Y ten un viaje seguro.	And safe travels.
Pero seguro que va a ser un viaje a la América desconocida.	But certainly, it's going to be going to the unknown America.
Permítanme que les cuente, brevemente, mi viaje personal, que me condujo hasta aquí.	Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point.
prestar asistencia en la preparación de la embarcación para zarpar con el fin de garantizar un viaje seguro en todas las circunstancias	assist in preparing the vessel for sailing in order to ensure a safe voyage in all circumstances
Si alguien se acerca al puesto de control y el personal militar no está seguro de si esa persona es peligrosa o no...	If people are approaching these checkpoints and the military personnel there are unsure whether this person's hostile or not.
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.	We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Tienes cheques de viaje?	Do you have any travelers' checks?
Ahora está de viaje.	It's now traveling.
Ratón portátil de viaje	MouseMan Traveler
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
Buen viaje!	Have a nice trip!
Buen viaje!	Bon voyage!
Buen viaje!	Safe journey.
Cuándo volviste de tu viaje?	When did you get back from your trip?
Fui de viaje con él.	I accompanied him on the trip.
Ella volvió de un viaje.	She returned from a trip.
Ella se fue de viaje.	She's gone on a trip.
Quieres ir de viaje conmigo?	Do you want to go on a trip with me?
Aceptan ustedes cheques de viaje?	Do you accept traveler's checks?
Acaba de comenzar el viaje.	The journey has just begun.
Vamos de viaje por carretera.	Let's go on a road trip.
Desistió de hacer el viaje.	He called off the trip.
Cancelaron mi viaje de negocios.	My business trip was canceled.
Pero fue el viaje de	But it was the journey of the ...
Tengo ganas de ir de viaje.	I feel like going on a trip.
c) Por documento de identidad o de viaje falso se entenderá cualquier documento de viaje o de identidad	(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
Disfrute su viaje.	Enjoy your trip.
Hagamos un viaje.	Let's take a trip.
Un viaje largo?	Long journey?
( iv ) cheques de viaje en papel	( iv ) paper based traveller 's cheques
Condiciones de viaje por vía aérea	Standards of accommodation for air travel
He perdido mis cheques de viaje.	I lost my travelers checks.
Él hizo un viaje de negocios.	He traveled on business.
Puedo pagar con cheques de viaje?	May I pay with a travelers' check?
Estuvimos de viaje durante el verano.	We were traveling during the summer.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13.	88 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7.	6 Direct insurance other than life assurance, p.
Acabo de regresar de un largo viaje.	I've just come back from a long trip.
Acabo de regresar de un largo viaje.	I have just come back from a long trip.
que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje.	Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.
Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama.	This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Realizar un viaje vertical	Travel along a vertical
Qué viaje agradable tuvimos!	What a pleasant journey we had!
Ten un buen viaje!	Have a nice trip!

Búsquedas relacionadas : Viaje Seguro - Viaje Seguro - Viaje Seguro - Viaje Seguro - Viaje Personal - Viaje Personal - Seguro Personal - Seguro De Viaje - Seguro De Viaje - Seguro De Viaje - Un Viaje Seguro - Volver Viaje Seguro - Un Viaje Seguro - Un Viaje Seguro

Muestra esta página en español