Lo voy a seguir haciendo.	I'm going to keep doing that.
Este es un tercer pulmón, Es un artículo farmacológico para tratar el asma a largo plazo. Lo diseñé para ayudar a los niños a seguir el tratamiento.	This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment I designed to help kids to follow the treatment.
Hace 15 años, no teníamos la capacidad de ver dentro del cerebro humano vivo y seguir su desarrollo a lo largo de la vida.	Back then, 15 years ago, we didn't have the ability to look inside the living human brain and track development across the lifespan.
Mediante las etiquetas diseñadas especialmente IMLD14 y DILM14 (Día Internacional de la Lengua Materna) en español, pudimos seguir la intensa actividad a lo largo del día.	Using specially designated hashtags IMLD14 and DILM14 (Día Internacional de la Lengua Materna) in Spanish, we were able to follow the flurry of activity throughout the day.
Conducimos a lo largo de la costa.	We drove along the coast.
A lo largo del Sena, hay lámparas.	All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName	Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName	Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X	Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass	Units along Y axis
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.	The same for telecoms across the country.
En lugar de seguir coreando, aplaudiendo o tomándonos de las manos, hicimos un largo silencio.	Instead of continuing to chant, clap or hold up our hands, we took a long moment of silence.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.	They got older. We all develop over time.
Hay tiendas a lo largo de la calle.	There are stores along the street.
Viajamos a lo largo de todo el país.	We travelled all over the country.
Solía caminar a lo largo de ese río.	I used to often take walks along that river.
Tom caminó a lo largo de la acera.	Tom walked along the sidewalk.
Límites automáticos a lo largo del eje XPropertyName	Auto limits along X axis
Límites automáticos a lo largo del eje YPropertyName	Auto limits along Y axis
Un uso muy común de las cookies no es para seguir sus movimientos a lo largo de varias visitas a un servidor web, sino simplemente para seguir lo que hace en una sóla visita. Las cookies de sesión se guardan mientras está mirando las páginas de un servidor, y se borran cuando lo abandona.	An increasingly common use for cookies is not to track your movements across many visits to a web site, but to just follow what you do during one single visit. Session cookies are saved as long as you are looking at the site, and deleted when you leave it.
Podría seguir y seguir con esto por mucho rato, pero no lo haré.	I could go on about this at great length, but I won't.
Deberías seguir hasta que lo logres.	You should keep on until you succeed.
Queremos seguir siendo lo que somos.	We wish to remain what we are.
lo largo del año .	Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year .
Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .	Imbalances persisted throughout 2003 .
Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo.	Black clouds spread over the sky.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.	Our branches extend all over the country.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.	Tom drove along a desert road.
Debes seguir intentando hasta que lo consigas.	You need to keep trying until you get it right.
Qué mejor si lo hace alguien que es un modelo a seguir?	How better than by role modeling?
El fuego se propagó a lo largo de la casa.	The fire spread throughout the house.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.	The news caused alarm throughout the village.
Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.	During the 19th century, many inventions were developed.
Camina a lo largo del río y encontrarás la escuela.	Walk along the river and you will find the school.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.	I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.	I used to often take walks along that river.
Y esto sucede a lo largo del África sub sahariana.	And this is true across sub Saharan Africa, actually.
Comía cantidades controladas muy pequeñas a lo largo del día.	I ate really small controlled portions throughout the day.
Y también seguir a Iván Lasso, quien lo envió a Global Voices, en Twitter.	And follow Iván Lasso, who suggested the story to Global Voices, on Twitter.
Vas a seguir?	Are you going along?
como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años.	As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years.
La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia.	War has produced famine throughout history.
Una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de Japón.	A network of railroads spreads all over Japan.
Bueno, qué pasó a lo largo de los últimos 25 años?	Well, what happened over the last 25 years?
A lo largo de su vida adopta unas ocho formas diferentes.	And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime.

Búsquedas relacionadas : A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo - Estructurado A Lo Largo - Deslizarse A Lo Largo - Más A Lo Largo - Distribuidos A Lo Largo - Extenderse A Lo Largo - Expandirse A Lo Largo - Tomada A Lo Largo

Muestra esta página en español