Translation of "seguir teniendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
ICL debe seguir teniendo acceso a los programas de investigación de la Comunidad Europea y esto ha sido prometido por el Comisario Pandolfi.
I think it is useful for the House to be aware that ICL and Fujitsu first established a productive and collaborative business relationship as long ago as 1981.
Las personas de allí no la quieren seguir teniendo con estas dimensiones, por que es absurda desde el punto de vista de la economía
A programme is under study, the MATTHEUS programme concerned with occupational and geographical redeployment of customs administrations and the need for training and pooling of experience.
Cantó durante toda la secundaria, teniendo la intención de seguir una carrera en el teatro musical y asistiendo a French Woods Festival of the Performing Arts.
She sang throughout high school, planning to pursue a career in musical theatre and attending French Woods Festival of the Performing Arts.
Teniendo en cuenta que la mayor parte de las inversiones en la red no procederán de fondos públicos, hay que seguir mejorando el clima de inversión.
As the lion s share of the grid investments will not come from public money, the investment climate needs to be further improved.
Seguir
Track
Seguir
Follow
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
No queda claro si la Presidenta Fernández quiere seguir en la política cuando acabe su mandato, teniendo en cuenta que ya no tiene a su marido a su lado.
It is not clear whether Ms Fernández wants to remain in politics beyond the end of her term now that her husband is no longer at her side.
Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?
Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Estoy teniendo dificultades.
I'm having difficulties.
Debes seguir entrenando.
You must continue to train.
Quieres seguir jugando?
Do you want to keep playing?
Debes seguir despierto.
You have to stay awake.
Vas a seguir?
Are you going along?
Seguir las reglas!
Follow the rules.
Puedes seguir caminando?
Can you still walk?
Tengo que seguir.
I've got to keep going.
Decidí seguir haciéndolo.
I decided to continue doing that.
Por dónde seguir?
Where To Next?
Seguir sin preguntar
Continue without Asking
Seguir enlace ahora
Follow link now
Seguir siempre enlaces
Always follow links
Seguir enlaces simbólicos
Follow symlinks
Seguir el ratónComment
Track Mouse
Centrar y seguir
Center Track
Seguir la tabla
Follow Table
Seguir la selección
Follow selection
Seguir este enlace
Follow This Link
Seguir aplicaciones activas
Track Active Applications
Seguir al Sol
Follow the sun
Seguir enlaces simbólicos
Follow symbolic links
Seguir trabajando en...
Continue working on...
Seguir el juego
Playing the game
Podría seguir y seguir con esto por mucho rato, pero no lo haré.
I could go on about this at great length, but I won't.
Estábamos teniendo una discusión.
We were having an argument.
Estás teniendo algún malestar?
Are you experiencing any discomfort?
Podría seguir dando ejemplos.
I could easily extend this list.
Vamos a seguir presionando.
We will continue to press on.

 

Búsquedas relacionadas : Seguir Teniendo éxito - Seguir - Seguir - Teniendo En - Teniendo Posibilidades - No Teniendo - Estaba Teniendo