Translation of "secuencia en la que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Secuencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Repita la secuencia | Repeat the sequence |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Tiempo de espera agotado en la secuencia. | The stream timed out. |
| Siguiente secuencia en 3... | Next sequence in 3... |
| Siguiente secuencia en 2... | Next sequence in 2... |
| La realidad es que tenemos que revertir la secuencia. | The reality is that we need to reverse the sequence. |
| Secuencia | Sequence |
| La secuencia de acontecimientos en la Gran Recesión que comenzó en 2008 lo confirma. | The sequence of events in the Great Recession that began in 2008 bears this out. |
| Intente recordar la secuencia como posiciones en la pantalla. | Try remembering the sequence as positions on the screen. |
| Siguiente secuencia en 3, 2... | Next sequence in 3, 2... |
| Siguiente secuencia en 2, 1... | Next sequence in 2, 1... |
| Y esta secuencia de activación neuronal se presume que es la base neuronal de esa secuencia de movimientos. | And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements. |
| Y lo mejor es que si cambias la secuencia y cambias el hechizo, puedes cambiar la secuencia de los ganchos | And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples. |
| Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. | A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. |
| Qué es la secuencia principal? | What is the Main Sequence? |
| La secuencia ya está asignada | Sequence Already Assigned |
| Ejecutar la secuencia de herramientas | Run Sequence of Tools |
| Secuencia principal | Main sequence |
| Siguiente secuencia en 3, 2, 1... | Next sequence in 3, 2, 1... |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| La secuencia ha quedado bien establecida. | The sequence is now well established. |
| Elija el intervalo para la secuencia | Choose the range for the sequence |
| Busca de nuevo la secuencia previamente buscada en el documento. | Try to find the previous searched string again in the document. |
| Diagrama de secuencia | Sequence Diagram |
| Diagrama de secuencia | Deployment Diagram |
| Diagramas de secuencia | Sequence Diagrams |
| Número de secuencia | Sequence number |
| Recuerde esta secuencia... | Remember this sequence... |
| Número de secuencia | Sequence number |
| Mensaje de secuencia | Sequence Message |
| la secuencia de caracteres que coincida con la expresión regular es un carácter en notación octal | Variables are expanded, but the same care must be taken when expressing complex variables inside a here doc as with strings. |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| La secuencia típica de llamadas LDAP suele implementarse en aplicaciones que siguen el siguiente patrón | Before you can use the LDAP calls you will need to know.. |
| Y... podría África tener la secuencia equivocada? | And could Africa get that sequencing wrong? |
| Valor de inicio de la secuencia numérica | Sequence number start value |
| Sigue la secuencia de la cláusula del estándar. | It follows the clause sequence of the Standard. |
| En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida . | The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . |
| En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida . | The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . |
| Creo que es una secuencia razonable de hechos que sucedieron en el progreso de la tecnología aeronáutica. | I think this is a reasonable sequence of events that happened in the progression of the technology of powered flight. |
| Las fotografías muestran la secuencia en la que previsiblemente se desarticuló a lo largo de dicho recorrido. | The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey. |
| Capturar secuencia de imágenes | Capture Image Sequence |
| Configurar secuencia de teclas | Configure Key Sequence |
| Eliminar secuencia de teclas | Remove Key Sequence |
| Nueva secuencia de teclas | New Key Sequence |
Búsquedas relacionadas : En Secuencia - Que Se Ejecuta En Secuencia - Que Se Muestra En Secuencia - Cambio En La Secuencia - Primero En La Secuencia - No En Secuencia - Secuencia En Serie - Trabajo En Secuencia - En Secuencia Cronológica - Estar En Secuencia - Numerado En Secuencia - Poner En Secuencia - En Esta Secuencia - En Una Secuencia
