Translation of "sector del reciclaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sector - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Símbolo del ciclo de reciclaje | Round recycle symbol |
| Reciclaje | Recycling |
| Esta es la última frontera del reciclaje, | This is the last frontier of recycling. |
| Un Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje | A National Movement of Recycling Workers |
| Desde su formación en 1999, el Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje (MNCR) con sede en Brasil ha logrado grandes victorias para el sector. | Since its formation in 1999, the Brazil based National Movement of Recycling Workers (MNCR) has achieved major victories for the sector. |
| Implantación del marco para el reciclaje de billetes | Implementation of the framework for banknote recycling |
| Desearíamos que los niveles de reciclaje y recogida de estas pilas alcanzaran los niveles ya logrados en el sector industrial. | In our view we should create a single symbol that could be understood in all twelve Member States, for a variety of symbols would create such confusion as to do more harm than good. |
| Papelera de reciclaje | Recycle Bin |
| Tachos de reciclaje. | Recycling bins. |
| Aplicación del marco para el reciclaje de los billetes | Implementation of the framework for banknote recycling |
| Trabajadores del reciclaje lideran la iniciativa Basura cero en Brasil | Recycling Workers Are Leading the Zero Waste Charge in Brazil Global Voices |
| Como en este sector se recicla hasta un 80 de los envases de vidrio, el reciclaje de vidrio constituye una aportación importante a los objetivos de la UE en materia de reciclaje y limitación de la huella de carbono de la región. | As up to 80 of waste glass packaging is recycled, glass recycling is a significant contributor to the EU targets for recycling and lowering the region's carbon footprint. |
| Marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| Tenemos reciclaje en todas nuestras escuelas. | We have recycling in all of our schools. |
| Documento marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| reciclaje de billetes y monedas en euros | recycling of euro banknotes and coins |
| Informe anual sobre la puesta en marcha del marco para el reciclaje de billetes | Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework |
| 2.1 REQUISITOS GENERALES PARA EL RECICLAJE DE BILLETES | 2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING |
| BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005 | ECBc Recycling of euro banknotes January 2005 |
| Superficie del sector | Sector Surface |
| Y esta es la primera parte del proceso, que es más como el reciclaje tradicional. | And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling. |
| Endeudamiento del sector a corto y largo plazo en porcentaje del endeudamiento del sector . | Sector short term and long term debt financing as a percentage of sector debt financing . |
| 8 BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005 | cECB Recycling of euro banknotes January 2005 |
| En China, el reciclaje es un tema muy importante. | In China, recycling is a major issue. |
| Desglose del sector S2 | EN 35 |
| Dictamen del BCE sobre el marco jurídico para el reciclaje de los billetes en euros de Malta | ECB Opinion on the Maltese legal framework for the recycling of euro banknotes |
| El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local. | The use of water in the recycling process also causes serious local pollution. |
| información sobre máquinas utilizadas para el reciclaje y cajeros automáticos | information on machines used for recycling purposes and ATMs |
| Ninguno de estos métodos lleva al reciclaje de manera significativa. | None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way. |
| Todas las partes , tanto del sector privado como del sector público , deben asumir sus responsabilidades . | All parties concerned , in both the private and the public sector , must meet their responsibilities . |
| Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público. | Yet private sector investment today depends on investment by the public sector. |
| Para los trabajadores del reciclaje de la nación, la respuesta estaba incorporada en la descripción de su trabajo. | For the recycling workers of that nation, the answer was built into their job description. |
| En cierto sentido, es más un producto del sector de servicios moderno que del sector fabril. | In a sense, it is actually more the product of the modern services sector than of manufacturing. |
| En los Estados miembros en los que en la actualidad el reciclaje no esté autorizado , los datos generales se proporcionarán cuando las respectivas entidades comiencen a efectuar el reciclaje tras la entrada en vigor del documento marco . | In Member States where recycling is not currently allowed , the master data shall be reported when the respective entities commence with recycling activities following the entry into force of the Framework . |
| Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje. | Because in nature, mushrooms are the recycling system. |
| La infraestructura es otro sector obvio donde ampliar la participación del sector privado. | Infrastructure is another obvious place to expand private sector involvement. |
| Todas las partes , tanto del sector privado como del sector público , deben asumir sus responsabilidades al respecto . | All parties concerned in both the private and the public sectors must meet their responsibilities in this regard . |
| Todas las partes , tanto del sector privado como del sector público , deben asumir sus responsabilidades al respecto . | All parties concerned , in both the private and the public sector , must meet their responsibilities in this regard . |
| Régimen transitorio para la aplicación del marco para el reciclaje de los billetes en los nuevos Estados miembros participantes | Transitional regime for the implementation of the banknote recycling framework in the new participating Member States |
| En el guion original del episodio, describe el centro de reciclaje como un par de hippies rodeados de basura . | In the original script for the episode, he described the recycling center as a couple of hippies surrounded by garbage . |
| Cuentas corrientes del sector financiero del área del euro | Current accounts of the euro area financial sector |
| Cuentas corrientes del sector financiero del área del euro | XUUHQW DFFRXQWV RI WKH HXUR DUHD ILQDQFLDO VHFWRU |
| Una institución que se une al sector de las IFM puede transferir actividades dentro del sector , mientras que una institución que abandona el sector de las IFM puede transferir actividades fuera del sector . | An institution that joins the MFI sector may transfer business into the sector , whereas an institution leaving the MFI sector may transfer business out of the sector . |
| Sector de la contrapartida del balance | Balance sheet counterparty sector |
| PASIVO Saldos Modelo del balance contable Desglose adicional aportado Sector Residencia Partida Descripción Sector | LIABILITIES Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Sector Residence Item Description Sector |
Búsquedas relacionadas : Reciclaje - Industria Del Reciclaje - Eficiencia Del Reciclaje - Industria Del Reciclaje - Del Sector - El Reciclaje - Reciclaje Responsable - Agua Reciclaje - Reciclaje Profesional - Hacer Reciclaje - Reciclaje Técnicas - Potencia Reciclaje - Reciclaje Ambiental - Reciclaje Definitiva
