Translation of "según lo dicho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Según lo dicho por Romney, podemos concluir que su plan exacerbará también el déficit de la inversión pública. | Based on what Romney has told us, we can conclude that his plan would exacerbate the public investment deficit as well. |
| Retiré lo dicho. | I took back everything I said. |
| Según se resolviera dicho debate se podría conseguir una nueva cooperación internacional. | How that debate is resolved could lead to a new kind of international cooperation. |
| No lo he dicho. | I didn't say it. |
| Lo he dicho todo. | I've said everything. |
| Te lo tengo dicho. | I have told you it. |
| Lo he dicho claramente. | I made that clear. |
| y Jehovah lo ha traído y ha hecho según lo había dicho. Porque pecasteis contra Jehovah y no escuchasteis su voz por eso os ha venido esto | and Yahweh has brought it, and done according as he spoke because you have sinned against Yahweh, and have not obeyed his voice, therefore this thing has come on you. |
| y Jehovah lo ha traído y ha hecho según lo había dicho. Porque pecasteis contra Jehovah y no escuchasteis su voz por eso os ha venido esto | Now the LORD hath brought it, and done according as he hath said because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you. |
| Lo haré porque ella lo ha dicho. | I will do it because she said. |
| Raúl ha dicho lo mismo. | Raúl has said the same thing. |
| Sabes lo que ha dicho? | Do you know what he said? |
| Me lo ha dicho todo. | He told me everything. |
| Retiro todo lo dicho anteriormente. | I take back everything I said. |
| Ya te lo han dicho. | You've been told. |
| Ya te lo he dicho. | I've already told you that. |
| Yo habría dicho lo mismo. | I would have said the same thing. |
| Ya te lo había dicho. | I'd already told you. |
| Ya me lo habían dicho. | They already told me. |
| Lo han dicho ellos mismos. | They said it all themselves. |
| Éste lo valorará según sea bueno o malo según el sacerdote lo valore, así será | and the priest shall value it, whether it is good or bad. As you the priest values it, so shall it be. |
| Éste lo valorará según sea bueno o malo según el sacerdote lo valore, así será | And the priest shall value it, whether it be good or bad as thou valuest it, who art the priest, so shall it be. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | Verily Thou! |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | Had I said such a thing, You would surely have known it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | Had I said it, You would have known it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | Had I said so, You would surely have known it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | If I used to say it, then Thou knewest it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | If I had said that, You would have surely known. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | If I had said it, You would have known it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | Had I ever said it, You would have certainly known about it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | If I had ever said so, You would surely have known it. |
| Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | Had I said such a thing, thou wouldst indeed have known it. |
| Si lo hubiera sabido os lo habría dicho. | Had I known about it, I would have told you. |
| Si lo hubiera sabido te lo habría dicho. | Had I known about it, I would have told you. |
| Si lo hubiera sabido, te lo habría dicho. | If I had known about it, I would have told you. |
| Frase modificada según lo sugerido. | Sentence changed according to the suggestion. |
| Así lo ha dicho Alá antes! | Allah has said thus beforehand. |
| Así lo ha dicho Alá antes! | Thus did Allah say before. |
| Así lo ha dicho Alá antes! | God has declared this beforehand. |
| Haga lo que le ha dicho. | Do as he tells you. |
| Te lo he dicho muchas veces. | I've told you many times. |
| Has entendido lo que ha dicho? | Did you understand what he said? |
| Sé lo que ella ha dicho. | I know what she said. |
| Se lo he dicho a Tom. | I told Tom. |
| Ya me lo has dicho antes. | You've told me that before. |
Búsquedas relacionadas : Según Lo Dicho Por - Según Lo Dicho Antes - Dicho Lo Siguiente - Dicho Lo Mismo - Según Lo Señalado - Según Lo Ordenado - Según Lo Contratado - Según Lo Publicado - Según Lo Declarado - Según Lo Estimado - Según Lo Previsto - Según Lo Programado - Según Lo Previsto - Según Lo Convenido
