Translation of "según el modelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Modelo - traducción : Modelo - traducción : Modelo - traducción : Modelo - traducción : Según - traducción : Según - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cambio del modelo de asignaciones de recursos financiamiento según ingresos, no según eficiencia
Change of the allocation model finance based on input, not on efficiency
Según esta perspectiva, el modelo chileno falló ante sus ciudadanos y está colapsando .
In this view, Chile s economic model has failed its citizens and is in the process of collapsing.
Resaltado personalizable de los mensajes según el nickname o modelo de expresión regular.
Customizable highlighting of messages by nickname or regular expression pattern.
Bueno, por más de 60 años, la psicología trabajó según el modelo de enfermedad.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.
Según el modelo estándar, los bosones W y Z se vuelven masivos mediante el mecanismo de Higgs.
According to the Standard Model, the W and Z bosons gain mass via the Higgs mechanism.
Según Arturo Arnáiz y Freg, el poeta Ignacio Manuel Altamirano fue el modelo del rostro de Cuauhtémoc para el autor.
According to Arturo Arnaiz y Freg, poet Ignacio Manuel Altamirano was the model for the Cuauhtémoc face.
Según ella debería ser suficiente un sólo examen para la finalización de un modelo de carrera.
According to it, only one exam should be necessary to complete a course model.
G3 Modelo original basado en el CETME Modelo B.
G3 Original model based on the CETME Modelo B.
Pero el problema de fondo, según economistas, no es el contrabandista, ni el empresario, sino el modelo de control de cambio que impide una oferta amplia.
But the underlying problem, according to economists, it is not the smuggler or the businessman but the exchange rate policy that holds back a wider supply of cash.
El problema es que los economistas suelen confundir un modelo con el modelo.
The problem is that economists often confuse a model for the model.
El verdadero modelo Singapur
The Real Singapore Model
Al utilizar valoraciones de terceros o según modelo , las entidades considerarán la conveniencia de efectuar un ajuste de valoración .
When using third party valuations or marking to model , institutions shall consider whether to apply a valuation adjustment .
Pero el modelo económico del país continúa, según las famosas palabras del ex primer ministro Wen Jiabao, inestable, desequilibrado, falto de coordinación e insostenible .
But the country s economic model remains, as former Premier Wen Jiabao famously put it, unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable.
En el desierto, nuestros padres tenían el tabernáculo del testimonio, como lo había ordenado Dios, quien ordenaba a Moisés que lo hiciese según el modelo que había visto
Our fathers had the tabernacle of the testimony in the wilderness, even as he who spoke to Moses commanded him to make it according to the pattern that he had seen
En el desierto, nuestros padres tenían el tabernáculo del testimonio, como lo había ordenado Dios, quien ordenaba a Moisés que lo hiciese según el modelo que había visto
Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
La fusión responde a un modelo de asignación de recursos según la cantidad de estudiantes que se gradúan por facultad.
The reason for the merger is an allocation model based on the number of students who graduate per faculty.
El nuevo modelo de nómada
The New Model Nomad
Este es el nuevo modelo.
This is the new model.
El modelo de la cámara
The model of the camera
Configurar el modelo de iPod
Set iPod Model
Ajuste el modelo de iPod
Set iPod Model
modelo
template
Modelo
Model
Modelo
Model
Los tres modelos varían según el tipo de información que debe 9 Modelo elegido por el Reino Unido con respecto a los llamados proveedores de servicios primarios ( PIPs ) .
The three models vary according to the type of information to be provided .
Es el modelo francés una excepción?
The French Exception?
Sin esos componentes, el modelo colapsa.
Without these components, the model collapses.
Ahora, el modelo es intuitivamente correcto.
Now, the model is intuitively right.
Introduzca el nuevo nombre del modelo
Enter the new name of the model
Exporta el modelo en formato docbook
Exports the model to the docbook format
Exporta el modelo en formato XHTML
Exports the model to the XHTML format
Guardar modelo
Save Model
Cargar modelo
Load Model
Editar modelo
Editing Models
Modelo UML
UML Model
Antiguo modelo
Unspecified Model
Actualizar modelo
Update model
Modelo completo
Full Model
Modelo nuevo
New Model
Modelo base
Base model
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Tenemos la sensación, el modelo, la realidad.
We have feeling, model, reality.
Ese es el modelo de negocio actual.
That's the current business model.
y el modelo hace predicciones cuesta abajo,
And then the model makes predictions down the road.
El AIMS es ahora un modelo probado.
AIMS is now a proven model.

 

Búsquedas relacionadas : Según Modelo - Según El Punto - Según El País - Según El Calendario - Según El Islam - Según El Tamaño - Según El Actual - Según El Autor - Según El Peticionario - Según El Dibujo - Según El Reglamento - Según El Informe