Translation of "seguido su curso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Curso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero si hubiéramos seguido ese curso de acción, probablemente habríamos fracasado. | I would have wanted the same thing myself. But had we followed that route, we would most likely have failed. |
| Dado que la deuda estimulada por el consumo ha seguido su curso, el aumento de la productividad será crecientemente un motor de crecimiento económico crucial. | Given that debt fueled consumption has run its class='bold'>course, productivity gains will become an increasingly critical driver of economic growth. |
| Deberíamos haber seguido su consejo. | We should have taken his advice. |
| Asimismo , los datos más recientes han confirmado que , en los primeros meses de 2010 , la recuperación económica de la zona del euro ha seguido su curso . | The latest information has also confirmed that the economic recovery in the euro area continued in the early months of 2010 . |
| Qué tan seguido usan su carpa? | How often do you use your tent? |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| Ella lamentó no haber seguido su consejo. | She regretted that she had not followed his advice. |
| John L. Murray ha seguido siendo su presidente . | Mr. Justice John L. Murray continued as Chairperson . |
| Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo. | When she got lost, she wished she had followed his advice. |
| Este fue seguido de su primer sencillo, Seúl . | This was followed by their first single, Seoul . |
| Rusia no debería cambiar su himno nacional tan seguido. | Russia shouldn't change its national anthem so often. |
| Por eso lamento, como ya he dicho, el procedimiento seguido, y espero que pronto podamos dar curso a las propuestas concretas que presente la Comisión. | I should like, however, to stress that all the Commission proposals can only be made within specific, very restrictive parameters laid down by the Treaties. |
| Grecia cumplió, pero la depresión siguió su curso. | Greece followed through, but the depression continued. |
| Tom anunció su candidatura a presidente de curso. | Tom announced his candidacy for class president. |
| Seguido lloras? | Do you cry often? |
| Debes dejar que las cosas sigan su propio curso. | You must let things take their own class='bold'>course. |
| A ella no le interesa su curso de inglés. | She's not interested in her English lessons. |
| Vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso. | I saw how the students clean their classroom after the class='bold'>course. |
| Vas seguido allí? | Do you go there often? |
| Vengo aquí seguido. | I come here often. |
| Le veías seguido? | Did you see him often? |
| Si él hubiera seguido el consejo de su doctor, quizás no habría muerto. | Had he taken his doctor's advice, he might not have died. |
| Claro que la Reina va seguido con su semental a ver sus caballos ... | Of class='bold'>course, the Queen goes to her stud often to watch her horses ... |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| El proceso continúa su curso hasta que la moneda local pierde gran parte de su valor. | The process plays out until the domestic currency has lost a good deal of its value. |
| Él seguido decía algo así. | He would often say such a thing. |
| Qué tan seguido comes pescado? | How often do you eat fish? |
| Ojalá hubiese seguido tu consejo! | If I'd only taken your advice! |
| Voy tan seguido como puedo. | I go as often as I can. |
| Él seguido cambia de opinión. | He often changes his mind. |
| Ella seguido cambia de opinión. | She often changes her mind. |
| No me enfermo muy seguido. | I don't get sick very often. |
| He seguido una dieta estricta. | I've been on a strict diet. |
| Si bien el uso del poder duro contra el EIIL puede no haber seguido su curso, no se deben repetir los errores en Afganistán, Irak, Libia y Siria hay que considerar sin demora estrategias para la salida militar y la transición política. | Though the use of hard power against ISIS may not have run its class='bold'>course, the mistakes made in Afghanistan, Iraq, Libya, and Syria must not be repeated strategies for military exit and political transition must be considered without delay. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Si bien la tasa subyacente de expansión monetaria ha mantenido su fortaleza , ha seguido decelerándose . | While the underlying pace of monetary expansion has remained strong , it has continued to decelerate further . |
| Otras empresas como por ejemplo la firma de investigación financiera Morningstar han seguido su ejemplo. | Other companies like the financial research firm Morningstar have followed suit. |
| Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés. | And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French. |
| Los preparativos para la segunda serie de billetes en euros siguen su curso . | Preparations are under way for the second series of euro banknotes . |
| Los médicos de la economía dicen que el paciente debe mantener su curso. | The economy s doctors say that the patient must stay the class='bold'>course. |
| Mis pies han seguido fielmente sus huellas he guardado su camino y no me he apartado | My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside. |
Búsquedas relacionadas : Seguido Curso - Seguido Su Ejemplo - Seguido Su Consejo - Seguido Su Ventaja - Su Curso - Su Curso - Seguido - Seguido - Sigue Su Curso - Cambiar Su Curso - Siguiendo Su Curso - En Su Curso - Sigue Su Curso
