Translation of "seguridad contra riesgos biológicos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Contra - traducción :

Seguridad - traducción :

Keywords : Biological Biological Chemical Adopted Systems Fighting Wall Against Risks Stakes Unnecessary Chances Involved Security Footage Cameras Safety Guard

Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos extremo cuidado en el laboratorio para tratar de evitar los distintos riesgos biológicos.	We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
Estos son materiales biológicos naturales.	There are natural biological materials.
donde sientan el mismo tipo de seguridad para asumir riesgos.	Where they have the same kind of security to take risks.
Esta precisión destaca el compromiso del BCE de contar con un margen de seguridad suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación .	This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation .
Los homosexuales son organismos biológicos defectuosos.	Homosexuals are defective biological organisms.
Protección de los trabajadores contra determinados riesgos, pág. 117.	99 Protection of workers from certain risks of exposure, p. 104.
De hecho, están de moda los colchones biológicos.	There is simply an organic trend even in mattresses.
de combustibles biológicos que no han sido inventados.	We talk about biofuels that haven't been invented yet.
Los humanos como seres biológicos pertenecen al mundo animal.	Human as a biological being belongs to the animal world.
Quiero saber más sobre los padres biológicos de Tom.	I want to know more about Tom's biological parents.
En segundo lugar, hay que proteger en todos los casos a los trabajadores contra niveles potencialmente peligrosos de exposición a agentes físicos, biológicos y químicos.	It is about the total social, physical and psychological well being of the individuals concerned. I hope the Commission will apply that in other areas in the future.
Un grupo cualquiera de ideas sencillamente reemplaza nuestros imperativos biológicos.	One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives.
Causas propuestas incluyen factores psicológicos, psicosociales, hereditarios, evolutivos y biológicos.	Proposed causes include psychological, psycho social, hereditary, evolutionary and biological factors.
A pesar de estos riesgos, la perspectiva para la seguridad futura de los alimentos es alentadora.	Despite such risks, the outlook for future food security is promising.
No se recomienda ejecutar K3b bajo la cuenta de superusuario. Esto introduce riesgos innecesarios de seguridad.	It is not recommended to run K3b under the root user account. This introduces unnecessary security risks.
Será que la población ignora simplemente los riesgos que plantea a su propia salud y seguridad?	Is it that the public is simply ignorant about the threats to their own health and safety?
No sólo los sistemas biológicos producen milagros por ensayo y error.	And it's not just biological systems that produce miracles through trial and error.
Somos tan astutos que podemos superar todos estos aparentes impedimentos biológicos.	We're so clever we can overcome all of these seeming biological impediments.
Existen muchos sistemas biológicos como ese cerébros, células, embriones en desarrollo.	There are many biological systems like that brains, cells, developing embryos.
Las frases R S consisten de frases indicadoras de riesgos específicos (R) y consejos de seguridad (S).	The R S statement of a compound consists of a risk part (R) and a safety part (S), each followed by a combination of numbers.
Garantizar la seguridad en estos ámbitos resulta de interés para la comunidad bancaria , dado que las deficiencias de seguridad podrían representar riesgos financieros y de reputación .	Ensuring security in these domains is in the interests of the banking community , given that financial and reputational risks could ensue from a lack of security .
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD PARA UNA MÁQUINA QUE NO PRESENTA RIESGOS INTRÍNSECOS PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD	ASSESSMENT OF CONFORMITY FOR A MACHINE NOT PRESENTING ANY INTRINSIC RISK TO SAFETY OR HEALTH
El experto en seguridad informática Bruce Schneier dice que la sensación de seguridad no siempre calza con la realidad de la seguridad. En TEDxPSU, explica por qué gastamos billones protegiéndonos de riesgos que salen en las noticias como el teatro de seguridad que se está presentando en su aeropuerto local mientras ignoramos riesgos más probables y cómo podemos no seguir haciéndolo.	The feeling of security and the reality of security don't always match, says computer security expert Bruce Schneier. At TEDxPSU, he explains why we spend billions addressing news story risks, like the security theater now playing at your local airport, while neglecting more probable risks and how we can break this pattern.
Es obvio que, de crearse una comisión de seguridad, todos los factores que inciden, químicos, biológicos y físicos, deben aparecer en un mismo plano horizontal, lo que no cabe en nuestro marco.	First, the foundations of economic and monetary union.
Bueno, un par de cosas entender qué es la seguridad, los riesgos, las amenazas, las medidas previas, cómo funcionan.	Well a couple of things understanding of the security, of the risks, the threats, the countermeasures, how they work.
De un lado , proporciona un margen suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación .	On the one hand , this definition provides an adequate margin to avoid the risks of deflation .
Tierra ( terrenos ) Activos del subsuelo Recursos biológicos no cultivados y recursos hídricos 22 .	Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 .
Pueden no conocer esta palabra, pero debería ser su nombre y apellido biológicos.	You may not know this word, but it should be your biological first name and last name.
la conservación de los recursos biológicos marinos dentro de la política pesquera común	the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
En otras palabras, la raza no se basa en hechos biológicos o científicos.	In other words, race has no basis in biological or scientific fact.
Los certificados de seguridad son una forma de resguardarnos contra dichos ataques.	Security certificates are a way to guard against such attacks.
Evaluación de problemas de seguridad operacional (o peligros), que persigue evaluar los riesgos asociados a las consecuencias de los problemas de seguridad operacional (o peligros) identificados en la fase anterior.	Assessment of safety issues (or hazards), which aims at assessing the risks associated with the consequences of the safety issues (or hazards) identified in the previous phase
En sistemas biológicos es importante no tener la parafernalia de material extra para construirlo.	In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who provided them against destitution and gave them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	The One Who gave them food in hunger, and bestowed them safety from a great fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who has fed them against hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who has fed them and saved them from hunger, and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who fed them from hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	and has made them secure from fear.

Búsquedas relacionadas : Seguridad Contra - Protección Contra Riesgos - Seguro Contra Riesgos - Productos Biológicos - Residuos Biológicos - Efectos Biológicos - Padres Biológicos - Fármacos Biológicos - Eventos Biológicos - Factores Biológicos - Lazos Biológicos - Nutrientes Biológicos - Antecedentes Biológicos - Lodos Biológicos

Muestra esta página en español