Translation of "sección siguiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sección - traducción : Siguiente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siguiente sección
Next section
Vea la siguiente sección.
See next section.
En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente
In section 9 , Section J shall be replaced by the following
Se sustituirá la sección 2.4 por la siguiente
Section 2.4 is replaced by the following
se sustituirá la sección 3 por la siguiente
Section 3 is replaced by the following
se sustituirá la sección 4 por la siguiente
Section 4 is replaced by the following
se sustituirá la sección 6 por la siguiente
Section 6 is replaced by the following
En la sección 5 se añade el texto siguiente
In section 5 the following sentence shall be added
En la sección 10 , se añade el texto siguiente
In section 10 , the following shall be added
La sección 9 se sustituye por el texto siguiente
Section 9 is replaced by the following
En el capítulo 2 , se añade la sección 7 siguiente
The following Section 7 is added to Chapter 2
En la siguiente sección se consideran aspectos de las políticas presupuestarias .
The next section considers fiscal policy issues . ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT
La ampliación de la zona se considera en la siguiente sección .
Euro area enlargement will be dealt with in the next section .
La siguiente sección, le permite especificar que hardware debería buscar KMix.
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.
Por favor empiece a leer a partir de la siguiente sección.
Please start reading from the next section.
En la sección 5.1.1 , el recuadro 3 se sustituirá por el siguiente
In Section 5.1.1 , Box 3 is replaced by the following
En la sección 5.3.1 , el cuadro 3 se sustituirá por el siguiente
In Section 5.3.1 , Table 3 is replaced by the following
En la sección 6.4.1 , el recuadro 7 se sustituirá por el siguiente
In Section 6.4.1 , Box 7 is replaced by the following
se sustituirá el quinto párrafo de la sección 2 por el siguiente
( d ) The fifth paragraph of Section 2 is replaced by the following
se sustituirá el sexto párrafo de la sección 2 por el siguiente
The sixth paragraph of Section 2 is replaced by the following
En el anexo I , la sección 1 se sustituye por la siguiente
Annex I , Section 1 is replaced by the following
Los ejemplos de cambios de perfiles se encuentran en la siguiente sección
Examples of profile changes are in the next section
La siguiente sección describe someramente cada opción de la barra de menús.
The following sections briefly describe each menubar option.
( 5 ) El título de la Sección X se sustituirá por el texto siguiente
( 5 ) The title of Section X is replaced by the following
Esta sección de la ficha financiera legislativa debe contener la siguiente información adicional específica
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
La siguiente sección describe las opciones que están disponibles en el menú de kteatime .
The following section describes the menu options that are available in kteatime .
En la sección 6.2 , párrafo tercero , el primer guión se sustituye por el guión siguiente
In the third paragraph of Section 6.2 , the first indent is replaced by the following
En la sección 6.2 , párrafo tercero , se añade la siguiente frase al final del sexto guión
The following sentence is added to the end of the sixth indent of the third paragraph of Section 6.2
4 ) En la sección I , el segundo párrafo del punto 6 se sustituirá por el siguiente
in Section I , the second paragraph of point 6 is replaced by the following
Se modificará la sección 2.3 como sigue a ) el tercer párrafo se sustituirá por el siguiente
Section 2.3 is amended as follows ( a )
Se modificará la sección 6.3.1 como sigue a ) el cuarto párrafo se sustituirá por el siguiente
Section 6.3.1 is amended as follows ( a )
Determina la apariencia y el comportamiento de amor . Los temas se describen en la siguiente sección.
This determines the appearance and behavior of amor . Themes are described in the next section.
En el apartado 1 de la sección 10 , la primera frase se sustituye por el texto siguiente
In section 10 paragraph 1 the first sentence shall be replaced by the following
En la siguiente sección se ofrece una breve descripción de la función de cada elemento de menú.
This next section gives you a brief description of what each menu item does.
Para la siguiente sección, avanzaré muy rápido, por que podríamos hacer toda una TEDTalk de las siguientes diapositivas.
The next section here, I'm going to just blast through this, because we could do a whole TEDTalk on the next several slides.
1 ) En la sección I , la letra f ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente
1 . in Section I , the first paragraph of point 6 ( f ) is replaced by the following
2 ) En la sección I , la letra h ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente
2 . in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following
Se modificará la sección 5.1.3 como sigue a ) se sustituirá la parte introductoria del primer párrafo por lo siguiente
Section 5.1.3 is amended as follows ( a )
Se modificará la sección 6.3.2 como sigue a ) el segundo punto del primer párrafo se sustituirá por el siguiente
Section 6.3.2 is amended as follows ( a )
Se modificará la sección 6.4.2 como sigue a ) el cuarto punto del único párrafo se sustituirá por el siguiente
Section 6.4.2 is amended as follows ( a )
En la siguiente sección, iremos paso a paso por la mayor parte de las opciones de kdeprint con CUPS .
In the next section I will step you through most of the configuration options of kdeprint with CUPS .
18 ) La sección 6.4.1 se modificará como sigue a ) la última frase del segundo párrafo se sustituirá por la siguiente
Section 6.4.1 is amended as follows
) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A.
) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A.
En esta sección debe asignar los perfiles para situaciones específicas. Puede editar o crear perfiles nuevos en la siguiente sección, Editar perfiles. Sólo seleccione el perfil que mejor se adapte para cada situación descripta.
In this section you have to assign your profiles to the specified situations. You can edit and create new profiles in Edit Profiles section. Everytime one of that events will be triggered, the chosen profile will be activated.
La bibliografía es una sección aparte de su documento principal, y un ejemplo de código para la bibliografía podría ser el siguiente
The bibliography is a section apart from your main document, and an example of code for the bibliography would look like the following

 

Búsquedas relacionadas : Siguiente Sección - Véase La Sección Siguiente - Siguiente - Sección Por Sección - Siguiente Carga - Siguiente Discusión - Siguiente Tabla - Siguiente Error - Siguiente Junta - Siguiente Diapositiva - Tiempo Siguiente - De Siguiente