Translation of "seguir las normas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A algunos alumnos les cuesta seguir las normas. | Some pupils find it difficult to follow the rules. |
| Tras la crisis financiera de 2008 tuvo sentido no seguir las normas convencionales, pero ya no. | Throwing out the rulebook made sense in the aftermath of the 2008 financial crisis. |
| El Ministerio luego hizo un llamamiento a los aficionados a seguir las reglas y normas para asistir a los partidos. | The ministry then called upon the fans to follow the rules and guidelines for attending the games. |
| Seguir las reglas! | Follow the rules. |
| Las Normas y ... | The Rules and the ... |
| Conozco las normas. | I know the rules. |
| Obedecí las normas. | I obeyed the rules. |
| Odiamos las normas. | We hate the rules. |
| Sigo las normas. | I follow the rules. |
| Desafía las normas. | It challenges the norms. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to go by the rules. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to abide by the rules. |
| Seguir las limitaciones DRM | Obey DRM limitations |
| Las normas son las siguientes | The aforementioned laws include the following |
| No incumplas las normas. | Do not disobey the rules. |
| Debemos acatar las normas. | We must obey the rules. |
| Ellos rompieron las normas. | They broke the rules. |
| Ella rompió las normas. | She broke the rules. |
| Él rompió las normas. | He broke the rules. |
| Tú odias las normas. | You hate the rules. |
| Yo hago las normas. | I make the rules. |
| Tom explicó las normas. | Tom explained the rules. |
| Ellos odian las normas. | They hate the rules. |
| Tom olvidó las normas. | Tom forgot the rules. |
| Ella odia las normas. | She hates the rules. |
| Tom entendió las normas. | Tom understood the rules. |
| Siempre debemos seguir las reglas. | We must always follow the rules. |
| Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas . | The security rules adopted by the ECB are minimum rules . |
| NORMAS CONTABLES Las cuentas del BCN deben elaborarse de acuerdo con las normas contables generales o con las normas establecidas por los órganos rectores del BCN . | THE ACCOUNTING RULES The accounts should be drawn up either in accordance with general accounting rules or in accordance with rules specified by an NCB 's decision making bodies . |
| Siempre he cumplido las normas. | I've always obeyed the rules. |
| Sólo tienes que seguir las instrucciones. | You only have to follow the instructions. |
| Planeáis seguir trabajando hasta las diez? | Do you plan to continue working until 10 00? |
| Podría seguir y seguir con la lista de las diferencias que se pueden encontrar. | I could go on and on with the list of differences that you can find. |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| Se explicarán las desviaciones respecto de las normas . | Deviations from the rules are explained . |
| Las normas están hechas para romperlas. | Rules are meant to be broken. |
| Te ajustarás a las normas establecidas. | You will conform. |
| Siempre trato de cumplir las normas. | I always try to obey the rules. |
| Lo mismo. Ustedes Cronometraremos las normas. | Same deal. You we're timing for norms. |
| EVALUACIÓN DE LAS NORMAS DE REMUNERACIÓN | ASSESSMENT OF THE REMUNERATION RULES |
| En el cruce Eschborner Dreieck seguir las | At the Eschborner Dreieck junction follow signs to |
| Debes seguir las reglas de la escuela. | You must follow school rules. |
| Todas las personas deben seguir la ley. | Everybody must be subject to law. |
| Las normas presupuestarias son uno de los pilares indispensables de la UEM y de la moneda única , que deben seguir respetándose rigurosamente para no debilitar la confianza en la sostenibilidad de las finanzas públicas . | The fiscal rules are one of the indispensable pillars of EMU and the single currency , which must remain firmly in place so as not to undermine the confidence in fiscal sustainability . |
| Qué argumentos deberían seguir los líderes políticos cuando intentan decidir sobre las políticas correctas a seguir? | So which arguments should political leaders follow when trying to decide the right policy to pursue? |
Búsquedas relacionadas : Seguir Las Políticas - Seguir Las Noticias - Seguir Las Prácticas - Seguir Las Recomendaciones - Seguir Las Directrices - Seguir Las Indicaciones - Seguir Las Huellas - Las Normas Sociales - Las Normas Aprobadas - Aplicar Las Normas - Eludir Las Normas - Fijar Las Normas - Mente Las Normas