Translation of "seguros aéreos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No hay absolutamente ningún refugio para bombas, refugios seguros en Saná. Nunca esperamos ataques aéreos ni bombardeos, no estamos preparados para enfrentarlos.
No bomb shelters, safehavens in Sana'a whatsoever..we never expected airstrikes bombardment nor are prepared to deal with it.. Yemen Hisham Al Omeisy ( omeisy) March 26, 2015
Qué conseguirán los ataques aéreos?
What will air strikes achieve?
No, de robots ágiles aéreos como este.
No, agile aerial robots like this one.
Mi 8TL Versión de investigación de accidentes aéreos.
Mi 8TL Air accident investigation version.
Muchos se preguntan qué conseguirán los ataques aéreos.
Many are questioning what airstrikes will achieve.
Estamos seguros.
We're confident.
Y pueden estar seguros aun cuando no se sientan seguros.
And you can be secure even if you don't feel it.
Viviendo en medio de continuos ataques aéreos y bombardeos
Living Amid Continuous Air Strikes and Bombardments
d ) los intermediarios de seguros , cuando actúen en relación con seguros de vida u otros seguros relacionados con la inversión
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
Aquí estaréis seguros.
You'll be safe here.
Aquí estamos seguros.
It's safe here.
Allí estaríamos seguros.
We'd be safe there.
Nombres VFAT seguros
VFAT Safe Names
Solo servidores seguros
Secure servers only
Queremos estar seguros.
We want to be safe.
Las secuelas de los bombardeos aéreos de hoy en Yemen.
The aftermath of Saudi led airstrikes on Yemen today.
Estáis seguros de eso?
Are you sure about this?
Estamos seguros de eso?
Are we sure of it?
Estáis seguros de esto?
Are you certain about this?
Todos se sintieron seguros.
Everyone felt safe.
Vosotros estáis seguros aquí.
You are safe here.
Estamos seguros aquí, cierto?
We're safe in here, aren't we?
Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
We're feeling confident.
Únicamente deseábamos estar seguros.
We just wanted to make sure.
De momento estamos seguros.
We're safe for now.
Capa de sockets seguros
Secure Sockets Layer
Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros .
It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance .
Israel luego comenzó sus ataques aéreos, seguidos de una invasión terrestre.
Israel then began its air attacks, followed by a ground invasion.
Ataques aéreos de la coalición liderada por Arabia Saudita sobre Saná.
Saudi led coalition airstrikes on Sanaa.
Arabia Saudita anuncia el fin de los ataques aéreos en Yemen
Saudi Arabia Announces End of Airstrikes on Yemen Global Voices
Edificios blanco de ataques aéreos encabezados por Arabia Saudita en Yemen.
Buildings targeted in Saudi led air strikes on Yemen.
Asunto Transportes aéreos y marítimos entre Córcega y la Francia continental
Subject Air fares
y este es el peso de todos los vertebrados aéreos y terrestres.
And this is the weight of all air and land vertebrates.
Saudi Arabian Airlines es miembro de la Organización Árabe de Transportistas Aéreos.
Saudia is a member of the Arab Air Carriers Organization.
Amigo de Derna dice 3 aviones estuvieron involucrados en los ataques aéreos.
Derna friend says 3 jets involved in Egypt airstrikes over Derna.
Los ataques aéreos de Egipto fueron en Derna, en el Este libio.
Egypt air strikes attacked Derna in eastern Libya.
Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Assistance to the families of the victims of air accidents and their families
Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Assistance to the victims of air accidents and their families
los seguros de pérdidas económicas
pecuniary loss insurance
Estamos seguros de su triunfo.
We are sure of his success.
Creo que aquí estaremos seguros.
I think we'll be safe here.
Transformar únicamente enlaces no seguros
Only transform unsafe symlinks
Estamos seguros de nuestro futuro.
We are confident in our future.
Empresas de seguros en dificultades
Assurance Undertakings in difficulty
Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .