Translation of "sector de la electrónica de consumo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción : Electrónica - traducción : Sector - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Compañía de Fabriano, entró en 2002 en la industria electrónica de consumo con la compra de Sinudyne. | The Company of Fabriano in 2002 entered the consumer electronics industry with the purchase of Sinudyne. |
| Es lo que ocurre en el sector de la informática, la telecomunicación, la electrónica, pero no en el sector farmacéutico. | This happens in the infotmatics, telecommunications and electronics sectots but not in the pharmaceutical sectot. |
| IT Media News, que cubre noticias del mundo de los juegos y la electrónica de consumo en Japón, señala | IT Media News, which covers gaming and consumer electronics in Japan, notes |
| Usuario de la agenda electrónica | Handheld user |
| Fax de la agenda electrónica | Handheld fax |
| Usuario de la agenda electrónica | Pilot user |
| En todo caso, la información sobre el consumo responsable parece esencial para estimular este sector del consumo, sustentado actualmente por cerca de un tercio de los consumidores quebequenses. | Nevertheless, information concerning responsible consumption appears to be fundamental for the stimulation of this kind of current consumption by two thirds of Quebec inhabitants. |
| Nintendo, el fabricante japonés de electrónica de consumo, ha accedido destinar por fin sus famosos juegos a los smartphones y otros dispositivos móviles. | Japanese consumer electronics manufacturer Nintendo has finally agreed to make its popular games available on smartphones and other mobile devices. |
| La canasta de consumo está compuesta en gran parte por bienes y servicios provistos por el sector público. | A large part of household consumption includes public sector goods and services. |
| Otro teléfono de la agenda electrónica | Handheld other phone |
| Dirección postal de la agenda electrónica | Handheld street address |
| Muestra la afinidad electrónica de los elementos. | Display the elements electron affinity. |
| Fijando el reloj de la agenda electrónica | Setting the clock on the handheld |
| Usar el nombre de la agenda electrónica | Use Handheld Name |
| Campo personalizado 1 de la agenda electrónica | Handheld custom field 1 |
| Campo personalizado 2 de la agenda electrónica | Handheld custom field 2 |
| Campo personalizado 3 de la agenda electrónica | Handheld custom field 3 |
| Campo personalizado 4 de la agenda electrónica | Handheld custom field 4 |
| En el sector público , la SEPA podría utilizarse como plataforma para impulsar la implantación de la administración electrónica , lo que contribuirá a la eficiencia de la prestación de los servicios públicos . | In the public sector , SEPA could be used as a platform to drive e Government , thus contributing to the efficient delivery of public services . |
| Como resultado, el sector de alimentos noruego redujo el consumo de aceite de palma en dos tercios en un año. | As a result, Norway s food sector reduced palm oil consumption by two thirds in a single year. |
| a) Verificar la fiabilidad de la firma electrónica o | (a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or |
| No sabe nada de electrónica. | He doesn't know anything about electronics. |
| A falta de dólares, electrónica. | If not dollars, then electronics. |
| Electrónica | Electronic |
| Electrónica | Electronics |
| La liberalización del mercado de la Península Ibérica requiere la concesión de ayudas al consumo del aceite de oliva para intentar frenar la caída de dicho consumo, la cual tendría consecuencias muy negativas para el sector, para los países productores y para los presupuestos de la Comunidad. | The liberalization of the market in the Iberian Peninsula requires the granting of consumption aids for olive oil in an effort to restrain the fall in consumption, which would be very damaging to the sector, to the producer countries and to Community budgets. |
| El perjuicio inicial de la confianza del sector empresarial provocado por impuestos más altos sobre la riqueza se equilibraría con la perspectiva de un consumo global mayor. | Initial damage to the confidence of the business class caused by higher taxes on the wealthy would be balanced by the prospect of 160 higher overall consumption. |
| Otros servicios permiten la confirmación electrónica de los pagos . | O t h e r s e r v i c e s a l l ow e l e c t ro n i c confirmation of payments . |
| Eso significa pagar ese costo a través del sector público mediante impuestos y una reducción del consumo de los hogares (y de la acumulación de riqueza). | That means paying for it on the public sector side, via taxes and a reduction in household consumption (and in wealth accumulation). |
| La agenda electrónica tiene preferencia | Handheld Overrides |
| La electrónica con papel es una de las ramas más prometedoras de la ciencia de materiales porque nos permite crear una electrónica más económica y flexible. | But paper electronics is one of the most promising branches of material science in that it allows us to create cheaper and flexible electronics. |
| en la fase de consumo. | at consumer level. |
| Sincroniza la hora de la agenda electrónica y la del PC | Synchronizes the Time on the Handheld and the PC |
| Fijar la hora de la agenda electrónica usando la del PC | Set the handheld time from the time on the PC |
| Fijar la hora del PC usando la de la agenda electrónica | Set the PC time from the time on the handheld |
| La facturación electrónica utilizando las infraestructuras de pago constituye un nuevo servicio con un potencial excepcional , por lo que el Eurosistema insta al sector bancario a que lo | E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential . |
| Error la base de datos de la agenda electrónica no está cargada. | Error Handheld database is not loaded. |
| No se puede iniciar la base de datos de la agenda electrónica | Unable to open mail database on handheld |
| Afinidad electrónica | Electronaffinity |
| Afinidad electrónica | Electron Affinity |
| Afinidad electrónica | Display the table view |
| Agenda electrónica | handheld |
| d ) la información pertinente sobre el proceso de subasta electrónica | ( d ) the relevant information concerning the electronic auction process |
| Y este es el osciloscopio de la computadora electrónica Whirlwind. | And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer. |
| Él no tiene parangón en el campo de la electrónica. | He has no equal in the field of electronics. |
Búsquedas relacionadas : Electrónica De Consumo - Sector De La Electrónica - Sector De Consumo - Sector De Consumo - Control De La Electrónica De Consumo - La Industria De Electrónica De Consumo - Mercado De La Electrónica De Consumo - Industria De La Electrónica De Consumo - Mercado De La Electrónica De Consumo - Sector De Consumo Discrecional - Compañías De Electrónica De Consumo - Productos De Electrónica De Consumo - Compañía De Electrónica De Consumo
