Translation of "seguro que pasa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella seguro que pasa de los cuarenta. | She is certainly over forty. |
| Pero piensan para sí mismos, No estoy seguro de qué le pasa a este tipo. | But you think to yourself, I'm not quite sure what's wrong with this guy. |
| Por supuesto, la pueden ver también en nuestra página Web, y hablaremos también más de ella, estoy seguro, a medida que pasa el día. | Of course, you can also see it on the website, and we'll also talk about it more, I'm sure, as the day goes on. |
| Que puñeta te pasa? | What the fuck is wrong with you? |
| Sé lo que pasa. | I know what it's about. |
| Déjenme enseñarles que pasa. | So, let me show you what happens. |
| Miren lo que pasa. | Look what happens. |
| Miren lo que pasa con las mujeres. Miren lo que pasa con los hombres. | Watch what happens to the women. Watch what happens to the men. |
| Rockett Hola Miko! Que pasa? | Rockett Hi Miko! What's going on? |
| Pasa que no llevo dinero. | The trouble is that I have no money with me. |
| Sospecho que le pasa algo. | I'm afraid something is wrong with him. |
| Qué es lo que pasa? | What's that about? |
| Yo sé lo que pasa. | I know what's up. |
| Solo dime lo que pasa. | Just tell me what happens. |
| Se supone que eso pasa? | Is that supposed to happen? |
| Eso es lo que pasa. | That's what happens. |
| Qué es lo que pasa? | What happens? |
| Que pasa cuando se conecta | What happens when you connect |
| Seguro que lloverá. | It'll definitely rain. |
| Seguro que lloverá. | It'll rain for sure. |
| Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. | Third box is out. The fourth box is out. |
| Tendremos que esperar a ver que pasa. | We'll have to wait and see. |
| Pero miren lo que pasa aquí. | But watch what happens here. |
| Así que, por qué pasa esto? | Now, why does this happen? |
| Y esto es lo que pasa. | And this is what happens. |
| Ellos cuestionan lo que pasa actualmente. | They challenge what's currently there. |
| Qué es lo que te pasa? | What is your problem? |
| Yo sé lo que me pasa. | I know what's wrong with me. |
| Yo sé lo que te pasa. | I know what's wrong with you. |
| Qué pasa si digo que no? | What happens if I say no? |
| Y ahora que pasa? Ni idea. | What's going to happen? I don't know. |
| Qué crees que pasa cuando morimos? | What do you think happens after we die? |
| Porque quería saber que pasa afuera. | Because I wanted to know what's out there. |
| Puede comprobar lo que pasa con | You can check what has happened with |
| Tiene que ser seguro. | It has to be safe. |
| Seguro que nos ayudará? | Is it certain that he will help us? |
| De seguro que funcionará. | It'll work for sure. |
| Espero que tengas seguro. | I hope you have insurance. |
| Sabía que estaba seguro. | I knew I was safe. |
| Seguro que desea salir? | Are you sure you want to quit? |
| Seguro que desea continuar? | Are you sure you wish to proceed? |
| Seguro que desea cancelar? | Do you really want to cancel? |
| Qué pasa? | What is happening? |
| Pasa adentro. | Come right in. |
| Qué pasa? | What's the matter? |
Búsquedas relacionadas : Que Pasa - Que Pasa - ¿Que Pasa? - Que Pasa - Conocimiento Que Pasa - Año Que Pasa - Comercio Que Pasa - Comentario Que Pasa - Tiempo Que Pasa - Que Pasa A - Que Pasa Con - Tiempo Que Pasa - Corriente Que Pasa - Aire Que Pasa