanas. | This box contains apples. |
| La carne contiene proteínas. | Meat contains proteins. |
Búsquedas relacionadas : Esta Sección Contiene - Contiene - Eso Contiene - Contiene Información - Este Contiene - También Contiene - Contiene Sólo - Contiene Datos - Contiene Errores - Orden Contiene - Contiene, Además, - Contiene Leche
