Irlanda podrá notificar por escrito al Consejo su deseo de no seguir acogiéndose a las disposiciones del presente Protocolo.	Ireland may notify the Council in writing that it no longer wishes to be covered by the terms of this Protocol.
Estas experiencias generaron en Emma a los 5 años el deseo de seguir a su padre y su tía en el negocio del cine.	These experiences sparked a desire in Emma, from the age of five, to follow her father and aunts into the film industry.
Su deseo finalmente se cumplió.	His wish was realized at last.
Finalmente su deseo se cumplió.	He finally got his wish.
Su deseo finalmente se cumplió.	Her wish was realized at last.
Solo deseo tomar su mano.	I just want to hold her hand.
Su deseo es ir a América.	His wish is to go to America.
Les deseo éxito en su trabajo.	I wish you success in your work.
Deberías seguir su consejo.	You should follow his advice.
Era su deseo de ir a París.	It was her wish to go to Paris.
Su deseo era ir a Estados unidos.	His wish was to go to America.
Nadie debería seguir su ejemplo.	Others should ignore their example.
No puedo seguir su lógica.	I cannot follow your logic.
No puedo seguir su lógica.	I can't follow his logic.
Voy a seguir su consejo.	I will follow your advice.
También dejaron en mí un deseo de seguir y considerar seriamente la situación política que se vive en el país.	It also left in me a desire to follow and seriously consider the political situation unfolding in the country.
Su único deseo era ver a su hijo otra vez.	Her one wish was to see her son again.
Además , Irlanda recuerda que , de conformidad con el artículo 8 del Protocolo , podrá notificar por escrito al Consejo su deseo de no seguir acogiéndose a las disposiciones del Protocolo .	Furthermore , Ireland recalls that in accordance with Article 8 of the Protocol it may notify the Council in writing that it no longer wishes to be covered by the terms of the Protocol .
Es muy probable que se cumpla su deseo.	They may very well get their wish.
2. Observa también el deseo expresado por Tokelau de seguir avanzando hacia la libre determinación al ritmo que decida él mismo	2. Also notes the desire of Tokelau to move at its own pace towards an act of self determination
Fuimos incapaces de seguir su lógica.	We were unable to follow his logic.
Pueden seguir mañana con su conversación.	They can carry on their conversation tomorrow.
Su único deseo es de volver a verlo pronto.	Her only desire is to see him again soon.
Qué gracioso, dijo la anciana mientras le concedía su deseo y desaparecía para siempre ése fue tu primer deseo.	Funny, said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. That was your first wish.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.	Her one wish was to see her son again.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.	His only wish was to see his son again one more time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez.	His only wish was to see his son one last time.
Sus padres no simpatizaban con su deseo de ser periodista.	His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
Neil Turok pide su deseo al recibir el Premio TED	Neil Turok makes his TED Prize wish
Deseo hacer esta declaración aquí y ahora en su defensa.	I have got to say that in his defence here today.
Espero y deseo que se pongan ustedes a su altura.	History demands it.
Traté de seguir el hilo a su declaración.	I tried to keep track of his declaration.
Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo	His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo	His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	Other than seeking the glory of his Lord, most high,
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	He desires only to please his Lord, the Supreme.
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	only seeking the Face of his Lord the Most High
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	But only seeking the Countenance of his Lord the Most High.
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	Except only the desire to seek the Countenance of his Lord, the Most High
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	but only to seek the good pleasure of his Lord Most High.
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High.
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	but seek only the pleasure of their Lord, the Most Exalted,
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	seeking only the Face of his Lord, the Most High,
sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.	But only seeking the countenance of his Lord, Most High.

Búsquedas relacionadas : Deseo De Seguir - Su Deseo - Su Deseo - Su Deseo - Respetar Su Deseo - En Su Deseo - En Su Deseo - Satisfacer Su Deseo - Siguiendo Su Deseo - En Su Deseo - En Su Deseo - En Su Deseo - En Su Deseo - Expresar Su Deseo

Muestra esta página en español