Translation of "sede jurisdiccional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sede - traducción : Sede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sede
Location
Nueva sede
New premises
Nueva sede
A. Sede
A. Headquarters
La nueva sede
The new premises
En la sede
At Headquarters
En la sede
At headquarters
En los casos a que se refiere el artículo III 369 de la Constitución, la decisión del órgano jurisdiccional nacional que suspende el procedimiento y somete el asunto al Tribunal de Justicia será notificada a este último por dicho órgano jurisdiccional.
In the cases governed by Article III 369 of the Constitution, the decision of the court or tribunal of a Member State which suspends its proceedings and refers a case to the Court of Justice shall be notified to the Court of Justice by the court or tribunal concerned.
Sede del BCE Dirección
ECB location Address
Nueva sede del BCE
New ECB Premises
Oficinas Bruselas ( sede principal )
Locations Brussels ( head office )
Oficinas Dublín ( sede principal )
Locations Dublin ( head office )
Oficinas Nicosia ( sede principal )
Locations Nicosia ( head office )
Oficinas Amsterdam ( sede principal )
Locations Amsterdam ( head office )
Oficinas Viena ( sede principal )
Locations Vienna ( head office )
Oficinas Ljubljana ( sede principal )
Locations Ljubljana ( head office )
Oficinas Bratislava ( sede principal )
Locations Bratislava ( head office )
en la sede central26
at Headquarters26
en la Sede 34
at Headquarters34
en la sede 3
at Headquarters 3
Construcción de la nueva sede
Building of the new premises
Oficinas La Valeta ( sede principal )
Locations Valletta ( head office )
Eurotower , sede del BCE en
The ECB 's Eurotower
Tenemos sede en Nueva York.
So we're based in New York City.
Nuestra sede está en Florida.
We're based down in Florida.
Artículo 18 Derecho de recurso jurisdiccional Los Estados miembros velarán por que las decisiones tomadas por las autoridades competentes con respecto a una entidad de pago en aplicación de las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas adoptadas conforme a la presente Directiva puedan ser objeto de recurso jurisdiccional .
Article 18 Right to apply to the courts Member States shall ensure that decisions taken by the competent authorities in respect of a payment institution in pursuance of laws , regulations and administrative provisions adopted in accordance with this Directive may be contested before the courts .
Sede del Banco Central de Chipre
Headquarters of the Central Bank of Cyprus .
Sede del Banco Central de Malta
Headquarters of the Central Bank of Malta .
Una nueva sede para el euro
A home for the Euro
Sede del Banka Slovenije en Ljubljana
Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana .
Nuestra sede central está en Osaka.
Our main office is in Osaka.
No visité la sede de Twitter.
I didn't visit the headquarters of Twitter.
La sede del condado es Columbus.
Its county seat is Columbus.
La sede del condado es Hallettsville.
Its county seat is Hallettsville.
Tiene su sede central en Tirana.
The main headquarters of the bank is in Tirana.
La sede de condado es Goshen.
The county seat is Goshen.
La sede del condado es Norristown.
The county seat is Norristown.
La sede del condado es Harrisonburg.
Its county seat is Harrisonburg.
en la sede del Comité, Bruselas
at 2, rue Ravenstein, Brussels
La futura sede del BCE RTT
The future premises of the European Central Bank ( ECB ) RTT
Eurotower , sede del BCE en Fráncfort , Alemania
The ECB 's Eurotower in Frankfurt , Germany
Proyecto sobre la nueva sede del BCE
New ECB premises project
Nuevo proyecto de la sede del BCE
New ECB Premises project
Maqueta de la futura sede del BCE
Model of the ECB 's future headquarters
El Consejo tendrá su sede en Bruselas .
( b ) The Council shall have its seat in Brussels .

 

Búsquedas relacionadas : Jurisdiccional - Jurisdiccional - Base Jurisdiccional - Competencia Jurisdiccional - ámbito Jurisdiccional - Cantidad Jurisdiccional - Poder Jurisdiccional - Nivel Jurisdiccional - Alcance Jurisdiccional - Autoridad Jurisdiccional - Impuestos Jurisdiccional - Marco Jurisdiccional - área Jurisdiccional - Cláusula Jurisdiccional