Translation of "segunda opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Opción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No tenemos una segunda opción. | We have no second choice. |
| No tenemos una segunda opción. | We don't have a second choice. |
| La segunda opción tendría consecuencias devastadoras. | Choosing the latter option would have devastating consequences. |
| Entonces tomé la segunda mejor opción. | So I did the next best thing. |
| Esta segunda opción sería menos deseable que la primera. | This second option would be less desirable than the first. |
| Bien, elegimos la segunda opción, y el lenguaje es resultado de eso. | Well, we chose the second option, and language is the result. |
| Para ver lo difícil que sería la segunda opción, basta pensar en la eurozona. | To see just how difficult the latter can be, consider the eurozone. |
| La respuesta en América Latina, África, el Oriente Medio y Asia claramente es la segunda opción. | The answer in Latin America, Africa, the Middle East, and Asia is obviously the latter. |
| La teoría keynesiana sugiere la primera opción y los gobiernos le tienen unánimemente fe a la segunda. | Keynesian theory suggests the first governments unanimously put their faith in the second. |
| En el resto de los casos, normalmente la segunda o tercera mejor opción era la respuesta correcta. | In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer. |
| Hay dos razones por las cuales, hasta ahora, la segunda opción abandonar la unión monetaria ha sido impensable. | There are two reasons why, until now, the second option leaving the monetary union has been unthinkable. |
| En este con texto, las enmiendas del ponente constituyen la segunda mejor opción, pero precisamente para esta cuestión | But this has and will have its costs, some of which have already been referred to this morning by the President of the Commission, especially in the field of agriculture, in which my country is especially affected Portugal, that is and my region, the Azores. |
| Pero esto podría fijar la escena para la segunda opción, a la que llamo el Programa para un nuevo comienzo . | But that could set the stage for the second option, which I would call the New Beginning Program. |
| Opción duplex opción | Duplex Option Option |
| Puesto que los índices de aprobación de Putin superan rutinariamente el 80 , parece que la mayoría de los rusos eligió la segunda opción. | With Putin s approval ratings routinely exceeding 80 , it seems that most Russians have chosen the latter option. |
| global nombre opción valor opción ... end global | global option name option value ... end global |
| Estas cuatro ideas animan a una Tercera Vía que ahora está gozando de una segunda oportunidad aunque debió haber sido la primera opción desde el comienzo. | These four ideas animate a Third Way that is now enjoying a second chance though it should have been the first choice all along. |
| Segunda | Second |
| Opción | Option |
| Opción | Option |
| Opción | Option |
| module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module | module module name option name option value ... end module |
| Esta opción corresponde con la opción d de diff. | This corresponds to the d diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción H de diff. | This corresponds to the H diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción i de diff. | This corresponds to the i diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción l de diff. | This option corresponds to the I diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción t de diff. | This option corresponds to the t diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción B de diff. | This option corresponds to the B diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción b de diff. | This option corresponds to the b diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción w de diff. | This option corresponds to the w diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción E de diff. | This option corresponds to the E diff option. |
| La gente se rebelaría, predijeron, porque la mejor música ya no estaba disponible, pues los radiodifusores habían optado por la segunda opción, proporcionada por BMI, de dominio público. | The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
| Segunda parte | Part two |
| SEGUNDA PARTE | PART TWO |
| Segunda lectura | Second reading |
| Segunda pantalla | Second screen |
| Segunda posición | Second position |
| Segunda fecha | Second date |
| Segunda matriz | Second matrix |
| Segunda condición | Second Condition |
| Segunda manifestación. | It does not make sense.' |
| Opción constante | Option constant |
| Opción predeterminada | Default Option |
| Opción Texto | Text Option |
| Añadir opción... | Add Option... |
Búsquedas relacionadas : Segunda Mejor Opción - Segunda Mejor Opción - Segunda Mejor Opción - Mi Segunda Opción - Como Segunda Opción - I Segunda - Segunda Prioridad - Segunda Ola - Segunda Piel - Segunda Enmienda - Segunda Clase - Segunda Marcha - Segunda Cubierta