Translation of "seguir a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mientras tanto, pueden seguir a Ariane, Lucie, Léa y Samir a través de su página de Facebook | Meanwhile, you can follow Ariane, Lucie, Léa and Samir via Facebook |
| No en este momento Está notificado en el Fallo número 142049 y a través de él puede seguir su estado. | Not at this time. Bug 142049 is currently posted and tracking this exact issue. |
| No en este momento. Está notificado en el Fallo número 142180 y a través de él puede seguir su estado. | Not at this time. Bug 142180 is currently posted and tracking this exact issue. |
| Vas a seguir? | Are you going along? |
| A través | Pass through |
| Las reacciones de los japoneses en relación a la restricción en el consumo de papas fritas se puede seguir a través de la etiqueta ポテトS ( papaspequeñas) | Japanese reactions to the restriction on French fry consumption can be followed using the ポテトS ( small Fries) hashtag |
| Vamos a seguir a Tom. | We'll follow Tom. |
| Voy a seguir a Tom. | I'm going to follow Tom. |
| Vamos a seguir presionando. | We will continue to press on. |
| Voy a seguir intentando. | I'll keep trying. |
| Voy a seguir haciéndolo. | I'm going to keep doing that. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| Alguien comenzó a seguir a María. | Someone began to follow Mary. |
| Me niego a seguir obedeciéndote. | I refuse to obey you any longer. |
| Voy a seguir vuestro consejo. | I will follow your advice. |
| Voy a seguir su consejo. | I will follow your advice. |
| Voy a seguir tu consejo. | I'll follow your advice. |
| Voy a seguir haciendo eso. | I'm going to keep doing that. |
| Lo voy a seguir haciendo. | I'm going to keep doing that. |
| Yo solía seguir a Malthus. | I used to be a Malthusian. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Vamos a seguir trabajando en JCC. | We will continue to work within JCC. |
| Me rehúso a seguir siendo ignorado. | I refuse to be ignored any longer. |
| No puedo seguir mintiéndole a Tom. | I can't keep lying to Tom. |
| Creo que deberíamos seguir a Tom. | I think we should follow Tom. |
| En fin. Voy a seguir adelante. | Anyway. So I'm going to jump ahead. |
| Puedes seguir a Laura en Twitter. | You can follow Laura on Twitter. |
| Puedes seguir a Fernando en Twitter. | You can follow Fernando on Twitter. |
| Puedes seguir a Wencesleao en Twitter. | You can follow Wencesleao on Twitter. |
| Puedes seguir a Rut en Twitter. | You can follow Rut on Twitter. |
| Puedes seguir a Infoactivismo en Twitter. | You can follow Infoactivism on Twitter. |
| Qué mujer, qué ejemplo a seguir! | What a woman. What an example for us all to follow. |
| Syaoran y Watanuki escapan del vacío por un precio Syaoran debe seguir viajando a través de las dimensiones para siempre, mientras que Watanuki debe permanecer en la tienda de Yuko. | Syaoran and Watanuki escape from the void for a price Syaoran must continue traveling through the dimensions forever, while Watanuki must stay in Yūko's shop. |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Volvimos a través de Boston. | We came back by way of Boston. |
| Simplemente a través del canto. | Simply through singing. |
| Paso a través de AC3 | AC3 Pass through |
| Ver a través de bandas | See through bands |
| a través de las ocurrencias | through occurrences |
| Enviando a través de sendmail... | Sending through sendmail... |
Búsquedas relacionadas : Seguir A Través De - A Través - A Través - A Través A Través De - Camino A Seguir - Va A Seguir - Informar A Seguir - Nombrar A Seguir - A Quién Seguir - Procesos A Seguir - Reclamar A Seguir - Instrucciones A Seguir - Estrategia A Seguir - Descansar A Seguir