instrumentos y equipos electrónicos especiales	instrumentation systems and special electronic equipment
al desarrollo de equipos médicos electrónicos	the development of electronic medical apparatus,
Garantiza a la policía una amplia facultad para registrar las casas de los presuntos infractores de la ley, retener sus equipos electrónicos y exigir la información de los proveedores de servicios de internet.	It gives police wide ranging ability to search the homes of suspected violators of the law, seize their electronic hardware, and demand their data from online service providers.
Durante el transcurso, los integrantes cantan la canción mientras realizan bodyboarding en equipos flotadores electrónicos, y ellos y sus amigos exploran y bailan a lo largo del buque.	During the course of the video, the band members perform the song, using bodyboards to float electronic equipment, and they and their friends explore and dance throughout the ship.
Los foros electrónicos de KDE	The KDE Mailing lists
Extensión para introducir correos electrónicos en NepomukName	Extension to push emails into Nepomuk
Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos.	To avoid confusion, the teams wore different colors.
Los equipos salen al campo.	The teams are coming onto the field.
Sólo los fabricantes de equipos altamente especializados, quizás aquellos que fabrican equipos para exploraciones en condiciones siberianas, podrían tener argumentos válidos para recurrir al fondo de indemnización.	Only the makers of highly specialized equipment, perhaps for exploration under Siberian conditions, might have grounds for drawing on the compensation fund.
La influencia de esta importante investigación puede observarse en distintas obras electroacústicas de este compositor Transiciones de Fase para cuarteto de metales y sonidos electrónicos (1994), Moin Mor para sonidos electrónicos (1995), SL 9 para sonidos electrónicos (1994), etc.	The influence of this research can be seen in different electroacoustic music works of this composer Transiciones de Fase for brass quintet and electronic sounds (1994), Moin Mor for electronic sounds (1995), SL 9 for electronic sounds (1994), etc.
Las autopartes y los vehículos terminados son los mayores componentes de esa integración en Norteamérica, pero la historia no termina aquí artículos electrónicos, equipos de telecomunicaciones y muchos otros bienes también son parte del crecimiento.	Auto parts and finished vehicles are the largest components of that shift in North America, but the story does not end there electronics, telecommunications equipment, and many other goods are also part of the growth.
Equipos	Teams
Y hay personas que dirigen los equipos para realizar su trabajo de oficina.	And you have people who guide those computers to do their clerical jobs.
Ensamblado de los equipos de trabajo	Assembly of work equipment
Dispositivos electrónicos portátiles.	Mobile electronics.
Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo.	Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing.
Sistema de competición El número de participantes ha variado en los últimos años entre los 8 equipos y los 12 equipos.	League size has varied between 8 and 12 teams over the past few years for its 2014 season, the league features 10 teams.
Los dos equipos participan en la final.	The two teams competed in the final game.
Los dos equipos se igualaron al final.	The two teams were tied at the finish.
Claramente el producto debe ser seguro para los humanos.	Clearly the product you've got has got to be safe to humans.
SS Pero es seguro para usarlo todos los días?	SS But is it safe to use everyday?
equipos informáticos	equip .
Sin equipos	No Teams
2 equipos	2 Teams
4 equipos	4 Teams
Y finalmente, vehículos electrónicos.	And then finally, electric vehicles.
Lista de correos electrónicos	List of Emails
El proyecto espera procurar 320 lectores de líbros electrónicos para los profesores y los miembros de los círculos de lectores.	The project hopes to procure 320 eReaders for teachers and book club members.
Para la primera ronda en 2014, Media Factory revisó 115 postulaciones, entrevistó 58 equipos y seleccionó 18 finalistas, de los cuales se eligió a tres equipos para la primera clase de emprendedores.	For the first class in 2014, Media Factory reviewed 115 entries, interviewed 58 teams and selected 18 finalists, to choose three teams to its first class of entrepreneurs.
Los equipos que no se clasifican para la Heineken Cup juegan la European Challenge Cup.	All clubs that do not qualify for the Champions Cup play in the Challenge Cup.
La Carrera regresó a los equipos originales de dos adultos para The Amazing Race 9 .	The Race returned to the original teams of two adults for The Amazing Race 9 .
Introduzca la dirección de difusión utilizada para comunicarse con todos los equipos de la subred.	Enter the broadcast address used to communicate with all hosts on the subnetwork.
El otro prisionero, un contratista del gobierno de EE.UU llamado Alan Gross, fue puesto en prisión en el 2009 por entrar grandes cantidades de equipos electrónicos sin licencia dentro del país.	The other prisoner, US government contractor Alan Gross, was jailed in 2009 for bringing large amounts of tech equipment into the country without a license.
La subsección Firma le permite utilizar y configurar una firma personalizada para los correos electrónicos que envíe.	The Signature subsection allows you to use and configure a custom signature for the emails that you send.
Los centros de salud tendrán equipos inteligentes y es mejor que estén en esos equipos por su cuenta.	The future of health care is smart teams, and you'd better be on that team for yourself.
Cómo llegaron los dos equipos a la final?	How both teams got into the finals
Necesitamos que los equipos se nieguen a jugar.	We need the teams to refuse to play.
en todos los pañoles de equipos de bombero	at all stowage positions for firefighter's outfits
Los componentes electrónicos pueden ser limpiados usando alcohol isopropílico puro.	Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
Los primeros ordenadores electrónicos se pusieron en funcionamiento en 1945.	The first electronic computers went into operation in 1945.
Estos autos electrónicos son hermosos.	These electric cars are beautiful.
Firmando correos electrónicos y archivos	Signing EMails and Files
Cifrando correos electrónicos y archivos	Encrypting EMails and Files
Para verificar la autenticidad de los billetes y monedas de euros en necesario ajustar previamente los equipos correspondientes .	Appropriate adjustment of equipment is a prerequisite for checking the authenticity of euro notes and coins .
Qué equipos jugaban?	What teams were playing?

Búsquedas relacionadas : Seguro Para Los Equipos - Equipos Electrónicos - Equipos Electrónicos - Equipos Médicos Electrónicos - Equipos Electrónicos Cercanos - Fabricantes De Equipos Electrónicos - Equipos De Conexión Electrónicos - Equipos Electrónicos De Potencia - Seminario Para Los Equipos - Manuales Para Los Equipos - Los Principales Equipos Para - Seguro Para Los Niños - Seguro Para Los Niños - Los Elementos Electrónicos

Muestra esta página en español