Translation of "seguridad contra terremotos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción :
Athwart

Seguridad - traducción :
Security

Keywords : Fighting Wall Against Security Footage Cameras Safety Guard Earthquakes Earthquake Floods Volcanoes Volcanic

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá hambre y terremotos por todas partes
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.
Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá hambre y terremotos por todas partes
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
Hay terremotos en Alemania?
Are there earthquakes in Germany?
Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá terremotos por todas partes. Habrá hambres. Éstos son principio de dolores
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places. There will be famines and troubles. These things are the beginning of birth pains.
Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá terremotos por todas partes. Habrá hambres. Éstos son principio de dolores
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles these are the beginnings of sorrows.
Esta casa resiste a terremotos?
Does this house withstand earthquakes?
Me dan miedo los terremotos.
I'm afraid of earthquakes.
Hay muchos terremotos en Japón.
There are many earthquakes in Japan.
Frecuentemente hay terremotos en Japón.
There are frequently earthquakes in Japan.
Es imposible predecir los terremotos.
It's impossible to predict earthquakes.
Los terremotos son imposibles de predecir.
It's impossible to predict earthquakes.
Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
Earthquakes may occur at any moment.
Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
Earthquakes can occur at any hour.
Ella se queda tranquila en los terremotos.
She stays calm through earthquakes.
Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales.
Earthquakes and floods are natural disasters.
Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre.
But earthquakes are still as frightening as ever.
Los japoneses se han vuelto insensibles a los terremotos?
Have the Japanese Become 'Numb' to Earthquakes? Global Voices
La frecuencia de terremotos de un tiempo acá es preocupante.
The frequency of earthquakes lately is worrying.
O para informar sobre terremotos, muy comunes en el país.
Or to report earthquakes, very common in this country.
Pronto vendrá el día en que seremos capaces de predecir los terremotos.
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
Pronto vendrá el día en que seremos capaces de predecir los terremotos.
The day will come soon when we will be able to predict earthquakes.
La póliza de seguro no cubre incidentes inevitables, como huracanes o terremotos.
The insurance policy does not cover acts of God, such as hurricanes or earthquakes.
Los certificados de seguridad son una forma de resguardarnos contra dichos ataques.
Security certificates are a way to guard against such attacks.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
The One Who gave them food in hunger, and bestowed them safety from a great fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who has fed them against hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who has fed them and saved them from hunger, and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who fed them from hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
and has made them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
El año pasado, los terremotos y los maremotos cobraron más de 6.000 vidas en Filipinas.
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
No hay otro país en el mundo donde los terremotos son tan frecuentes como en Japón.
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
Por supuesto, los terremotos y todos los fenómenos naturales inundaciones, tornados, etc. van dejando su huella.
Of course, earthquakes and all the natural phenomena floods, tornadoes, etc. take their toll.
Habrá grandes terremotos, hambres y pestilencias en varios lugares. Habrá terror y grandes señales del cielo
There will be great earthquakes, famines, and plagues in various places. There will be terrors and great signs from heaven.
Habrá grandes terremotos, hambres y pestilencias en varios lugares. Habrá terror y grandes señales del cielo
And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
Debido a que hay una gran cantidad de volcanes, es fácil para Japón ser golpeado por terremotos.
Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes.

 

Búsquedas relacionadas : Protección Contra Terremotos - Seguro Contra Terremotos - Seguridad Contra - Seguridad Contra Explosiones - Seguridad Contra Fallos - Contra La Seguridad - Seguridad Contra Incendios - Contra La Seguridad - Seguridad Contra Incendios - Seguridad Contra Incendios - Seguridad Contra Incendios - El Riesgo De Terremotos - Resistencia A Los Terremotos - Prestar Contra La Seguridad
Muestra esta página en español Muestra esta página en español