Translation of "seguir respondiendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Respondiendo
Answer
Respondiendo a
Followup To
No estás respondiendo a mi pregunta.
You're not answering my question.
Tom está respondiendo bien al tratamiento.
Tom is responding well to the treatment.
El computador de Tom no está respondiendo.
Tom's computer is not responding.
Tom está respondiendo bien al nuevo tratamiento.
Tom is responding well to the new treatment.
Tom está respondiendo bien al tratamiento nuevo.
Tom is responding well to the new treatment.
Respondiendo a acontecimientos recientes, Yair Rosenberg tuiteó
Responding to recent events, Yair Rosenberg tweeted
Respondiendo Jesús les dijo Tened fe en Dios
Jesus answered them, Have faith in God.
Respondiendo Jesús les dijo Tened fe en Dios
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.
Entonces, ahora nos estamos respondiendo el uno al otro.
And so now we're playing back and forth.
Además , los incrementos salariales tienen que seguir respondiendo a los cambios en el crecimiento de la productividad del trabajo , a la situación del mercado laboral y a su evolución en los países competidores .
Furthermore , wage increases need to remain responsive to changes in labour productivity growth , labour market conditions and developments in competitor countries .
Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
Esto sólo es la gente respondiendo (a los eventos actuales).
This is just the people responding .
Qué os parece? Y ellos respondiendo dijeron Es reo de muerte
What do you think? They answered, He is worthy of death!
Él respondiendo les dijo Quién es mi madre y mis hermanos
He answered them, Who are my mother and my brothers?
Y su madre respondiendo dijo No! Más bien será llamado Juan
His mother answered, Not so but he will be called John.
Qué os parece? Y ellos respondiendo dijeron Es reo de muerte
What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
Él respondiendo les dijo Quién es mi madre y mis hermanos
And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren?
Y su madre respondiendo dijo No! Más bien será llamado Juan
And his mother answered and said, Not so but he shall be called John.
Pero él respondiendo dijo De cierto os digo que no os conozco.
But he answered, 'Most certainly I tell you, I don't know you.'
Pero él respondiendo dijo De cierto os digo que no os conozco.
But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
Seguir
Track
Seguir
Follow
La construcción de nuevas viviendas está respondiendo también al aumento de la riqueza.
Housing starts are also responding to the increase in wealth.
Qué si, allí afuera, otros se están preguntando y respondiendo las mismas preguntas?
What if, out there, others are asking and answering similar questions?
Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,
Entonces respondiendo Jesús dijo Basta de esto! Y tocando su oreja, le sanó
But Jesus answered, Let me at least do this and he touched his ear, and healed him.
Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.
Entonces respondiendo Jesús dijo Basta de esto! Y tocando su oreja, le sanó
And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.
7. Acoge complacida los resultados satisfactorios de la tercera reposición del Fondo Fiduciario para el Medio Ambiente Mundial que proporcionará los recursos adicionales necesarios para que el Fondo pueda seguir respondiendo a las necesidades y preocupaciones de los países receptores
7. Welcomes the successful and substantial third replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund which will provide additional resources necessary to enable the Facility to continue to be responsive to the needs and concerns of its recipient countries
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
Me están respondiendo esta pregunta Qué se siente al darse cuenta de estar equivocado?
You guys are answering the question How does it feel to realize you're wrong?
Respondiendo Jesús le dijo Dicho está No pondrás a prueba al Señor tu Dios
Jesus answering, said to him, It has been said, 'You shall not tempt the Lord your God.'
Entonces, respondiendo Jesús le dijo Simón, tengo algo que decirte. Él dijo Di, Maestro
Jesus answered him, Simon, I have something to tell you. He said, Teacher, say on.
Respondiendo Jesús le dijo Dicho está No pondrás a prueba al Señor tu Dios
And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
Entonces, respondiendo Jesús le dijo Simón, tengo algo que decirte. Él dijo Di, Maestro
And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on.
Y respondiendo él dijo El que siembra la buena semilla es el Hijo del Hombre
He answered them, He who sows the good seed is the Son of Man,
Y respondiendo él dijo El que siembra la buena semilla es el Hijo del Hombre
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man
Debes seguir entrenando.
You must continue to train.

 

Búsquedas relacionadas : Respondiendo - Respondiendo - Respondiendo Preguntas - Tiempo Respondiendo - Respondiendo Carta - Estoy Respondiendo - Estoy Respondiendo - Está Respondiendo - Respondiendo Preguntas - Estar Respondiendo - Respondiendo Electrónico - Respondiendo Con - Estamos Respondiendo - No Están Respondiendo