Tienes seguro contra incendios?	Do you have fire insurance?
Tiene usted seguro contra incendios?	Do you have fire insurance?
Nota El manga de Getter Robo narra las historias de Getter Robo y Getter Robo G .	Note the Getter Robo manga features both the stories of Getter and Getter G .
Yo no robo.	I don't steal.
Querría denunciar un robo.	I'd like to report a theft.
Querría denunciar un robo.	I would like to report a theft.
Cómo denuncio un robo?	How do I report a theft?
Fue acusado de robo.	He was accused of theft.
Ha habido un robo.	There's been a burglary.
A veces robo cosas.	I sometimes steal stuff.
Estoy seguro de que Tom no estaría en contra.	I'm sure Tom wouldn't disagree.
b) Coordinación y cooperación en la lucha contra la piratería y el robo a mano armada en el mar	(b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea
Tú, pues, que enseñas a otro, no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas contra el robo, robas	You therefore who teach another, don't you teach yourself? You who preach that a man shouldn't steal, do you steal?
Tú, pues, que enseñas a otro, no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas contra el robo, robas	Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
El criminal confesó su robo.	The criminal confessed to theft.
Él es sospechoso de robo.	He is under suspicion of theft.
Acusó al hombre de robo.	He accused the man of stealing.
Él es sospechoso de robo.	He is suspected of robbery.
Ella es culpable de robo.	She is guilty of stealing.
Él es culpable de robo.	He is guilty of theft.
Tom fue arrestado por robo.	Tom was arrested for theft.
Quiero que parezca un robo.	I want it to look like a robbery.
Tom cumplió condena por robo.	Tom did time for burglary.
La propiedad es un robo.	Property is theft.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Surely no one can be secure from the punishment of his Lord,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Indeed the punishment of their Lord is not a thing to be unafraid of!
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	(from their Lord's chastisement none feels secure)
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Verily the torment of their Lord is not a thing to feel secure from.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Verily! The torment of their Lord is that before which none can feel secure,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	surely the chastisement of their Lord is a thing none can feel secure from
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	(there is indeed no security from the punishment of their Lord)
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	for none is secure from the punishment of their Lord,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	the punishment of their Lord is not something for them to feel secure of,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	Surely the chastisement of their Lord is (a thing) not to be felt secure of
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	for none may ever feel secure from the punishment of their Lord
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,	For their Lord's displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity
De cuánto es el seguro contra incendios que tiene usted?	How much fire insurance do you have?
En noviembre de 2006, Parte 1 Delito (Homicidios, Violación, Robo, Asalto, Robo con allanamiento de morada y robo) se redujo en 14,07 por ciento a partir de 2005.	As of November 2006, Part 1 Crime (Murders, Rape, Robbery, Assault, Burglary and Theft) was down 14.07 percent from 2005.
El hombre fue acusado de robo.	The man was charged with theft.
Este hombre fue denunciado por robo.	This man was charged with theft.
La policía le detuvo por robo.	The police arrested him for theft.
Tom acusó al empleado de robo.	Tom accused the employee of stealing.

Búsquedas relacionadas : Seguro De Robo - Protección Contra Robo - Protección Contra Robo - Seguro De Protección Contra El Robo - Robo - Seguro Contra Inundaciones - Seguro Contra Pérdidas - Seguro Contra Daños - Seguro Contra Riesgos - Seguro Contra Incendios - Seguro Contra Terremotos

Muestra esta página en español