Translation of "seguimos preocupados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar, si informaciones que proceden de la región muestran el signo de un relativo apaciguamiento, seguimos estando igual de preocupados y de vigilantes.
Having been engaged since the start of the crisis in efforts to find a peace settlement that would be acceptable to all and to set up a basis for opening negotiations, we are delighted to see that a number of politicians have now come round to our way of thinking, including the Green Group, which has tabled a motion for a resolution along these lines.
preocupados, cansados,
Labouring, wearied out,
preocupados, cansados,
Labouring, striving hard.
preocupados, cansados,
labouring, toilworn,
preocupados, cansados,
Travailing, worn.
preocupados, cansados,
Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace).
preocupados, cansados,
Laboring and exhausted.
preocupados, cansados,
be toiling and worn out
preocupados, cansados,
Toiling, weary,
preocupados, cansados,
wrought up and weary
preocupados, cansados,
laboring, wornout,
preocupados, cansados,
Working hard and exhausted.
preocupados, cansados,
troubled and tired as a result of their deeds in the past.
preocupados, cansados,
Laboring, toiling,
preocupados, cansados,
labouring, weary,
preocupados, cansados,
Labouring (hard), weary,
Están preocupados.
They're worried.
Seguimos creciendo
Still growing
Seguimos esperando.
We're still waiting.
Seguimos hablando.
We continued chatting.
Seguimos buscando.
We're still searching.
BF Seguimos.
BF We're going on.
Todos lucen preocupados.
Everyone looks worried.
Hemos estado preocupados.
We've been worried.
Seguimos necesitando gente!
We still need people!
Seguimos doctrinas diferentes'.
We are sects having different rules.
Seguimos doctrinas diferentes'.
We have all followed different ways.
Seguimos creciendo ( 4 min .)
Still growing ( 4 min )
Pero seguimos sin él.
But we carried on without him.
Seguimos manteniendo nuestra postura.
We still maintain our stance.
Tienen razón de estar preocupados.
They are right to be worried
Estábamos preocupados por su seguridad.
We felt anxious for her safety.
Estamos preocupados por tu futuro.
We worry about your future.
Por qué están tan preocupados?
Why are you so worried?
Todos estamos preocupados por Tom.
We're all worried about Tom.
Por qué no están preocupados?
Why aren't they worried?
Pero seguimos en la emboscada.
But we're waiting on the sidelines.
No seguimos las instrucciones, etc.
We do not follow instructions. And so on.
Seguimos hablando sobre el asunto.
We went on talking about the matter.
Seguimos el rastro del criminal.
We followed the tracks of the criminal.
Seguimos el curso del río.
We followed the course of the river.
Seguimos las huellas de Abraham.
You retrace the footsteps of Abraham.
Hacemos preguntas y seguimos indagando.
We ask questions and probe further.
Ellos están preocupados por el presupuesto.
They're concerned about the budget.
Estamos preocupados por su inesperada partida.
We are worried because of his unexpected departure.