Translation of "segmento de gama alta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En las latitudes de la CE, el nivel global de contexto está en la parte alta de esta gama. | At EC latitudes the global background level is at the high end of this range. |
| Segmento | Segment |
| segmento | segment |
| Gustavia tiene muchas boutiques de alta gama que son una fuente esencial de ingresos para la isla, y uno de los la mayoría de los hoteles de lujo de clase alta de la isla. | Gustavia has many high end boutiques that are an essential source of revenue for the island, and one of the most high class luxury hotels on the island. |
| Muchas otras empresas (por ejemplo, Rent the Runway, que proporciona alquileres de corto plazo de moda de alta gama) están haciendo lo mismo. | Many other companies (for example, Rent the Runway, which provides short term rentals of higher end fashion) are in the process of doing the same thing. |
| Esto permitió el modelo, usado posteriormente por Unix, de un segmento de código compartible de solo lectura (normalmente el segmento alto), separado de un segmento de datos pila de lectura escritura (normalmente el segmento bajo). | This allowed the model (later used by Unix) of separate read only shareable code segment (normally the high segment) and read write data stack segment (normally the low segment). |
| Segmento de carga de arranque | Boot load segment |
| Eje del segmento | Segment Axis |
| Segmento a transportar | Segment to transport |
| Intersectar este segmento | Intersect this Segment |
| con este segmento | with this Segment |
| Seleccionar este segmento | Select this segment |
| Eliminar un segmento | Remove a Segment |
| Añadir un segmento | Add a Segment |
| Mover un segmento | Move a Segment |
| Mostrar un segmento | Show a Segment |
| Ocultar un segmento | Hide a Segment |
| Redimensionar el segmento | Resize Segment |
| Cambiar el segmento | Change Segment |
| Segmento a línea | Segment to Line |
| Segmento a curva | Segment to Curve |
| Color del segmento | Segment Color |
| Dividir el segmento | Split Segment |
| Duplicar el segmento | Duplicate Segment |
| Replicar el segmento | Mirror Segment |
| Eliminar el segmento | Remove Segment |
| Ten Minutes Older The Trumpet Dirigido por Aki Kaurismäki (segmento Dogs Have No Hell ) Víctor Erice (segmento Lifeline ) Werner Herzog (segmento Ten Thousand Years Older ) Jim Jarmusch (segmento Int. | Ten Minutes Older The Trumpet Directed by Aki Kaurismäki (segment Dogs Have No Hell ) Víctor Erice (segment Lifeline ) Werner Herzog (segment Ten Thousand Years Older ) Jim Jarmusch (segment Int. |
| Eso es metal hecho cubos.Estos son armaduras eléctricas de donde sacan el cobre y el acero de gama alta de motores eléctricos, y los reciclan. | That's cubed metal. This is armatures, electrical armatures, where they're getting the copper and the high end steel from electrical motors out, and recycling them. |
| Fuera de la gama | Out of Gamut |
| Construir el eje de este segmento | Construct the axis of this segment |
| Computar la inversión de este segmento | Compute the inversion of this segment |
| Cada segmento era contiguo. | Each segment was contiguous. |
| Asociar a este segmento | Attach to this segment |
| Establecer longitud del segmento | Set Segment Length |
| Romper en un segmento | Break at segment |
| Unir con un segmento | Join with segment |
| Porque hemos aprendido en los últimos tres años que este segmento del mercado, no importa su nivel de educación o si se trata de naciones subdesarrolladas, de cualquier manera, es un segmento que demanda alta calidad y alta confiabilidad a niveles increíbles, muy bajos costos, acceso y muchos desafíos. Eso, francamente sin hacerlo en realidad sería muy difícil de entender y se los explicaré en un minuto. | Because what we have learned in the last three years is that this segment of the market, whether it's education or under developed nations, either way, it's a segment that demands incredibly high quality, incredibly high reliability, tremendous low cost and access, and a lot of challenges that frankly, without actually doing it, it would be very difficult to understand, and I'll explain that in just a minute. |
| Construir el punto medio de este segmento | Construct the midpoint of this segment |
| Seleccione el segmento a invertir... | Select the segment to invert... |
| Para los economistas, la burbuja del arte plantea muchas cuestiones fascinantes, pero una particularmente interesante es la de quién exactamente pagaría tanto por el arte de gama alta. | For economists, the art bubble raises many fascinating questions, but an especially interesting one is exactly who would pay so much for high end art. |
| El procesamiento llevó unas 2 semanas de los servidores de alta gama de Intel y otros 6 meses de labores humanas de cálculo para darle sentido a todos esos datos. | Now it took about two weeks of processing on Intel's highest end servers to make this happen, and another six months of human and computing labor to make sense of all of that data. |
| Seleccione el punto de comienzo del segmento nuevo... | Select the start point of the new segment... |
| Discutimos una amplia gama de temas. | We discussed a wide range of topics. |
| Tendríamos una amplia gama de alternativas. | We would have a wide range of alternatives. |
| Percibían una clara ventaja en la competitividad japonesa respecto del Atlántico Norte en una amplia gama de industrias de precisión de alta tecnología y de producción en masa de bienes transables. | They saw a clear edge in Japan s competitiveness relative to the North Atlantic across a broad range of high tech precision and mass production industries manufacturing tradable goods. |
Búsquedas relacionadas : Gama Alta - De Gama Media Segmento - Segmento De Gama Baja - Segmento De Alta Calidad - Más Alta Gama - Una Alta Gama - Gama Alta Final - Gama Media-alta - Mercado De Gama Alta - Tecnología De Alta Gama - Equipos De Alta Gama - Marca De Gama Alta - Vinos De Alta Gama - De Gama Alta Calidad
