Translation of "seguir demostrando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encomiando a los Estados miembros de la Comunidad por seguir demostrando interés en consolidar y formalizar acuerdos de cooperación entre ellos para la integración regional,
Commending States members of the Community for demonstrating continued commitment to deeper and more formal arrangements for cooperation among themselves towards regional integration,
Encomiando a los Estados miembros de la Comunidad por seguir demostrando interés en consolidar y formalizar los acuerdos de cooperación entre ellos para lograr la integración regional,
Commending States members of the Community for demonstrating continued commitment to deeper and more formal arrangements for cooperation among themselves towards regional integration,
Pero no lo está demostrando con lo que dice?
Are you not confirming this with what you have stated?
El amor no es egoísta . Y pensé sobre esto, y pensé, Sabes, no estoy demostrando amor aquí. De verdad que no estoy demostrando amor.
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought, You know, I'm not showing love here. I'm seriously not showing love.
Hoy, la gente de Chile está demostrando cuán equivocada estaba.
Today, the people of Chile are showing just how wrong she was.
Sin embargo, la evolución de los acontecimientos está demostrando todo lo contrario.
So let this action programme at last get moving in respect of social policy.
Además, el álbum encabezó las listas del Billboard World Album demostrando su popularidad internacional.
Furthermore, the album topped the Billboard World Album chart proving their international popularity.
Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
Los ciudadanos participaron en una protesta pacífica, demostrando así que las vallas nunca fueron necesarias.
Citizens took part in a peaceful protest, proving that fences were never necessary.
Seguir
Track
Seguir
Follow
pues refutaba vigorosamente a los judíos en público, demostrando por medio de las Escrituras que Jesús era el Cristo
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.
que no hablen mal de nadie, que no sean contenciosos sino amables, demostrando toda consideración por todos los hombres
to speak evil of no one, not to be contentious, to be gentle, showing all humility toward all men.
pues refutaba vigorosamente a los judíos en público, demostrando por medio de las Escrituras que Jesús era el Cristo
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
que no hablen mal de nadie, que no sean contenciosos sino amables, demostrando toda consideración por todos los hombres
To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
Debes seguir entrenando.
You must continue to train.
Quieres seguir jugando?
Do you want to keep playing?
Debes seguir despierto.
You have to stay awake.
Vas a seguir?
Are you going along?
Seguir las reglas!
Follow the rules.
Puedes seguir caminando?
Can you still walk?
Tengo que seguir.
I've got to keep going.
Decidí seguir haciéndolo.
I decided to continue doing that.
Por dónde seguir?
Where To Next?
Seguir sin preguntar
Continue without Asking
Seguir enlace ahora
Follow link now
Seguir siempre enlaces
Always follow links
Seguir enlaces simbólicos
Follow symlinks
Seguir el ratónComment
Track Mouse
Centrar y seguir
Center Track
Seguir la tabla
Follow Table
Seguir la selección
Follow selection
Seguir este enlace
Follow This Link
Seguir aplicaciones activas
Track Active Applications
Seguir al Sol
Follow the sun
Seguir enlaces simbólicos
Follow symbolic links
Seguir trabajando en...
Continue working on...
Seguir el juego
Playing the game
En una época de cambio climático, muchos países están demostrando como lograr una transición hacia economías con bajas huellas de carbono.
In an age of climate change, several countries are demonstrating how to move to a low carbon economy.

 

Búsquedas relacionadas : Demostrando - Estará Demostrando - Continúa Demostrando - Demostrando Habilidades - Demostrando Valor - Demostrando Masa - Integridad Demostrando - Está Demostrando - Demostrando Que - Estamos Demostrando - Demostrando Dispositivo - Están Demostrando - Tiempo Demostrando - Demostrando El Compromiso