Translation of "sector de la organización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Sector - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Observando la actividad que realiza la Organización Internacional del Trabajo en relación con el trabajo en el sector pesquero,
Noting the efforts of the International Labour Organization in relation to work in the fishing sector,
1260 2001 del Consejo, de 19 de junio de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar (
If transitional measures are necessary to facilitate the transition from the existing regime in the new Member States to that resulting from the application of the common agricultural policy under the conditions set out in this Protocol, such measures shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 42(2) of Council Regulation (EC) No 1260 2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (
Los reglamentos sobre los que soy ponente en este caso afectan a la incorporación y a la modificación de la organización común de mercados del sector de materias grasas.
We ourselves should have liked to go up to 1 000 kg., but now that the figure has been fixed at 800 that is the common point on which there is consensus and which we ask the Commission and the Council to approve.
Ofrecer al sector privado, las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil en general más oportunidades de contribuir al logro de las metas y los programas de la Organización.
To give greater opportunities to the private sector, non governmental organizations and civil society, in general, to contribute to the realization of the Organization's goals and programmes.
Organización de la ventana
The organization of the screen
Nombre de la organización
Date of the interest's quote
Nombre de la organización
Date of the unit's quote
Nombre de la organización
Organization name
Detalles de la Organización
Institution Details
Nombre de la organización
Name of the institution
a) Objetivo de la organización
(a) The purpose of the organization
Descargar transaction de la organización
Download transactions from institution
Desafortunadamente, continúa siendo una organización clientelista, corporativista y corrupta que no cree en la participación ciudadana, la división de poderes, la competencia, la responsabilidad, ni el escrutinio de los sindicatos del sector público.
Unfortunately, it continues to be a clientelist, corporatist, corrupt organization that does not believe in citizen participation, checks and balances, competition, accountability, or scrutiny of public sector unions.
La organización fracasó.
The organization failed.
Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 .
IN HOUSE RELATIONS 4.1 .
Has oído algo de la organización?
Have you heard anything about the organization?
Organización de la maqueta con carpetas
Organizing your Model with Folders
La organización de derechos humanos afirma
The human rights organization said that they
4. Alienta a la Organización Mundial del Turismo a promover el seguimiento eficaz del Código Ético Mundial para el Turismo, con la participación de los interesados en el sector del turismo
4. Encourages the World Tourism Organization to promote effective follow up to the Global Code of Ethics for Tourism, with the involvement of relevant stakeholders in the tourism sector
Y con proyecciones en el congreso y discusiones, y con nuestros socios del sector social, como la Organización Nacional de Mujeres , la película recibió una amplia reputación de haber influenciado la exitosa renovación de la Ley.
And with screenings on the Hill, and discussions, and with our social sector partners, like the National Organization of Women, the film was widely credited with influencing the successful renewal of the act.
Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .
The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
contribuyendo a establecer criterios y mecanismos concretos para la aceptación de una organización como realmente representativa de un sector de la sociedad y con un funcionamiento democrático e independiente en colaboración con otros agentes
assisting in the definition of specific criteria and processes for accepting an organisation as truly representative of a sector of society that operates democratically and independently while cooperating with other bodies
Sector de la contrapartida del balance
Balance sheet counterparty sector
OMS significa Organización Mundial de la Salud.
WHO stands for World Health Organization.
Selecciona la organización de las vista entre
Select the layout for the view from
Ayuda a la organización de debates nacionales
Assisting national debates
La infraestructura es otro sector obvio donde ampliar la participación del sector privado.
Infrastructure is another obvious place to expand private sector involvement.
9. Observa también con satisfacción la creciente cooperación entre la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio, y se complace por la realización en Bishkek, en 2002, de un seminario conjunto sobre cooperación regional de la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio
9. Also notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization, and expresses its appreciation of the holding in Bishkek in 2002 of a joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminar on regionalism
Opciones de organización
Institution options
Sector público Sector privado ( 4 )
Public sector Private sector ( 4 )
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Estabilidad del sector bancario de la UE
EU banking sector stability
Estabilidad del sector bancario de la UE
EU Banking Sector Stability
El Consejo decidirÆ la organización de la secretaría general . .
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat .
El nombre de la organización que emitió la cuenta.
The name of the institution that issued the account.
Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, la industria ganadera ocupa el segundo lugar por la cantidad de sus emisiones de gases que provocan el efecto de invernadero, por encima de todo el sector del transporte.
According to the UN Food and Agriculture Organization, the livestock industry is the second largest source of greenhouse gas emissions, ahead of the entire transport sector.
Estudiar la posibilidad de contribuir a la organización de una conferencia internacional sobre I D en materia de agricultura en 2001 o a principios de 2002, dada la importancia del desarrollo del sector agrícola para la economía y la estabilidad social de China.
Assess the possibility of contributing to the organisation of an international conference on agricultural R amp D in 2001 or early 2002, given the importance of the development of the agricultural sector to China s economy and social stability.
OMS es la abreviatura de Organización Mundial de la Salud.
WHO is the abbreviation for World Health Organization.
Es lo que ocurre en el sector de la informática, la telecomunicación, la electrónica, pero no en el sector farmacéutico.
This happens in the infotmatics, telecommunications and electronics sectots but not in the pharmaceutical sectot.
Tamaño de sector
Sector Size
a) Respetar el carácter internacional de la Organización
(a) To respect the international character of the Organization
La mafia es un tipo de organización criminal.
Mafia is a type of criminal organisation.
Establezca aquí la persona u organización de contacto.
Set here the person or organisation to contact.

 

Búsquedas relacionadas : Organización Del Sector - Organización Del Sector - Organización Del Tercer Sector - Sector De La - De La Organización - Organización De La - De La Organización - De La Organización - Sector De La Calefacción - Sector De La Distribución