Translation of "seguir su estela" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En 1947, nació el Festival de Edimburgo y nació Avignon y otros cientos seguirían su estela.
In 1947, the Edinburgh Festival was born and Avignon was born and hundreds of others would follow in their wake.
Deberías seguir su consejo.
You should follow his advice.
Nadie debería seguir su ejemplo.
Others should ignore their example.
No puedo seguir su lógica.
I cannot follow your logic.
No puedo seguir su lógica.
I can't follow his logic.
Voy a seguir su consejo.
I will follow your advice.
Fuimos incapaces de seguir su lógica.
We were unable to follow his logic.
Pueden seguir mañana con su conversación.
They can carry on their conversation tomorrow.
Y los neutrinos pueden detectarse por la estela que dejan cuando impactan en las moléculas de agua.
And neutrinos you can detect by the signature they leave when they hit water molecules.
De hecho la estela de 1489 menciona cómo los judíos abandonaron Bianliang (Kaifeng) tras el incidente de Jingkang.
In fact, the 1489 stele mentions how the Jews abandoned Bianliang (Kaifeng) after the Jingkang Incident.
El equipo estaba formado por Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Estela Giménez, Lorena Guréndez, Tania Lamarca y Estíbaliz Martínez.
The Spanish team was formed by Estela Giménez, Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Lorena Guréndez, Estíbaliz Martínez and Tania Lamarca.
Traté de seguir el hilo a su declaración.
I tried to keep track of his declaration.
Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
crea conflictos con Michael, que quiere seguir su plan.
causes conflicts with Michael, who wants to follow his plan.
Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso.
I could hardly follow what Jane said in her speech.
Seguir
Track
Seguir
Follow
La señorita Watanabe decidió seguir el ejemplo de su madre y perfeccionarse.
She resolved to hone her skills by following her mother s example.
14. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones.
14. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session.
14. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones.
14. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session.
10. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones.
10. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session.
Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo.
He got very angry, for she refused to follow his advice.
Cuando kpresenter haya finalizado, volverá a su documento para seguir la edición.
When kpresenter is finished, it will return you to your document for further editing.
Para quienes no puedan asistir, se puede seguir su desarrollo en Facebook.
For all those who won't be able to attend, you can follow the event on Facebook.
ktron es un simple clon de Tron para el KDE. Podrá jugar a ktron contra el ordenador o contra un amigo. El objetivo del juego es vivir más que su oponente. Para conseguirlo, evite estrellarse contra una pared, su propia estela o la de su oponente.
kappname is a simple Tron Clone for the K Desktop Environment. You can play kappname against the computer or a friend. The aim of the game is to live longer than your opponent. To do that, avoid running into a wall, your own tail and that of your opponent.
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
Como resultado, los precios de las viviendas cayeron dejando una estela de bancos zombis (cuyos pasivos superaban por mucho sus activos) y arruinaron a los prestatarios.
As a result, house prices collapsed, leaving a trail of zombie banks (whose liabilities far exceeded their assets) and ruined borrowers.
14. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones.
14. Decides to continue its consideration of the question at its fifty eighth session.
7. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones.
7. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session.
14. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones.
14. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session.
28. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones.
28. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session.
10. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones.
10. Decides to remain seized of the matter at its fifty ninth session.
9. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones.
9. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session.
7. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones.
7. Decides to continue the consideration of this question at its fifty eighth session.
10. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones.
10. Decides to continue its consideration of this question at its fifty ninth session.
8. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones.
8. Decides to continue the consideration of this question at its fifty ninth session.
5. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones.
5. Decides to consider the question further at its sixty first session.
10. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones.
10. Decides to continue its consideration of the question at its sixty first session.
11. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones.
11. Decides to continue its consideration of the question at its sixty second session.
11. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo tercer período de sesiones.
11. Decides to continue its consideration of the question at its sixty third session.

 

Búsquedas relacionadas : Su Estela - En Su Estela - En Su Estela - Estela - Estela - Seguir Su Consejo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Camino - Seguir Su Camino - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Recomendación - Seguir Su Pasión - Seguir Su Progreso