Translation of "seguir diciendo que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Al mismo tiempo estamos diciendo Sí, necesitamos más. Tenemos que seguir adelante . | At the same time we're saying, Yes, we need more. We need to move forward. |
| No podemos seguir diciendo hay tiempo, afirmó la cantante beninesa Angélique Kidjo. | We cannot continue to tell ourselves that there is time left, assesses the singer from Benin, Angelique Kidjo. |
| Estás diciendo lo que creo que estás diciendo? | Are you saying what I think you're saying? |
| Tengo que seguir. | I've got to keep going. |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| Tengo que seguir moviéndome. | I gotta keep on movin'. |
| Tengo que seguir intentando. | I have to keep trying. |
| Tenés que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienes que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienen que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tenemos que seguir trabajando. | We have to keep working. |
| Estaban diciendo que pararían. | They were saying they would stop. |
| Creo que debemos seguir votando. | I believe that we have to continue voting. |
| Podría seguir y seguir con la lista de las diferencias que se pueden encontrar. | I could go on and on with the list of differences that you can find. |
| Es evidente que tenemos que seguir insistiendo. | Of course we will continue to pursue it. |
| Escucho lo que estás diciendo. | I hear what you're saying. |
| Estás diciendo que no sabes? | Are you saying you don't know? |
| Estás diciendo que estoy equivocado? | Are you saying I'm wrong? |
| Seguir | Track |
| Seguir | Follow |
| Puedes seguir el camino que desees. | You can take whichever road you like. |
| Espero que podamos seguir en contacto. | I hope we will be able to keep in touch. |
| Deberías seguir hasta que lo logres. | You should keep on until you succeed. |
| Queremos seguir siendo lo que somos. | We wish to remain what we are. |
| Sólo tienes que seguir las instrucciones. | You only have to follow the instructions. |
| Tom tiene que seguir nuestras reglas. | Tom has to follow our rules. |
| Él tiene que seguir mi consejo. | He needs to follow my advice. |
| Creo que deberíamos seguir a Tom. | I think we should follow Tom. |
| Creo que deberías seguir con Tom. | I think you'd better stick with Tom. |
| Así que quise seguir esa regla. | So, I wanted to follow that rule. |
| La Comisión tiene que seguir moviéndose. | The Commission must bestir itself further. |
| Y bueno, no estoy diciendo que es buena, solo estoy diciendo que no es aburrida, no? | And again, I don't say it's good, I just think it's not boring, right? |
| Puedo entender lo que estás diciendo. | I can understand what you are saying. |
| No comprendo lo que estás diciendo. | I don't understand what you're saying. |
| Qué es esto que estás diciendo? | What is this that you're saying? |
| Sabés que estoy diciendo la verdad. | You know I'm telling the truth. |
| Estás diciendo que soy un mentiroso? | Are you saying that I'm a liar? |
| Estás diciendo que soy una mentirosa? | Are you saying that I'm a liar? |
| Estáis diciendo que soy un mentiroso? | Are you saying that I'm a liar? |
| Estáis diciendo que soy una mentirosa? | Are you saying that I'm a liar? |
| Estás diciendo que no querés ir? | Are you saying you don't want to go? |
| Estás diciendo que no quieres ir? | Are you saying you don't want to go? |
| Yo sé lo que estoy diciendo. | I know what I'm saying. |
| Tom sigue diciendo que es inocente. | Tom keeps saying he's innocent. |
| Tom entiende lo que estoy diciendo? | Does Tom understand what I'm saying? |
Búsquedas relacionadas : Seguir Diciendo - Diciendo Que - Diciendo Que - Carta Diciendo Que - Que Está Diciendo - Diciendo Que Aunque - Continuó Diciendo Que - Seguir Diciendo A Mí Mismo - Que Seguir - Que Hay Que Seguir - Que Seguir Trabajando - Que Debe Seguir